1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από YTS.MX 2 00:00:06,607 --> 00:00:07,275 >> Γραμματέας: MR. COLSON 3 00:00:07,308 --> 00:00:08,276 MR. ΠΡΟΕΔΡΟΣ. 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: YTS.MX 5 00:00:08,309 --> 00:00:09,477 >> Πρόεδρος Ρίτσαρντ Νίξον: ΝΑΙ. 6 00:00:09,510 --> 00:00:11,412 >> Τσαρλς Κόλσον: ΝΑΙ, κύριε, κ. ΠΡΟΕΔΡΟΣ. 7 00:00:11,445 --> 00:00:12,646 >> Νίξον: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝΩ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ, 8 00:00:12,680 --> 00:00:13,714 ΞΕΡΕΙΣ. 9 00:00:13,747 --> 00:00:14,682 ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΩ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΑΠΟ ΝΑ ΜΕ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΕΚΤΟΣ 10 00:00:14,715 --> 00:00:17,385 ΔΟΥΜΕ ΠΡΑΓΜΑ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΞΕΡΩ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 11 00:00:17,418 --> 00:00:18,686 >> Colson: ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ, ΚΥΡΙΕ. ΠΡΟΕΔΡΟΣ. 12 00:00:18,719 --> 00:00:21,889 ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΑΡΝΗΤΙΚΟ ΣΤΟ WATERGATE, ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ, 13 00:00:21,922 --> 00:00:25,025 ΤΕΛΙΚΑ ΘΑ ΠΑΕΙ ΕΞΩ. 14 00:00:25,059 --> 00:00:26,494 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ. 15 00:00:26,527 --> 00:00:29,930 >> Νίξον: Ω, ΣΙΓΟΥΡΑ, ΤΟ ΟΛΟΚΛΗΡΗ Η ΘΕΟΔΗΜΕΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΘΑ ΠΑΕΙ 16 00:00:29,963 --> 00:00:31,699 ΕΞΩ. 17 00:00:31,732 --> 00:00:33,101 >> Mike Wallace: ΕΞΗΓΗΣΤΕ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ, ΘΕΛΕΙΣ, 18 00:00:33,134 --> 00:00:33,901 MR. EHRLICHMAN; 19 00:00:33,934 --> 00:00:36,270 ΣΠΑΣΙΜΟ ΚΑΙ ΕΙΣΟΔΟΣ, ΠΑΡΑΚΟΠΗΣΗ... 20 00:00:36,304 --> 00:00:37,705 >> Bob Woodward: ΠΕΝΤΕ ΔΙΑΡΡΗΤΕΣ. 21 00:00:37,738 --> 00:00:39,140 επαγγελματικά κοστούμια. 22 00:00:39,173 --> 00:00:41,242 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ 100$ ΣΤΙΣ ΤΣΕΠΕΣ ΤΟΥΣ. 23 00:00:41,275 --> 00:00:43,777 >> Walter Cronkite: ...ΠΛΑΣΤΗΚΕ Η ΠΡΑΞΗ ΤΗΣ ΔΙΑΡΡΗΞΗΣ ΚΑΙ 24 00:00:43,811 --> 00:00:45,846 ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΣ ΑΡΧΗΓΕΙΟΥ ΣΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. 25 00:00:45,879 --> 00:00:49,917 >> Νίξον: ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΓΝΩΣΗ ΤΟΥ WATERGATE 26 00:00:49,950 --> 00:00:51,152 ΔΙΑΡΡΟΜΗ. 27 00:00:51,185 --> 00:00:52,553 >> Cronkite: ...ΑΛΛΑ ΤΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ ΕΓΙΝΕ ΣΤΑΘΕΡΑ ΠΙΟ ΑΠΟΛΥΤΗ... 28 00:00:52,586 --> 00:00:54,855 >> Wallace: ...ΣΥΝΩΜΟΣΙΑ ΠΡΟΣ ΔΙΑΠΡΑΞΗ ΑΠΑΓΩΓΗΣ, ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ 29 00:00:54,888 --> 00:00:56,990 ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ... 30 00:00:57,024 --> 00:00:59,527 >> John Dean: ΘΥΜΑΜΑΙ ΚΑΛΑ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ. 31 00:00:59,560 --> 00:01:01,028 ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΝΑ ΚΟΜΙΖΩ ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΑ ΚΑΙ «ΒΑΘΙΑ ΕΞΙ» Η 32 00:01:01,129 --> 00:01:02,196 ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙ. 33 00:01:02,230 --> 00:01:05,533 >> Alexander Butterfield: IT ΗΤΑΝ, ΜΕ ΠΟΛΛΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ, ΒΟΘΥΣΑ. 34 00:01:05,566 --> 00:01:08,469 >> Wallace: ... SECRET SLUSH ΤΑΜΕΙΑ, ΞΕΠΛΥΝΕΙ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΕ 35 00:01:08,502 --> 00:01:10,738 ΜΕΞΙΚΟ, ΑΠΟΔΟΧΕΣ ΣΤΗ ΣΙΩΠΗ ΜΑΡΤΥΡΕΣ... 36 00:01:10,771 --> 00:01:14,142 >> Νίξον: ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ Α ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΔΟΛΑΡΙΑ. 37 00:01:14,142 --> 00:01:15,443 ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΤΕ ΜΕ ΜΕΤΡΗΤΑ. 38 00:01:15,476 --> 00:01:16,844 ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΙΣ. 39 00:01:16,877 --> 00:01:18,279 >> Stahl: Ο ΝΙΞΟΝ ΗΤΑΝ ΣΚΟΤΕΙΝΟΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΝΟΕΙΔΗ. 40 00:01:18,312 --> 00:01:20,281 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙ ΤΟ F.B.I. 41 00:01:20,314 --> 00:01:21,882 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙ ΤΟ C.I.A. 42 00:01:21,914 --> 00:01:26,454 >> Woodward: ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΗΣ ΑΦΑΝΤΑΤΗ ΔΙΑΦΘΟΡΡΑ. 43 00:01:26,487 --> 00:01:29,990 >> Carl Bernstein: ΗΤΑΝ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΑ ΥΠΟΝΟΜΙΣΟΥΝ ΤΑ ΠΟΛΥ 44 00:01:30,023 --> 00:01:33,994 ΒΑΣΗ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ: ΕΛΕΥΘΕΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ. 45 00:01:34,027 --> 00:01:36,396 >> Wallace: ...ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΥΣΗ ΑΠΟ ΜΥΚΡΥΦΟΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ, ΣΧΕΔΙΑΖΕΙ ΝΑ 46 00:01:36,430 --> 00:01:41,569 ΠΥΡΟΒΟΜΒΑ ΕΝΑ ΚΤΙΡΙΟ, ΣΥΝΩΜΟΣΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΟΥΜΕ ΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ... 47 00:01:41,602 --> 00:01:42,803 >> Hugh Sloan: ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΡΑΜΥΘΙ, ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΠΟ 48 00:01:42,836 --> 00:01:45,973 ΟΙ ΛΟΓΟΙ ΠΟΥ ΜΙΛΑΤΕ ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΙ ΑΥΤΟ 50 ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ. 49 00:01:46,006 --> 00:01:49,977 >> Wallace: ...ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΑΠΟ Η ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΝΟΜΟΥ ΚΑΙ ΤΑΞΗΣ 50 00:01:50,009 --> 00:01:52,646 ΤΟΥ RICHARD NIXON. 51 00:01:52,680 --> 00:02:07,695 >> John Ehrlichman: ΥΠΑΡΧΕΙ Α ΕΡΩΤΗΣΗ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ ΚΑΠΟΥ; 52 00:02:07,695 --> 00:02:17,704 >> John Ehrlichman: ΥΠΑΡΧΕΙ Α ΕΡΩΤΗΣΗ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ ΚΑΠΟΥ; 53 00:02:18,972 --> 00:02:20,508 >> Richard Nixon: Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΗΜΕΡΑ, ΟΧΙ ΓΙΑΤΙ ΤΗΝ 54 00:02:20,541 --> 00:02:23,511 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΧΟΥΝ ΑΠΟΤΥΧΕΙ, ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ΟΙ ΗΓΕΤΕΣ ΤΗΣ ΕΧΟΥΝ ΑΠΟΤΥΧΕΙ. 55 00:02:23,544 --> 00:02:26,747 ΚΑΙ ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΙΝΑΙ ΠΡΩΤΟΠΟΙΗΤΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΑΞΙΖΟΥΝ ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟ 56 00:02:26,780 --> 00:02:30,050 ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ. 57 00:02:30,083 --> 00:02:45,031 (ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ) >> Stahl: ΚΑΘΕ ΔΥΟ 58 00:02:45,031 --> 00:02:45,933 (ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ) >> Stahl: ΚΑΘΕ ΔΥΟ 59 00:02:45,966 --> 00:02:48,702 ΓΕΝΕΙΣ, ΠΑΙΡΝΟΥΜΕ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΣΚΑΝΔΑΛΟ... 60 00:02:48,736 --> 00:02:51,505 >> Νίξον: ΘΑ ΠΑΡΑΙΤΗΣΩ ΠΡΟΕΔΡΙΟ, ΙΣΧΥΕΙ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ 61 00:02:51,539 --> 00:02:54,007 ΑΥΡΙΟ. 62 00:02:54,041 --> 00:02:57,511 >> Stahl: ΑΠΩΛΕΙΑ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ ΣΤ Η ΗΓΕΣΙΑ ΜΑΣ, ΑΠΩΛΕΙΑ ΤΗΣ 63 00:02:57,545 --> 00:02:59,313 ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣΤΕ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΑΣ. 64 00:02:59,347 --> 00:03:02,115 >> Πρόεδρος Μπιλ Κλίντον: Το έκανα ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ 65 00:03:02,149 --> 00:03:05,018 ΑΥΤΗ Η ΓΥΝΑΙΚΑ, MS. LEWINSKY. 66 00:03:05,052 --> 00:03:09,423 >> Dan Μάλλον: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΧΡΟΝΟΣ ΕΚΛΕΓΜΕΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ 67 00:03:09,457 --> 00:03:10,691 ΣΤΙΣ ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΧΕΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ. 68 00:03:10,724 --> 00:03:14,895 >> Stahl: ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ ΜΟΛΥΝΕΙ ΟΛΑ ΠΑΡΑΚΑΤΩ. 69 00:03:14,928 --> 00:03:17,130 >> Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ: ΤΕΛΟΣ ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΑΡΚΕΤΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ, ΕΧΟΥΜΕ 70 00:03:17,164 --> 00:03:25,339 ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΤΙΚΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΠΕΡΙ ΠΛΑΣΤΙΚΗΣ ΕΚΛΟΓΗΣ. 71 00:03:25,373 --> 00:03:26,440 >> Stahl: ΤΟ ΕΧΟΥΜΕ ΔΕΙ. 72 00:03:26,474 --> 00:03:30,110 ΤΟ ΕΧΟΥΜΕ ΔΕΙ ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΕΖΗΣΕ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ 73 00:03:30,143 --> 00:03:41,454 WATERGATE. 74 00:03:41,489 --> 00:03:49,829 ΗΡΘΑ ΜΑΖΙ ΤΟΝ ΑΠΡΙΛΙΟ ΤΟΥ 1972-- ΟΛΟΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ. 75 00:03:49,863 --> 00:03:50,964 ΜΟΛΙΣ ΕΙΧΑ ΑΡΧΙΣΕΙ. 76 00:03:50,998 --> 00:03:52,633 ΑΥΡΙΟ ΠΙΛΟΤΕΣ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ ΘΑ ΡΩΤΗΣΕΙ Η ΔΙΕΘΝΗΣ 77 00:03:52,666 --> 00:03:56,670 ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΠΙΛΟΤΩΝ ΝΑ ΕΝΤΑΧΘΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΣΕ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΜΠΟΪΚΟΤ ΤΟΥ 78 00:03:56,704 --> 00:03:58,339 ΧΩΡΕΣ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΛΙΜΑΝΙ ΠΕΙΡΑΤΕΣ. 79 00:03:58,372 --> 00:04:02,310 LESLEY STAHL, CBS NEWS, ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. 80 00:04:02,310 --> 00:04:05,713 ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΗΣ CBS στην ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ ΗΤΑΝ ΤΕΡΑΣΤΙΟ. 81 00:04:05,746 --> 00:04:10,083 ΑΛΛΑ, ΗΤΑΝ ΚΑΙ Η ΜΕΣΗ ΤΟΥ Η ΠΡΟΕΔΡΙΚΗ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ 1972. 82 00:04:10,117 --> 00:04:23,331 ΛΟΙΠΟΝ, ΗΤΑΝ ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΕΞΩ ΚΑΛΥΠΤΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ. 83 00:04:23,331 --> 00:04:26,199 >> Δημοσιογράφος: ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΓΝΩΜΗΣ ΕΔΩ ΟΤΙ 84 00:04:26,233 --> 00:04:27,968 Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΝΙΞΟΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΘΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ ΤΟ ΝΕΟ ΧΑΜΠΣΑΙΡ 85 00:04:28,001 --> 00:04:29,236 ΔΗΜΟΤΙΚΟ. 86 00:04:29,337 --> 00:04:32,340 ΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΠΟΣΟ; 87 00:04:32,340 --> 00:04:33,907 >> Ted Kennedy: ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΟΥ ΕΠΟΜΕΝΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ 88 00:04:33,941 --> 00:04:35,909 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ McGOVERN! 89 00:04:35,943 --> 00:04:50,891 (ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ) >> Stahl: ΕΙΝΑΙ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 1972. 90 00:04:50,891 --> 00:04:52,125 (ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ) >> Stahl: ΕΙΝΑΙ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 1972. 91 00:04:52,159 --> 00:04:56,630 ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΚΡΑΤΙΣΜΑ ΘΟΡΥΒΟΥ ΤΑ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΑ ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ Α 92 00:04:56,664 --> 00:04:59,933 ΔΙΑΡΡΟΜΗ ΣΤΟ WATERGATE, AT ΤΟ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ 93 00:04:59,967 --> 00:05:03,504 ΑΡΧΗΓΕΙΟ. 94 00:05:03,537 --> 00:05:04,605 >> Charles Osgood: ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ. 95 00:05:04,638 --> 00:05:06,940 ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΥΣΤΗΡΙΟΥ ΑΠΟ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. 96 00:05:06,974 --> 00:05:09,677 ΠΕΝΤΕ ΑΤΟΜΑ ΣΥΛΛΗΦΘΗΚΑΝ ΚΑΙ ΧΡΕΖΕΤΑΙ ΜΕ ΔΙΑΒΑΣΗ 97 00:05:09,710 --> 00:05:12,813 Η ΕΔΡΑ ΤΗΣ Θ.Ε ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΘΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΕ 98 00:05:12,846 --> 00:05:13,881 ΤΑ ΜΕΣΑ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ. 99 00:05:13,914 --> 00:05:15,716 >> Stahl: ΠΟΛΥ ΛΙΓΑ ΝΕΑ ΤΟ ΣΚΕΦΤΑΝ ΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ 100 00:05:15,749 --> 00:05:21,722 ΕΓΓΡΑΦΕΙ ΩΣ ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΘΟΛΟΥ, ΑΛΛΑ το CBS ΕΙΧΕ ΚΑΠΟΙΟ ΑΡΩΜΑ 101 00:05:21,755 --> 00:05:27,695 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ. 102 00:05:27,728 --> 00:05:30,197 Ο ΣΥΝΤΑΚΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΤΑΠΛΑΣΕΙ Α ΔΙΑΡΡΟΜΗ ΣΤΟ ΕΘΝΙΚΟ 103 00:05:30,230 --> 00:05:31,965 ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ. 104 00:05:31,999 --> 00:05:34,402 ΚΟΙΤΑΕΙ ΓΥΡΩ ΤΗΝ Αίθουσα Ειδήσεων, ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΝΕΙΣ. 105 00:05:34,402 --> 00:05:36,570 ΛΟΙΠΟΝ ΣΤΕΛΝΕΙ ΤΟ ΝΕΟ ΠΑΙΔΙ. 106 00:05:36,604 --> 00:05:38,572 >> Daniel Schorr: ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΣΥΛΛΗΦΘΗΚΑΝ ΠΕΝΤΕ ΑΝΤΡΕΣ ΣΤΗΝ 107 00:05:38,606 --> 00:05:44,712 WATERGATE ΜΕ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ ΚΑΜΕΡΕΣ. 108 00:05:44,745 --> 00:05:46,279 >> Τζορτζ Χέρμαν: ΣΥΛΛΗΦΘΗΚΕ ΣΤ ΠΡΟΒΛΗΜΑ, ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΑΡΝΗΘΗΚΑΝ 109 00:05:46,313 --> 00:05:50,451 ΔΩΣΤΕ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΟΥΣ Ή ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΧΑΝ ΣΠΑΣΕΙ. 110 00:05:50,484 --> 00:05:56,824 ΟΙ ΠΕΝΤΕ ΑΝΤΡΕΣ ΕΙΧΑΝ ΕΠΙΣΗΣ ΠΑΝΩ ΤΟΥΣ 11 ΤΡΑΓΑΝΕΣ ΝΕΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ 100$, ΟΛΑ ΜΕ 111 00:05:56,857 --> 00:05:58,291 ΣΥΝΕΧΕΙΣ ΣΕΙΡΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ, AS ΑΝ ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΙΧΕ ΠΑΕΙ ΣΤΟ 112 00:05:58,325 --> 00:06:03,764 ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΑΙ ΕΞΑΡΓΗΤΗΣΕ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΤΑΓΗ ΟΛΑ ΣΕ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ 100$. 113 00:06:03,797 --> 00:06:06,634 >> Angelo Lano: ΜΕ ΚΑΛΕΣΑΝ ΓΥΡΩ ΣΤΙΣ 8:00 ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΠΡΩΙ. 114 00:06:06,667 --> 00:06:11,839 ΕΙΧΑΝ ΗΔΗ ΓΙΝΕΙ ΟΙ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟ. 115 00:06:11,872 --> 00:06:15,676 ΘΑ ΕΛΕΓΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ Η ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΗ ΔΙΑΡΡΗΞΗ. 116 00:06:15,709 --> 00:06:18,078 Η ΕΡΩΤΗΣΗ ΗΤΑΝ ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΙ ΙΔΙΩΤΕΣ; 117 00:06:18,111 --> 00:06:28,088 ΛΟΙΠΟΝ, Ο ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΗΓΑΜΕ ΣΤΟ ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ 118 00:06:28,121 --> 00:06:38,599 ΠΑΡΕΤΕ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΩΝ ΣΥΛΛΗΦΘΕΝΤΩΝ ΚΑΙ ΑΡΝΗΘΗΚΑΝ ΝΑ ΠΟΥΝ ΤΙΠΟΤΑ. 119 00:06:38,632 --> 00:06:42,302 >> Stahl: ΜΕ ΣΤΕΙΛΑΝ ΣΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ. 120 00:06:42,335 --> 00:06:46,306 ΚΑΘΩΣ ΠΡΟΧΩΡΗΣΑΝ Η ΜΑΡΤΥΡΙΑ, ΓΙΝΑΤΕ ΟΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ 121 00:06:46,339 --> 00:06:49,510 ΥΠΟΠΤΟ. 122 00:06:49,543 --> 00:06:51,745 ΥΠΗΡΧΑΝ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ 100$ ΜΕ ΣΥΝΕΧΕΙΣ ΑΡΙΘΜΟΙ. 123 00:06:51,779 --> 00:06:54,281 ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΗΤΑΝ ΚΟΥΒΑΝΟΙ. 124 00:06:54,314 --> 00:06:58,284 ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΚΑΘΕΣΑΙ, ΣΚΕΦΤΕΣ, «ΜΕ, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ Α 125 00:06:58,318 --> 00:07:03,323 ΔΙΑΡΡΗΞΗ ΤΡΙΤΟΥ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ». 126 00:07:03,356 --> 00:07:06,393 ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ ΑΛΛΟΙ ΔΥΟ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΕΚΕΙ. 127 00:07:06,494 --> 00:07:09,863 ΓΥΡΙΣΑ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ ΑΠΟ ΤΗΝ "WASHINGTON POST" ΔΙΠΛΑ ΜΟΥ, 128 00:07:09,897 --> 00:07:13,066 ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΙΣΑ ΕΛΕΓΑ «ΑΚΟΥΩ ΑΥΤΟ ΣΩΣΤΟ;" 129 00:07:13,100 --> 00:07:14,502 ΚΑΙ ΕΙΠΕ: «ΕΙΣΑΙ. 130 00:07:14,502 --> 00:07:16,036 ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΜΠΟΜ ΓΟΥΝΤΟΥΑΡΝΤ». 131 00:07:16,069 --> 00:07:20,307 >> Woodward: ΚΟΙΜΗΘΗΚΑ ΚΑΙ ΠΗΡΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΑΠΟ ΤΟΝ 132 00:07:20,340 --> 00:07:22,910 "WASHINGTON POST" ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΥΠΕΡΟΧΟ, ΟΜΟΡΦΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 133 00:07:22,943 --> 00:07:26,313 ΠΡΩΙ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 1972. 134 00:07:26,346 --> 00:07:30,383 ΕΙΠΕ ΕΙΧΕ ΓΙΝΕΙ ΔΙΑΡΡΗΞΗ ΣΤΟ ΑΡΧΗΓΕΙΟ της ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ. 135 00:07:30,417 --> 00:07:38,191 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΜΠΩ ΜΕΣΑ; 136 00:07:38,225 --> 00:07:42,095 >> Bernstein: ΤΑ ΕΙΔΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΑΝΑΣΤΑΣΗ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ 137 00:07:42,129 --> 00:07:45,566 ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΙΑΒΛΗΜΑ ΣΤ ΤΟ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΑΡΧΗΓΕΙΟ. 138 00:07:45,599 --> 00:07:49,202 ΕΙΠΑ, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΔΟΥΛΕΥΩ. 139 00:07:49,236 --> 00:07:51,104 ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΠΑ - ΕΙΠΑ ΣΤΟΝ ΣΥΝΤΑΚΤΗΣ ΠΟΛΗΣ, ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΩ ΑΝ ΜΟΝΟ ΦΤΙΑΞΩ 140 00:07:51,138 --> 00:08:00,881 ΛΙΓΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑΤΑ; 141 00:08:00,914 --> 00:08:03,651 >> Lawrence O'Brien: ΥΠΗΡΧΑΝ ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΣΕ ΔΥΟ ΤΗΛΕΦΩΝΑ. 142 00:08:03,684 --> 00:08:08,288 ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΙΟ ΚΑΘΑΡΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΣΟΒΑΡΟΤΕΡΟ ΕΓΚΛΗΜΑ 143 00:08:08,321 --> 00:08:10,257 ΔΕΣΜΕΥΘΗΚΕ. 144 00:08:10,290 --> 00:08:14,227 >> Schorr: ΑΥΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΒΡΕΘΗΚΕ ΜΕ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗ ΤΗΝ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ, 145 00:08:14,261 --> 00:08:17,665 ΤΟ ΜΠΑΡ ΠΟΥ ΚΡΑΤΑΕΙ ΤΟ ΝΤΟΥΛΑΠΙ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΠΟΥ ΞΑΠΛΕΙ ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ, Α 146 00:08:17,698 --> 00:08:18,799 ΣΥΡΤΑΡΙ ΑΝΟΙΧΤΟ. 147 00:08:18,832 --> 00:08:21,368 >> Bernstein: ΗΘΕΛΑΝ ΜΑΘΕΤΕ ΤΙ ΗΤΑΝ ΣΤΑ ΑΡΧΕΙΑ. 148 00:08:21,401 --> 00:08:25,338 ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΑΘΟΥΝ ΟΛΑ ΟΣΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΓΙΑ ΤΟ 149 00:08:25,372 --> 00:08:26,574 ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ. 150 00:08:26,607 --> 00:08:30,143 >> Woodward: ΕΙΧΑΝ ΜΠΕΙ ΜΕΣΑ ΜΑΪΟΣ ΤΟ ΠΡΙΝ ΜΗΝΑ ΝΑ ΦΥΤΕΙ 151 00:08:30,177 --> 00:08:33,647 ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΑΚΡΟΦΑΣΗΣ. 152 00:08:33,681 --> 00:08:36,082 ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΒΑΣΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ NIXON. 153 00:08:36,116 --> 00:08:43,756 ΒΡΩΜΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΠΛΕΥΡΑ ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΩΣ Μόχλευση. 154 00:08:43,790 --> 00:08:45,325 >> Wallace: ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΣΥΛΛΗΦΘΗΚΕ ΧΘΕΣ ΕΝΩ 155 00:08:45,358 --> 00:08:49,129 ΔΗΘΕΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΣΦΑΛΙΣΕΙ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ 156 00:08:49,162 --> 00:08:50,731 ΕΘΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ ΕΧΕΙ ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΘΕΙ ΩΣ ΤΟ 157 00:08:50,764 --> 00:08:56,003 ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ 158 00:08:56,036 --> 00:08:57,070 ΓΙΑ ΕΠΑΝΕΚΛΕΞΗ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΝΙΞΟΝ. 159 00:08:57,104 --> 00:09:00,040 >> Woodward: WHEN THE Ο ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΡΩΤΗΣΕ ΤΟΝ Τζέιμς 160 00:09:00,073 --> 00:09:05,445 McCORD, "ΠΟΥ ΔΟΥΛΕΨΑΤΕ;" Ο ΜακΚόρντ ΠΗΓΕ... 161 00:09:05,478 --> 00:09:08,949 ΚΑΙ Ο ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΕΙΠΕ: «ΜΙΛΑ». 162 00:09:08,982 --> 00:09:14,955 ΤΕΛΟΣ, ο ΜακΚόρντ είπε "C.I.A." ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΥΛΩΘΗΚΑ, 163 00:09:14,988 --> 00:09:17,424 "HOLY (BLEEP)" 164 00:09:17,457 --> 00:09:20,127 >> Schorr: ΟΙ ΠΡΩΤΕΣ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΑΠΟΛΥΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΛΕΥΚΟΥΣ 165 00:09:20,160 --> 00:09:21,494 ΣΠΙΤΙ ΩΣ ΜΙΚΡΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ. 166 00:09:21,528 --> 00:09:24,965 ΑΡΧΙΣΕ Η ΥΠΟΘΕΣΗ WATERGATE ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΟΤΑΝ, ΜΑΖΙ 167 00:09:24,998 --> 00:09:29,236 ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΝΤΕ ΑΛΛΟΙ ΔΥΟ ΑΝΤΡΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΗΘΗΚΑΝ ΠΟΙΟΙ ΕΙΧΑΝ ΔΡΑΠΕΙΣ 168 00:09:29,269 --> 00:09:30,337 ΑΜΕΣΗ ΣΥΛΛΗΨΗ. 169 00:09:30,370 --> 00:09:32,940 G. GORDON LIDDY, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΤΗΝ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ NIXON 170 00:09:32,973 --> 00:09:37,444 ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ, ΠΡΩΗΝ F.B.I., ΠΡΩΗΝ ΤΑΜΕΙΟ, ΠΡΩΗΝ ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ 171 00:09:37,477 --> 00:09:41,448 ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ? AND E. HOWARD HUNT JR., EX- 172 00:09:41,481 --> 00:09:49,456 C.I.A., EX-BAY OF PIGS PLANNER, ΠΡΩΗΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΛΕΥΚΟΥ ΟΙΚΟΥ. 173 00:09:49,489 --> 00:09:53,493 >> Woodward: ΥΠΗΡΧΕ ΑΥΤΟ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΝ ΤΗΣ 174 00:09:53,526 --> 00:09:56,930 ΟΙ ΔΙΑΡΡΗΤΕΣ WATERGATE. 175 00:09:56,964 --> 00:09:58,866 "H.HUNT-DASH-W.HOUSE." 176 00:09:58,899 --> 00:10:05,472 ΛΟΙΠΟΝ ΦΛΕΞΑ ΤΟΝ ΛΕΥΚΟ ΟΙΚΟ ΚΑΙ ΖΗΤΗΣΕ Η. ΧΑΝΤ, ΠΟΥ ΓΥΡΙΣΕ 177 00:10:05,505 --> 00:10:07,741 ΕΞΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΥΝΗΓΙ ΧΑΟΥΑΡΔ. 178 00:10:07,775 --> 00:10:10,210 ΕΙΠΑ «ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ 179 00:10:10,243 --> 00:10:13,847 ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΔΥΟ ΑΠΟ ΤΑ ΔΙΑΡΡΗΤΕΣ ΠΙΕΣΑΝ ΣΤΗΝ 180 00:10:13,881 --> 00:10:17,718 WATERGATE;» ΚΑΙ Ο ΧΑΝΤ φώναξε, «ΚΑΛΑ 181 00:10:17,751 --> 00:10:23,490 ΘΕΕ», έκλεισε ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΚΑΙ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΠΟΛΗ. 182 00:10:26,927 --> 00:10:32,299 >> H.R. Haldeman: THE BIG FLAP ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΗΤΑΝ ΕΙΔΗΣΗ 183 00:10:32,332 --> 00:10:36,837 ΜΙΑ ΟΜΑΔΑ ΠΕΝΤΕ ΑΤΟΜΩΝ ΕΧΟΥΝ ΣΙΛΑΘΗΚΑΝ ΝΑ ΔΙΕΒΛΗΘΕΙ ΣΤΟ 184 00:10:36,870 --> 00:10:40,741 ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΑΡΧΗΓΕΙΟ. 185 00:10:40,774 --> 00:10:44,945 ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΑΝ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΑΝΙΧΝΕΥΣΙΜΟ ΣΤΟΝ GORDON 186 00:10:44,978 --> 00:10:48,448 LIDDY. 187 00:10:48,481 --> 00:10:51,484 >> Wallace: Ο HALDEMAN ΗΤΑΝ Ο Ο ΘΥΡΟΦΥΛΑΚΤΗΣ ΠΟΥ ΣΥΧΝΕΤΑΙ ΚΡΙΤΙΚΗ 188 00:10:51,518 --> 00:10:53,453 ΓΙΑ ΑΠΟΜΟΝΩΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ. 189 00:10:53,486 --> 00:10:56,356 ΚΑΠΟΤΕ ΕΙΠΕ «ΚΑΘΕ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΕΝΑ S.O.B. ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ 190 00:10:56,389 --> 00:11:01,228 ΤΟΥ ΝΙΞΟΝ." 191 00:11:01,261 --> 00:11:02,996 >> Haldeman: Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΗΤΑΝ ΑΝΗΣΥΧΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΙ ΔΙΚΟ ΜΑΣ 192 00:11:03,030 --> 00:11:05,265 ΑΝΤΕΠΙΘΕΣΗ ΕΙΝΑΙ, ΤΟ P.R ΜΑΣ. 193 00:11:05,298 --> 00:11:06,366 ΠΡΟΣΒΑΛΛΟΝ ΣΕ ΑΥΤΟ. 194 00:11:06,399 --> 00:11:09,436 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΛΠΙΖΟΥΜΕ ΟΤΙ ΤΟ F.B.I. ΔΕΝ ΠΑΕΙ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ 195 00:11:09,469 --> 00:11:13,741 ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ ΣΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ Α 196 00:11:13,741 --> 00:11:21,014 ΚΑΠΑΚΙ ΣΕ ΑΥΤΟ. 197 00:11:21,048 --> 00:11:23,951 >> Lano: ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΗΤΑΝ ΚΛΗΣΗ, ΕΡΩΤΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟ F.B.I. 198 00:11:23,984 --> 00:11:27,354 ΚΑΝΑΜΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΖΗΤΗΣΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΚΑΙ ΑΦΗΣΕ ΤΑ ΤΣΑΡ 199 00:11:27,387 --> 00:11:29,622 ΠΕΣΟΥΝ ΟΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ. 200 00:11:29,656 --> 00:11:34,227 ΚΑΙ ΑΝ ΟΔΗΓΗΣΕ ΣΤΟ ΛΕΥΚΟ ΣΠΙΤΙ, ΑΣ ΠΕΣΕΙ. 201 00:11:34,261 --> 00:11:37,464 >> Ε. Χάουαρντ Χαντ: ΔΕΝ ΕΧΩ ΣΧΟΛΙΟ ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙ. 202 00:11:37,497 --> 00:11:40,033 >> Stahl: ΚΑΘΩΣ ΠΕΡΝΑΜΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ... 203 00:11:40,067 --> 00:11:43,837 >> Δημοσιογράφος: ΠΟΙΟΣ ΣΑΣ δημοσίευσε ΜΠΟΝΤ, κ. McCORD; 204 00:11:43,871 --> 00:11:49,542 >> Stahl: ...ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ ΤΗΝ ΛΟΓΙΚΗ ΤΗΣ ΜΙΑΣ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ 205 00:11:49,576 --> 00:11:51,945 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΚΡΗΚΤΙΚΟ. 206 00:11:51,979 --> 00:11:55,849 Ο ΚΑΘΕΝΑΣ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΞΕΦΛΥΓΜΑ ΜΑΚΡΙΑ ΣΤΟ ΝΙΞΟΝ. 207 00:11:55,883 --> 00:11:58,986 ΗΤΑΝ ΣΑΝ ΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΙ ΜΕΣΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΤΙΚΑ AIDS, ΚΑΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΛΑ 208 00:11:59,019 --> 00:12:02,890 ΞΕΚΙΖΟΝΤΑΣ ΤΑ, ΕΝΑ ΜΕΤΑ ΕΠΟΜΕΝΟ. 209 00:12:02,923 --> 00:12:05,058 >> Woodward: Ο WATERGATE ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΔΙΑΡΡΗΞΗΣ. 210 00:12:05,092 --> 00:12:06,326 >> Bernstein: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 211 00:12:06,359 --> 00:12:13,633 >> Γούντγουορντ: Ο ΓΟΥΩΤΕΡΓΚΕΪΤ ΗΤΑΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΣΑΜΠΟΤΑΖ ΚΑΙ 212 00:12:13,666 --> 00:12:21,074 ΚΑΤΑΣΚΟΠΗΣΗ, ΠΕΡΙ ΚΑΛΥΨΗΣ, ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΜΟΣ ΕΝΑΝΤΙΑ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ-- ΠΟΛΕΜΟΣ 213 00:12:21,108 --> 00:12:22,042 ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ. 214 00:12:22,075 --> 00:12:25,578 >> Stahl: ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΑΝΑΤΡΟΠΗ ΤΟΥ Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΜΑΣ. 215 00:12:25,612 --> 00:12:27,347 >> Nixon: ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΑΝ Η ΟΧΙ ΤΟΥΣ 216 00:12:27,380 --> 00:12:29,582 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΤΕΡΟΣ. 217 00:12:29,616 --> 00:12:30,450 Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΠΑΤΕΡΟΣ. 218 00:12:30,483 --> 00:12:31,451 >> Stahl: ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ Α ΑΠΑΤΙΣΜΟΣ. 219 00:12:31,484 --> 00:12:32,820 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ. 220 00:12:32,820 --> 00:12:33,921 ΗΤΑΝ ΑΠΑΤΕΡΟΣ. 221 00:12:33,954 --> 00:12:37,590 ΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΑΚΟΜΑ ΠΑΡΑΜΕΙΝΕ: ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ 222 00:12:37,624 --> 00:12:39,026 ΜΕΤΑ ΣΤΟ WATERGATE; 223 00:12:39,059 --> 00:12:39,526 ΠΟΙΟΣ ΤΟΥΣ ΕΣΤΕΙΛΕ; 224 00:12:39,559 --> 00:12:41,128 ΠΩΣ ΠΛΗΡΩΘΗΚΑΝ; 225 00:12:41,161 --> 00:12:44,731 ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΤΟΥΣ ΔΗΜΟΠΛΗΚΟΥΣ ΝΕΥΡΩΜΕΝΟ ΕΙΝΑΙ, ΑΡΧΙΖΕΙ 226 00:12:44,832 --> 00:12:46,033 ΔΕΙΤΕ ΟΠΩΣ ΜΕΡΙΚΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΕΚΛΟΓΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ 227 00:12:46,066 --> 00:12:49,269 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΤΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ. 228 00:12:59,579 --> 00:13:03,616 >> Νίξον: ΜΕΡΙΚΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΕΝΟΙ ΝΑ ΑΓΑΠΗΣΟΥΝ ΚΑΙ 229 00:13:03,650 --> 00:13:06,286 ΑΛΛΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΟΡΙΜΕΝΟΙ ΝΑ ΑΠΙΣΘΥΜΟΥΝ. 230 00:13:06,319 --> 00:13:09,990 ΑΛΛΑ ΤΟ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΕΡΙ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ 231 00:13:10,023 --> 00:13:12,259 ΕΙΤΕ ΤΟΝ ΑΓΑΠΟΥΝ ΕΙΤΕ ΤΟΝ ΑΠΙΣΤΕΥΟΥΝ, ΑΛΛΑ ΑΝ ΤΟΝ ΣΕΒΕΤΑΙ. 232 00:13:12,292 --> 00:13:14,962 ΚΑΙ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΩ ΤΟ ΣΕΒΑΣΜΟ ΣΕ Η ΠΡΟΕΔΡΙΑ. 233 00:13:14,995 --> 00:13:17,364 >> ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΙΞΟΝ! 234 00:13:17,397 --> 00:13:18,231 ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΙΞΟΝ! 235 00:13:18,265 --> 00:13:28,075 * * >> Dwight Chapin: ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ 236 00:13:28,108 --> 00:13:34,314 ΥΠΟΨΗΦΙΑ ΓΙΑ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟΣ 1968, ΤΟ ΕΘΝΟΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ 237 00:13:34,347 --> 00:13:37,084 ΥΠΕΡΒΑΙΝΕ ΠΑΝΤΩΣ ΕΙΔΟΥΣ ΑΓΧΟΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΞΗ. 238 00:13:37,117 --> 00:13:42,389 * * ΕΙΧΑΜΕ ΕΚΕΙΤΟ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΤΟ 239 00:13:42,422 --> 00:13:44,224 ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ ΤΟΥ ΜΑΡΤΙΝ ΛΟΥΘΕΡ ΒΑΣΙΛΙΑΣ. 240 00:13:44,257 --> 00:13:48,428 ΕΙΧΑΜΕ ΤΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ ΤΟΥ ΜΠΟΜΠΥ ΚΕΝΕΝΤΥ. 241 00:13:48,461 --> 00:13:55,102 ΕΙΧΑΜΕ ΦΩΤΕΙΕΣ ΣΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΠΟΛΕΙΣ, ΤΑΡΑΧΕΣ. 242 00:13:55,135 --> 00:13:58,705 * * ΔΗΛΑΔΗ ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΑΠΟΛΥΤΟ 243 00:13:58,738 --> 00:13:59,907 ΤΑΡΑΧΙΑ. 244 00:13:59,940 --> 00:14:03,710 >> Νίξον: ΑΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΜΕΡΙΚΗ ΠΡΩΤΑ ΚΑΙ ΣΕ ΣΕΒΑΣΜΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΑΞΗ 245 00:14:03,743 --> 00:14:06,279 ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ. 246 00:14:06,313 --> 00:14:07,080 ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΕΛΕΙΣ; 247 00:14:07,114 --> 00:14:09,382 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΠΑΜΕ ΠΑΜΕ; 248 00:14:09,416 --> 00:14:13,153 >> Chapin: ΗΜΟΥΝ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΔΙΟΡΙΣΜΟΥ. 249 00:14:13,186 --> 00:14:17,991 ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΖΑ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ. 250 00:14:18,025 --> 00:14:19,692 ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΟΡΟ, ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΝΙΞΟΝ ΗΤΑΝ «ΕΣΩΤΡΕΙΣΤΙΚΗ ΣΤΗΝ ΑΝ 251 00:14:19,726 --> 00:14:23,830 Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥ ΕΞΩΣΤΡΕΦΟΥ», ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΟΛΛΗ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΕ ΑΥΤΟ. 252 00:14:23,931 --> 00:14:33,273 * * >> Nixon: ΩΣ ΤΟ ΧΑΡΙΣΜΑ 253 00:14:33,306 --> 00:14:34,975 ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΛΠΑ P.R ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΑΛΛΑ ΠΟΥ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ 254 00:14:35,008 --> 00:14:38,178 ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΚΑΝΩ ΝΑ ΦΑΙΝΕΙΣ ΣΑΝ ΜΑΤΙΝΕ ΕΙΔΩΛΟ, ΞΕΧΑΣΕ ΤΟ. 255 00:14:38,211 --> 00:14:44,952 ΑΝ ΕΤΣΙ ΘΕΛΟΥΝ ΣΤΟ Α ΠΡΟΕΔΡΕ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 256 00:14:44,952 --> 00:14:46,286 >> Stahl: ΞΕΡΕΙΣ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΠΕΡΙΠΛΟΚΤΟ. 257 00:14:46,319 --> 00:14:51,691 ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ. ΕΙΜΑΣΤΕ ΓΕΜΙΣΜΕΝΟ ΜΕ ΑΝΤΙΦΟΡΕΣ. 258 00:14:51,724 --> 00:14:52,792 ΚΑΙ Ο ΝΙΞΟΝ ΕΤΣΙ. 259 00:14:52,825 --> 00:14:56,863 ΠΡΩΤΑΘΗΚΕ ΓΙΑ ΚΑΙ ΠΕΡΑΣΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΛΕΜΕ ΦΙΕΛΕΛΕΡΕΣ 260 00:14:56,964 --> 00:14:59,699 ΣΗΜΕΡΑ. 261 00:14:59,732 --> 00:15:02,402 (ΤΡΑΓΟΥΔΩΝ) >> Stahl: ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ 262 00:15:02,435 --> 00:15:03,603 ΚΙΝΗΣΗ. 263 00:15:03,636 --> 00:15:07,207 >> Nixon: CLEAN AIR, CLEAN ΝΕΡΟ, ΑΝΟΙΚΤΟΙ ΧΩΡΟΙ-- ΑΥΤΑ 264 00:15:07,240 --> 00:15:11,511 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΓΕΝΝΗΣΗ ΚΑΘΕ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥ. 265 00:15:11,544 --> 00:15:15,582 >> Stahl: ΜΟΛΙΣ ΑΝΟΙΓΑΝ ΕΠΑΝΩ ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΙΝΑ. 266 00:15:15,615 --> 00:15:19,219 Ο ΝΙΞΟΝ ΚΑΙ Ο ΚΙΣΙΝΓΚΕΡ ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΑΡΧΙΖΩ ΝΑ ΕΧΩ ΛΙΓΟ 267 00:15:19,252 --> 00:15:23,256 DÉTENTE ΜΕ ΚΙΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. 268 00:15:23,290 --> 00:15:27,727 ΚΑΙ ΕΝΑ DÉTENTE ΜΕ ΤΗ ΡΩΣΙΑ, Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ. 269 00:15:27,760 --> 00:15:31,698 ΥΠΗΡΧΕ Η ΑΙΣΘΗΣΗ ΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΤΟΥ ΒΑΘΟΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΑΙΣΘΗΣΗ ΟΤΙ ΑΥΤΟΣ 270 00:15:31,731 --> 00:15:36,036 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΘΕΤΙΚΗ ΑΛΛΑΓΗ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. 271 00:15:36,069 --> 00:15:39,439 >> Nixon: Γεια σου, NEIL ΚΑΙ BUZZ. 272 00:15:39,472 --> 00:15:42,575 ΣΟΥ ΜΙΛΑΩ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΑΠΟ ΤΟ ΟΒΑΛ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΤΟ ΛΕΥΚΟ 273 00:15:42,609 --> 00:15:45,745 ΣΠΙΤΙ, ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΣΙΓΟΥΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΓΙΝΕ ΤΟ ΠΙΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ 274 00:15:45,778 --> 00:15:51,751 ΚΛΗΣΗ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΛΕΥΚΟ ΣΠΙΤΙ. 275 00:15:51,784 --> 00:15:59,159 >> Stahl: ΚΑΙ ΜΕΤΑ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΥΤΟ... ΦΑΝΤΩ ΘΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ 276 00:15:59,192 --> 00:16:00,027 ΑΥΤΟ, ΔΙΑΦΘΡΩΜΕΝΗ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ. 277 00:16:00,027 --> 00:16:01,261 >> Haldeman: ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΕΞΩ ΦΥΛΑΚΗ. 278 00:16:01,294 --> 00:16:02,462 ΕΧΟΥΝ ΠΡΟΣΕΧΕΙ ΟΛΟΥΣ. 279 00:16:02,495 --> 00:16:05,865 ΟΛΟΙ ΜΕ ΕΦΟΥΣΙΑ. 280 00:16:05,898 --> 00:16:07,934 >> Νίξον: Λοιπόν, ΠΗΡΑΝ ΜΙΑ ΚΟΛΑΣΗ ΕΝΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ 281 00:16:08,035 --> 00:16:08,768 ΠΛΗΡΩΜΕΝΟ. 282 00:16:08,801 --> 00:16:13,273 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΣΕ ΑΥΤΟ. 283 00:16:13,306 --> 00:16:15,808 >> Stahl: ΥΠΗΡΧΕ ΡΑΤΣΙΣΤΗΣ ΣΕΡΙΔΑ. 284 00:16:15,842 --> 00:16:17,510 ΗΤΑΝ ΑΝΤΙΣΗΜΕΤΙΚΟΣ. 285 00:16:17,544 --> 00:16:19,046 >> Νίξον: ΟΙ ΕΒΡΑΙΟΙ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑΝ ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΣ. 286 00:16:19,046 --> 00:16:21,581 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΣΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΤΟΥΣ ΛΑΙΜΟΙ. 287 00:16:21,614 --> 00:16:23,650 >> Stahl: ΛΟΙΠΟΝ, ΜΠΕΡΔΕΙ. 288 00:16:23,683 --> 00:16:25,218 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΕΣ: «ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΝΙΞΟΝ;" 289 00:16:25,252 --> 00:16:27,687 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΑΝΤΙΦΑΣΕΙΣ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΑΝ 290 00:16:27,720 --> 00:16:34,161 ΕΥΚΟΛΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ. 291 00:16:34,194 --> 00:16:35,795 >> Bernstein: ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΥΡΙΑΡΧΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΝ 292 00:16:35,828 --> 00:16:40,333 1972, ΚΑΙ ΠΡΟΗΓΟΥΣΕ ΤΟΥ NIXON ΕΚΛΟΓΕΣ, ΗΤΑΝ Ο ΑΝΤΙΠΟΛΕΜΙΚΟΣ 293 00:16:40,367 --> 00:16:42,769 ΚΙΝΗΣΗ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΩΡΑ. 294 00:16:42,802 --> 00:16:45,472 >> Cronkite: ΜΕ ΚΑΘΕΝΑ ΚΛΙΜΑΚΩΣΗ, ΕΡΧΕΤΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ 295 00:16:45,505 --> 00:16:47,807 ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΧΕΙΡΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΙΚΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ. 296 00:16:47,840 --> 00:16:51,078 >> ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ! 297 00:16:51,078 --> 00:16:55,382 >> Stahl: Η ΟΡΜΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΔΟΜΕΙ ΑΝΤΙΠΟΛΕΜΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑ. 298 00:16:55,415 --> 00:16:58,118 >> ΕΝΑ, ΔΥΟ, ΤΡΙΑ, ΤΕΣΣΕΡΑ... 299 00:16:58,151 --> 00:16:58,518 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΗ ΒΙΑ. 300 00:16:58,551 --> 00:16:59,852 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ. 301 00:16:59,886 --> 00:17:03,756 >> Stahl: Η Αίσθηση ότι το Ο ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΣ ΔΕΝ ΜΑΣ ΤΟ ΛΕΕΙ 302 00:17:03,790 --> 00:17:05,092 Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΒΡΗΚΕ ΣΤΟ ΠΡΩΤΟ, ΛΟΓΩ ΤΗΣ ΔΙΑΡΡΟΗΣ ΤΟΥ 303 00:17:05,092 --> 00:17:06,659 ΧΑΡΤΙΑ ΠΕΝΤΑΓΟΝΙΟΥ. 304 00:17:06,693 --> 00:17:08,461 >> Δημοσιογράφος: Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΧΕΙ ΕΚΤΥΠΩΣΕ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΑΠΟ 305 00:17:08,494 --> 00:17:11,897 ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΔΙΑΤΑΞΗ ΠΕΝΤΑΓΚΩΝ ΧΑΡΤΙΑ, ΠΟΥ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΑ ΚΡΥΦΕ 306 00:17:11,931 --> 00:17:13,366 ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΤΟΥ ΒΙΕΤΝΑΜ. 307 00:17:13,400 --> 00:17:18,971 >> Colson: NIXON, ΣΕ ΑΠΟΛΥΤΟ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΚΑΤΙ 308 00:17:19,005 --> 00:17:21,174 ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΑ, ΚΑΤΑ ΤΗ ΓΝΩΜΗ ΜΟΥ, ΧΤΥΠΩΝΕ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΤΟ 309 00:17:21,208 --> 00:17:25,345 ΟΒΑΛ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΕΓΟΝΤΑΣ «ΕΧΟΥΜΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ 310 00:17:25,377 --> 00:17:30,650 ΑΥΤΕΣ» ΔΙΑΓΡΑΜΜΕΝΕΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΑ «ΔΙΑΡΡΟΕΙΣ. 311 00:17:30,683 --> 00:17:33,520 ΘΕΛΩ ΑΥΤΟΥΣ ΤΑΞΙΝΟΜΕΝΟΥΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΝΤΑΙ ΕΓΓΡΑΦΑ." 312 00:17:33,553 --> 00:17:35,288 >> Wallace: ΚΑΙ ΕΚΕΙ Η ΑΡΧΙΣΑΝ ΟΙ Υδραυλικοί. 313 00:17:35,322 --> 00:17:37,357 >> Colson: ΕΚΕΙ Η ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ ΟΙ Υδραυλικοί. 314 00:17:37,390 --> 00:17:40,360 >> Woodward: THE HIRING OF GORDON LIDDY ΚΑΙ HOWARD HUNT... 315 00:17:40,393 --> 00:17:43,896 ΤΟΥΣ ΛΕΓΑΝ «ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΥΣ», ΣΤΟ ΛΕΥΚΟ ΣΠΙΤΙ, ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΔΕΣΕΙ 316 00:17:43,930 --> 00:17:49,202 ΔΙΑΡΡΟΕΙΣ. 317 00:17:49,236 --> 00:17:52,139 >> Wallace: THE SHADOW OF ΔΙΑΦΘΟΡΑ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ Η WATERGATE 318 00:17:52,139 --> 00:17:54,741 Η ΚΑΠΠΑΡΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΑΠΕΙΛΗΤΙΚΟ, 319 00:17:54,774 --> 00:17:58,411 ΑΝΤΙ ΝΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΕΙ ΩΣ ΤΟ ΟΙ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΙ ΕΛΠΙΖΑΝ. 320 00:17:58,445 --> 00:18:02,615 >> Bernstein: ΟΙ ΠΡΩΤΕΣ 12 ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕ ΟΛΑ 321 00:18:02,649 --> 00:18:07,954 ΟΙ ΚΡΙΣΙΜΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΑ Η ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ Α 322 00:18:07,987 --> 00:18:13,426 ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΠΟΥ ΠΛΗΡΩΣΕ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΚΡΥΠΤΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ Θ.Ε 323 00:18:13,460 --> 00:18:15,295 ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ NIXON. 324 00:18:15,328 --> 00:18:16,496 >> Schorr: ΒΡΕΘΗΚΕ ΜΥΣΤΙΚΟ ΧΡΗΜΑ ΣΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΠΟΥ ΕΒΛΗΘΗΚΑΝ 325 00:18:16,529 --> 00:18:19,432 ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΑΡΧΗΓΕΙΟ. 326 00:18:19,466 --> 00:18:25,438 >> Woodward: THE SECRET FUND HAD 700.000 $ ΣΕ ΜΕΤΡΗΤΑ. 327 00:18:25,472 --> 00:18:30,477 ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΑΠΟ ΜΟΝΟ ΤΟΥ. 328 00:18:30,510 --> 00:18:35,682 >> Bernstein: ΕΙΧΑΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΙΣΤΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΤΗΣ 329 00:18:35,715 --> 00:18:39,952 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΠΑΝΕΚΛΟΓΗΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ, ΚΑΙ ΕΝΟΣ ΑΠΟ 330 00:18:39,986 --> 00:18:47,960 ΑΥΤΟΙ ΗΤΑΝ Ο ΛΟΓΙΣΤΗΣ, ΟΝΟΜΑ ΤΖΟΥΝΤΥ ΧΟΜΠΑΚ. 331 00:18:47,994 --> 00:18:55,435 >> Judy Hoback Miller: ON THE ΝΥΧΤΑ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, ΕΚΕΙ 332 00:18:55,468 --> 00:18:55,968 ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΧΤΥΠΟΣ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ. 333 00:18:56,002 --> 00:19:01,508 ΗΤΑΝ ο ΚΑΡΛ ΜΠΕΡΝΣΤΑΙΝ. 334 00:19:01,541 --> 00:19:02,442 >> Bernstein: ΦΟΒΗΘΗΚΕ. 335 00:19:02,475 --> 00:19:04,043 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΑΝ. 336 00:19:04,076 --> 00:19:08,114 >> Hoback Miller: ΑΜΕΣΩΣ ΓΝΩΡΙΖΑ ΟΤΙ ΕΙΧΑ ΦΟΒΕΡΑ ΠΟΛΛΑ 337 00:19:08,215 --> 00:19:11,918 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. 338 00:19:11,951 --> 00:19:16,022 Η ΚΥΡΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΑΣ ΗΤΑΝ ΝΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΟΥΜΕ ΤΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΠΟΥ ΜΠΗΡΚΑΝ ΜΕΣΩ 339 00:19:16,055 --> 00:19:19,492 ΔΩΡΕΕΣ. 340 00:19:19,526 --> 00:19:23,996 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΘΑ ΕΡΧΟΝΤΑΝ ΜΕ ΚΑΦΕ ΧΑΡΤΙΝΕΣ ΣΑΚΟΥΛΕΣ ΜΕ ΜΕΤΡΗΤΑ, ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΜΕΤΡΗΤΑ 341 00:19:24,030 --> 00:19:29,436 ΑΠΟ ΟΣΟ ΟΝΕΙΡΕΥΤΗΚΑ ΠΟΤΕ ΝΑ ΔΩ ΜΕΣΑ Η ΖΩΗ ΜΟΥ. 342 00:19:29,469 --> 00:19:32,038 >> Bernstein: ΕΓΙΝΕ ΦΑΝΗ ΟΤΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΥΦΛΑ 343 00:19:32,071 --> 00:19:36,008 ΠΙΣΤΗΣ ΣΤΟΝ RICHARD NIXON, ΚΑΙ ΟΤΙ ΚΑΤΙ ΕΧΕΙ ΣΥΜΒΕΙ, 344 00:19:36,042 --> 00:19:40,046 ΑΥΤΟ ΤΗΝ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ ΑΥΤΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΟΠΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ. 345 00:19:40,079 --> 00:19:44,083 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΚΑΤΩΣ ΤΟ ΞΕΦΥΓΕ Ο ΧΙΟΥ ΣΛΟΑΝ, Ο ΤΑΜΙΑΣ, ΕΙΧΕ 346 00:19:44,116 --> 00:19:49,155 ΠΑΤΑ ΓΙΑΤΙ ΤΟΝ ΕΝΟΧΛΗΣΕ ΤΙ ΕΙΧΕ ΔΕΙ. 347 00:19:49,256 --> 00:19:51,991 >> Hugh Sloan: ΕΜΑΘΑ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟ 348 00:19:52,024 --> 00:19:56,463 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΟΠΩΣ ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ. 349 00:19:56,496 --> 00:20:00,300 >> Γούντγουορντ: Ο ΧΙΟΥ ΣΛΟΑΝ ΗΤΑΝ Α ΑΝΩΤΕΡΟ ΜΕΛΟΣ ΤΩΝ NIXON 350 00:20:00,333 --> 00:20:04,036 ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΚΑΙ ΗΤΑΝ Ο ΤΑΜΙΑΣ. 351 00:20:04,070 --> 00:20:06,005 >> Chapin: WHEN CREP, THE ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΠΑΝΕΚΛΟΓΗΣ ΤΗΣ 352 00:20:06,038 --> 00:20:10,843 ΠΡΟΕΔΡΟΣ, ΗΤΑΝ ΙΔΡΥΘΗΚΕ, Ο ΧΙΟΥ ΜΕΤΑΚΙΝΗΘΗΚΕ ΕΞΩ ΑΠΟ 353 00:20:10,877 --> 00:20:15,582 Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΟΥ ΣΤΗ ΔΥΤΙΚΗ ΠΤΥΓΑ ΚΑΙ ΠΗΓΑ ΣΤΟ CREP. 354 00:20:15,615 --> 00:20:21,588 Ο ΧΙΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑ. 355 00:20:21,621 --> 00:20:24,391 >> Hugh Sloan: Ο GORDON LIDDY ΗΡΘΕ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ. 356 00:20:24,424 --> 00:20:27,960 ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΗΤΑΝ ΒΙΑΣΤΙΚΟΣ. 357 00:20:27,994 --> 00:20:31,298 ΠΕΡΝΟΝΤΑΣ ΜΕ ΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ, ΜΟΥ ΕΙΠΕ, «ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΜΟΥ ΠΙΑΣΑΝ 358 00:20:31,331 --> 00:20:36,035 ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 359 00:20:36,068 --> 00:20:36,669 ΕΚΑΝΑ ΛΑΘΟΣ. 360 00:20:36,703 --> 00:20:40,039 ΘΑ ΧΑΣΩ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ». 361 00:20:40,072 --> 00:20:43,510 ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΑΠΛΑ ΕΔΩΣΑ ΕΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΠΟΛΛΑ ΜΕΤΡΗΤΑ ΣΤΟΝ GORDON LIDDY, 362 00:20:43,543 --> 00:20:48,047 ΕΚΑΝΑ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ ΟΤΙ ΜΑΛΛΟΝ, ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΙΧΑ 363 00:20:48,080 --> 00:20:51,217 ΠΛΗΡΩΣΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 364 00:20:51,250 --> 00:20:55,422 >> Cronkite: THE WHITE HOUSE ΑΡΝΗΘΗΚΕ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΝΑ ΑΡΝΗΘΕΙ, 365 00:20:55,455 --> 00:20:56,656 ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΛΑΘΟΣ. 366 00:20:56,689 --> 00:21:00,026 ΑΜΕΣΩΣ ΜΕΤΑ ΤΟ ΔΙΑΡΡΗΜΑ, Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΠΑΝΕΚΛΟΓΗΣ ΤΟΥ 367 00:21:00,059 --> 00:21:01,561 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΑΠΟΛΥΣΕ τον ΜακΚόρντ. 368 00:21:01,594 --> 00:21:04,397 ΟΤΑΝ ΑΡΝΗΘΗΚΕ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙ ο LIDDY F.B.I. ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ, ΑΠΟΛΥΘΗΚΕ, 369 00:21:04,431 --> 00:21:06,766 ΕΠΙΣΗΣ. 370 00:21:06,799 --> 00:21:12,138 >> Schorr: THE WATERGATE ΣΥΝΩΜΟΣΩΤΗΣ, GORDON LIDDY, 371 00:21:12,171 --> 00:21:16,108 ΛΑΒΕ 235.000 $ ΚΑΤΑ ΤΟ ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΥ HALDEMAN'S MAN ΣΤΟ 372 00:21:16,142 --> 00:21:19,045 ΕΠΙΤΡΟΠΗ, JEB McGRUDER. 373 00:21:19,078 --> 00:21:23,416 >> Hugh Sloan: ΜΕ ΚΑΛΕΣΕ ΤΖΕΜΠ ΜΑΓΚΡΟΥΝΤΕΡ, ΠΟΥ ΕΙΠΕ, «ΕΧΟΥΜΕ 374 00:21:23,450 --> 00:21:24,083 ΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΓΙΑ ΤΑ ΛΕΦΤΑ LIDDY. 375 00:21:24,116 --> 00:21:28,020 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΜΦΩΝΗΣΟΥΜΕ ΣΕ ΑΡΙΘΜΟ. 376 00:21:28,054 --> 00:21:29,255 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΚΑΤΩΤΕΡΟ ΑΡΙΘΜΟ». 377 00:21:29,356 --> 00:21:31,958 ΕΙΠΑ, "ΤΖΕΜΠ, ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΩ ΨΕΥΤΙΚΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ». 378 00:21:31,991 --> 00:21:36,095 ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΠΕ ΨΥΧΩΣ, "Λοιπόν, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ." 379 00:21:36,128 --> 00:21:40,099 >> Τσάπιν: Ο ΧΙΟΥ ΣΥΝΕΦΤΑΣΕ ΣΕ ΜΕΝΑ ΚΑΙ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΙ ΤΙ 380 00:21:40,132 --> 00:21:40,967 ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟ CREP. 381 00:21:41,000 --> 00:21:43,570 ΛΕΕΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΤΑ ΛΕΦΤΑ. 382 00:21:43,603 --> 00:21:44,371 ΛΕΕΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΗΤΑΝ ΕΚΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ. 383 00:21:44,371 --> 00:21:48,107 ΚΑΤΙ ΚΑΚΟ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΣΥΜΒΕΙ. 384 00:21:48,140 --> 00:21:49,809 >> Hugh Sloan: ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ, ΤΙ ΑΝΑΠΤΥΞΕ, ΣΑΦΑΡΑ ΗΤΑΝ Α 385 00:21:49,842 --> 00:21:52,111 ΚΑΛΥΨΗ. 386 00:21:52,144 --> 00:21:55,548 ΘΑ ΗΘΕΛΑ Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΚΑΝΤΕ ΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ. 387 00:21:55,582 --> 00:22:00,052 ΕΚΔΗΛΩΣΑ, ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΜΥΑΛΟ, ΠΩΣ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ ΜΕ ΑΥΤΟ. 388 00:22:00,086 --> 00:22:04,123 ΚΑΙ ΕΥΤΥΧΩΣ ΣΤΗΡΙΞΑ ΑΠΟ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΒΡΑΧΟΣ 389 00:22:04,156 --> 00:22:07,627 ΣΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 390 00:22:07,660 --> 00:22:10,196 >> Deborah Sloan: ΔΟΥΛΕΨΑ Η ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΠΤΕΡΥΓΑ ΣΤΟΝ ΛΕΥΚΟ ΟΙΚΟ 391 00:22:10,229 --> 00:22:17,870 ΩΣ ΒΟΗΘΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ. 392 00:22:17,904 --> 00:22:24,176 ΕΙΧΑΜΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΑΡΑΜΥΘΕΙ ΥΠΑΡΞΗ. 393 00:22:24,210 --> 00:22:25,412 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΞΑΦΝΙΚΑ ΕΓΙΝΕ ΑΥΤΟ. 394 00:22:25,445 --> 00:22:28,114 >> Cronkite: ΣΤΑ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ, ΔΥΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΑΝΩΤΑΤΟΣ ΕΠΙΠΕΔΟΥ 395 00:22:28,147 --> 00:22:29,582 ΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ ΝΙΞΟΝ. 396 00:22:29,616 --> 00:22:34,421 ΤΖΟΝ ΜΙΤΣΕΛ, ΠΡΩΗΝ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΓΕΝΙΚΟΙ, ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΙ ΛΟΓΟΙ 397 00:22:34,454 --> 00:22:36,322 ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΩΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ. 398 00:22:36,423 --> 00:22:40,226 Χιου Σλόαν, Τζούνιορ. ΠΑΡΑΙΤΗΘΗΚΕ ΩΣ ΤΑΜΙΑΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟΣ 399 00:22:40,259 --> 00:22:45,598 ΕΙΠΕ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΜΕΝΕ Α ΠΑΙΔΙ ΣΥΝΤΟΜΑ. 400 00:22:45,632 --> 00:22:47,534 >> Deborah Sloan: ΟΤΑΝ ΜΙΛΗΣΑΜΕ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ ΤΟΥ ΗΜΟΥΝ ΠΟΛΥ 401 00:22:47,567 --> 00:22:52,171 ΣΤΑΡΑΜΕΝΗ ΚΑΙ ΗΜΟΥΝ-- ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, Ι ΦΟΒΗΘΗΚΕ ΝΑ ΠΑΩ 402 00:22:52,204 --> 00:22:53,440 ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΠΡΟΩΡΑ. 403 00:22:53,440 --> 00:22:57,710 ΑΛΛΑ ΞΕΡΑΜΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΠΙΣΤΕΨΕ ΣΤΟ ΨΕΜΑ ΓΙΑ ΚΑΝΕΝΑΝ. 404 00:22:57,744 --> 00:23:01,681 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΝ ΠΑΝΤΡΕΥΩ ΑΝ ΗΤΑΝ... ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΤΟ 405 00:23:01,714 --> 00:23:06,819 ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑ ΠΟΥ ΕΙΧΕ. 406 00:23:06,853 --> 00:23:10,823 >> ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΕΤΕ ΤΗΝ ΑΝΑΦΟΡΑ... 407 00:23:10,857 --> 00:23:12,925 >> Hoback Miller: WHEN HUGH Ο SLOAN ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΝΑ ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΙ, ΑΥΤΟΣ 408 00:23:12,959 --> 00:23:16,463 ΕΙΠΕ, "ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΚΕΙ, ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΕΣ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ ΟΤΑΝ... 409 00:23:16,463 --> 00:23:18,731 ΟΤΑΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΠΕΙΤΕ». 410 00:23:18,765 --> 00:23:20,232 >> Hugh Sloan: ΔΕΝ ΤΟ ΕΠΙΘΥΜΩ ΚΑΝΤΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΣΧΟΛΙΟ. 411 00:23:20,266 --> 00:23:24,170 >> Deborah Sloan: ΥΠΗΡΧΑΝ ΠΟΛΛΟΙ ΜΑΣ ΧΤΥΠΟΥΝ 412 00:23:24,203 --> 00:23:26,606 ΠΟΡΤΑ, ΑΛΛΑ Ο ΓΟΥΝΤΟΥΑΡΝΤ ΚΑΙ Ο ΜΠΕΡΝΣΤΑΙΝ ΗΤΑΝ ΟΙ ΠΙΟ ΕΠΙΜΕΝΟΙ. 413 00:23:26,639 --> 00:23:31,678 >> Woodward: Ο HUGH SLOAN ΕΙΧΕ Α ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ. 414 00:23:31,711 --> 00:23:33,680 ΑΥΤΟΣ ΠΛΕΓΘΗΚΕ ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΔΕΝ ΤΟ ΑΡΕΣΕ ΚΑΙ ΗΘΕΛΕ 415 00:23:33,713 --> 00:23:36,248 ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΑΣ. 416 00:23:36,282 --> 00:23:40,219 >> Hoback Miller: ΗΜΟΥΝ ΠΟΛΥ ΑΝΤΑΡΠΩΜΕΝΟΣ ΠΟΥ Ο ΧΙΟΥΓ ΣΛΟΑΝ ΗΤΑΝ, 417 00:23:40,252 --> 00:23:43,690 ΚΑΤΙ, ΚΑΡΦΙΖΕΤΑΙ ΣΑΝ ΤΥΠΟΣ ΤΟΥ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟΥ. 418 00:23:43,723 --> 00:23:49,696 ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ, ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΒΓΕΙ Η ΑΛΗΘΕΙΑ. 419 00:23:49,729 --> 00:23:54,667 ΕΝΙΩΣΑ ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΤΑ ΑΥΤΟ ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΟΤΙ ΜΑΛΛΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ 420 00:23:54,701 --> 00:23:55,702 ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ. 421 00:23:55,735 --> 00:23:59,506 >> Νίξον: ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΓΝΩΣΗ ΤΟΥ WATERGATE 422 00:23:59,506 --> 00:24:00,673 ΔΙΑΡΡΟΜΗ. 423 00:24:00,707 --> 00:24:02,942 ΟΥΤΕ ΕΙΧΑ ΜΕΡΟΣ, ΟΥΤΕ ΓΝΩΡΙΖΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΑ ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΑ 424 00:24:02,975 --> 00:24:05,612 ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΛΥΨΗΣ. 425 00:24:05,645 --> 00:24:11,350 ΟΥΤΕ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΑ ΟΥΤΕ ΕΝΘΑΡΡΥΝΟΝΤΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΕΣ ΣΕ 426 00:24:11,383 --> 00:24:13,786 ΑΜΕΣΗ ΣΕ ΠΑΡΑΝΟΜΗ Ή ΑΝΑΡΚΤΗ ΤΑΚΤΙΚΗ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ. 427 00:24:13,820 --> 00:24:18,390 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΠΛΟ ΑΛΗΘΕΙΑ. 428 00:24:25,031 --> 00:24:39,979 * * (ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ) 429 00:24:39,979 --> 00:24:41,113 * * (ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ) 430 00:24:41,147 --> 00:24:44,383 >> Nixon: ΑΠΟΨΕ, ΞΑΝΑ ΑΠΟΔΕΧΤΕΙΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΥΠΟΨΗΦΙΑ 431 00:24:44,416 --> 00:24:45,552 ΓΙΑ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΩΝ ΕΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ. 432 00:24:45,552 --> 00:24:48,988 (ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ) >> ΑΚΟΜΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΧΡΟΝΙΑ! 433 00:24:49,021 --> 00:24:53,192 ΑΚΟΜΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΧΡΟΝΙΑ! 434 00:24:53,225 --> 00:24:59,632 >> Stahl: ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ 1972, ΚΑΘΩΣ ΠΛΗΣΑΖΟΜΑΣΤΕ ΣΤΟΝ 435 00:24:59,666 --> 00:25:03,570 ΕΚΛΟΓΗ, ΓΟΥΑΛΤΕΡ ΚΡΟΝΚΙΤ, ΔΙΚΗ ΜΑΣ Ο ΗΓΕΤΗΣ ΣΤΟ CBS NEWS, ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΟΤΙ 436 00:25:03,570 --> 00:25:05,805 ΑΥΤΗ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΠΕΡΔΕΥΤΙΚΗ. 437 00:25:05,838 --> 00:25:09,709 ΠΙΣΤΕΨΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΠΟΥ ΕΦΤΑΣΕ ΜΕΧΡΙ ΤΟ 438 00:25:09,742 --> 00:25:15,582 ΥΨΗΛΑ ΕΠΙΠΕΔΑ ΔΥΝΑΜΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΕΙ ΤΟ 439 00:25:15,615 --> 00:25:19,018 ΕΠΙΠΛΟΚΕΣ. 440 00:25:19,051 --> 00:25:22,989 >> Cronkite: ΚΑΤΑ ΠΡΩΤΑ, ΗΤΑΝ ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ Η ΚΑΠΠΗ WATERGATE. 441 00:25:23,022 --> 00:25:25,024 ΠΕΝΤΕ ΑΝΤΡΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΑΝ Η ΠΡΑΞΗ ΤΗΣ ΔΙΑΡΡΗΞΗΣ ΚΑΙ 442 00:25:25,057 --> 00:25:29,128 ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΣ ΑΡΧΗΓΕΙΟΥ ΣΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. 443 00:25:29,161 --> 00:25:31,063 ΟΜΩΣ ΤΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ ΜΕΓΑΛΩΣΕ ΣΤΑΘΕΡΩΣ ΠΙΟ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ. 444 00:25:31,097 --> 00:25:34,901 >> Deborah Sloan: WALTER Ο ΚΡΟΝΚΙΤΗΣ ΗΤΑΝ ΕΙΚΟΝΑ. 445 00:25:34,934 --> 00:25:35,602 ΔΕΝ ΦΑΝΗΚΕ ΚΟΜΜΑΤΙΚΟΣ. 446 00:25:35,635 --> 00:25:36,502 ΣΟΥ ΕΔΩΣΕ ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ. 447 00:25:36,603 --> 00:25:38,638 ΤΟΝ ΠΙΣΤΕΨΕΣ. 448 00:25:38,671 --> 00:25:39,672 ΤΟΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΣ. 449 00:25:39,706 --> 00:25:42,441 ΠΙΣΤΕΥΕΣ ΟΤΙ ΘΑ ΗΤΑΝ ΝΑ ΣΟΥ ΛΕΩ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ. 450 00:25:42,474 --> 00:25:45,311 >> Cronkite: ΘΑ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ, ΑΠΟΨΕ ΓΙΑ ΝΑ ΤΡΑΒΟΥΜΕ ΜΑΖΙ ΤΟ 451 00:25:45,344 --> 00:25:49,348 ΤΑ ΝΗΜΑΤΑ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ, ΕΝΤΕΛΩΣ ΑΝΤΙΘΕΤΑ ΣΤΟ ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΜΑΣ 452 00:25:49,381 --> 00:25:50,817 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ. 453 00:25:50,850 --> 00:25:53,352 >> Schorr: ΗΤΑΝ ΚΑΘΑΡΑ ΕΚΕΙ ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ ΦΤΑΝΑΝ ΣΤΟ 454 00:25:53,385 --> 00:25:54,420 ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ. 455 00:25:54,453 --> 00:25:56,789 >> Δημοσιογράφος: ΓΙΑ ΜΥΣΤΙΚΟ ΝΟΗΜΟΣΥΝΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΚΑΙ ΒΡΩΜΙΚΑ 456 00:25:56,823 --> 00:25:58,024 ΚΟΛΠΑ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΩΝ... 457 00:25:58,057 --> 00:26:00,727 >> Δημοσιογράφος: ...Ο SEGRETTI ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΓΙΑ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ 12 ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ 458 00:26:00,760 --> 00:26:01,928 ΓΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΚΟΠΗΣΗ. 459 00:26:01,961 --> 00:26:05,031 >> Schorr: A BOOKTEEPING ΕΦΙΑΛΤΗΣ ΣΕ ΜΙΑ ΜΑΖΙΚΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΝΑ 460 00:26:05,064 --> 00:26:06,198 ΑΠΟΚΡΥΨΗ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ. 461 00:26:06,232 --> 00:26:08,234 >> Μάλλον: ΕΚΔΟΣΗ ΓΕΝΙΚΑ ΑΡΝΗΣΕΙΣ, ΕΞΑΡΤΑΤΑΙ ΑΠΟ 462 00:26:08,267 --> 00:26:11,771 ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΣΙΩΠΗ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΦΥΓΟΥΝ. 463 00:26:11,804 --> 00:26:14,874 >> Cronkite: ΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΟΥ Α ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΥΨΗΛΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΤΗΣ 464 00:26:14,907 --> 00:26:20,246 ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΣΑΜΠΟΤΖ ΚΑΙ ΚΑΤΣΚΟΠΟΝΙΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΠΑΡΑΓΟΝΟΣ ΣΤΑ 465 00:26:20,279 --> 00:26:20,847 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ. 466 00:26:20,880 --> 00:26:24,951 >> Bernstein: WOW. 467 00:26:24,984 --> 00:26:26,819 >> Γούντγουορντ: ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΕΝΑΣ ΘΕΛΗΣ ΧΡΟΝΟΣ. 468 00:26:26,853 --> 00:26:29,055 Η «ΑΝΑΡΤΗΣΗ» ΗΤΑΝ ΤΟΠΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΕΤΑ. 469 00:26:29,088 --> 00:26:30,122 ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΙΝΤΕΡΝΕΤ. 470 00:26:30,156 --> 00:26:33,660 ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΣΤΗΝ ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ. 471 00:26:33,660 --> 00:26:38,665 Το CBS ΕΙΧΕ ΠΑΡΕΙ ΤΟ "POST" ΕΘΝΙΚΟΣ. 472 00:26:38,665 --> 00:26:41,934 >> Bernstein: ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΡΧΙΚΗ ΦΑΣΗ, Η ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΚΑΛΥΨΗ 473 00:26:41,968 --> 00:26:43,703 ΗΤΑΝ-- ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΦΤΩΧΟΣ. 474 00:26:43,736 --> 00:26:47,674 CBS, ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΤΗΣ Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ, ΝΟΜΙΖΩ, ΕΚΑΝΕ Α 475 00:26:47,674 --> 00:26:53,212 ΜΕΓΑΛΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΜΕ ΑΕΡΑ ΤΟ ΤΕΥΧΟΣ ΣΕ ΔΥΟ ΜΕΓΑΛΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΕΝΕΡΓΗ 476 00:26:53,245 --> 00:26:54,080 Η ΕΚΠΟΜΠΗ "ΚΡΟΝΚΙΤ". 477 00:26:54,113 --> 00:26:56,048 >> Woodward: ΠΟΛΥ ΘΑΡΡΕΙΑ, ΜΑΛΙΣΤΑ. 478 00:26:56,082 --> 00:26:57,416 >> Bernstein: ΔΕΞΙΑ, ΚΑΤΩ-- ΥΠΟ ΠΙΕΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΛΕΥΚΟ 479 00:26:57,449 --> 00:26:58,685 ΣΠΙΤΙ ΝΑ ΜΗΝ ΠΑΩ ΜΑΖΙ ΤΟ. 480 00:26:58,685 --> 00:27:02,889 >> Cronkite: Η ιστορία ήταν ΧΑΝΟΝΤΑΣ ΩΘΗΣΗ, ΚΑΙ ΟΜΩΣ ΜΕ ΤΟ 481 00:27:02,922 --> 00:27:06,058 ΣΩΜΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΩΝ ΠΟΥ ΕΙΧΑΝ ΜΑΖΙ, ΗΤΑΝ Φάλαινα 482 00:27:06,092 --> 00:27:10,562 ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΒΕΒΑΙΑ. 483 00:27:10,596 --> 00:27:13,465 ΠΟΙΟΣ ΠΗΡΕ ΤΙΣ ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΑΠΟΣΚΟΠΗΣΗΣ; 484 00:27:13,499 --> 00:27:16,703 ΠΩΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΗΚΑΝ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ; 485 00:27:16,703 --> 00:27:18,370 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΝΑΠΑΝΤΗΣΗ ΕΡΩΤΗΣΗ ΠΟΥ ΔΕΙΧΝΕΙ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ 486 00:27:18,404 --> 00:27:22,574 ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΠΑΡΗ WATERGATE ΕΩΣ ΤΟ ΥΠΟΘΕΣΗ WATERGATE- ΧΡΕΩΝΕΙ ΟΤΙ 487 00:27:22,608 --> 00:27:26,913 Το WATERGATE ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ, IN ΤΑ ΛΟΓΙΑ της «WASHINGTON POST», 488 00:27:26,946 --> 00:27:32,518 «ΜΙΑ ΕΥΡΕΙΑ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΚΟΠΗΣΗ ΚΑΙ ΣΑΜΠΟΤΖ ΕΝΑΝΤΙΟΝ 489 00:27:32,551 --> 00:27:33,720 ΤΟ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ». 490 00:27:33,720 --> 00:27:36,723 >> Stahl: ΛΕΕΙ ΣΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ ΟΤΙ ΣΤΗΝ ΠΡΑΞΗ ΕΧΕΙ ΕΓΚΛΗΜΑ 491 00:27:36,723 --> 00:27:40,993 ΔΕΣΜΕΥΘΗΚΕ, ΚΑΙ ΦΤΑΝΕΙ ΑΡΚΕΤΑ ΨΗΛΑ ΣΤΟ 492 00:27:41,027 --> 00:27:42,228 ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ. 493 00:27:42,261 --> 00:27:45,464 ΑΠΛΑ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕ Ο ΓΟΥΑΛΤΕΡ ΑΥΤΟ Ο ΙΔΙΟΣ-- ΔΕΝ ΟΔΗΓΗΣΕ ΣΕ ΑΥΤΟ 494 00:27:45,497 --> 00:27:52,872 ΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ, ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΕΚΘΕΣΗ-- ΕΙΧΕ ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟ. 495 00:27:52,905 --> 00:27:56,608 >> Νίξον: ΒΛΕΠΕΤΕ CBS ΣΤΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ WATERGATE; 496 00:27:56,642 --> 00:28:01,480 ΠΟΛΥ ΕΠΙΖΗΜΙΑΚΟ ΠΟΛΙΤΙΚΑ. 497 00:28:01,513 --> 00:28:03,515 >> Haldeman: Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΙΧΕ ΔΥΝΑΤΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΣΤΟ CBS 498 00:28:03,549 --> 00:28:08,020 ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΣΤΟ WATERGATE ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 499 00:28:08,054 --> 00:28:09,555 ΛΕΕΙ, ΠΑΡΑΘΕΤΩ, «ΑΥΤΟ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ ΑΥΤΟΙ», ΚΛΕΙΣΤΟ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ. 500 00:28:09,588 --> 00:28:14,994 ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΝΑ ΓΡΑΨΕΙ CBS ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ. 501 00:28:15,027 --> 00:28:16,896 >> Colson: ΥΠΗΡΧΕ ΑΙΜΑ ΜΕΣΑ ΤΟ ΝΕΡΟ. 502 00:28:16,929 --> 00:28:20,132 ΕΙΧΑΜΕ ΚΑΝΕΙ ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΟΥΜΕ ΕΧΘΡΟΤΗΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΥΠΟ. 503 00:28:20,166 --> 00:28:25,537 ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΜΑΣΤΕ ΥΠΕΡΟΧΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 504 00:28:25,571 --> 00:28:28,340 ΗΤΑΝ Α-- ΥΠΗΡΧΕ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΕΧΘΡΟΤΗΤΑ, ΑΝΤΙΠΡΟΣ 505 00:28:28,374 --> 00:28:29,776 ΣΧΕΣΗ. 506 00:28:29,776 --> 00:28:32,378 >> Wallace: BETWEEN THE NIXON ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΚΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ 507 00:28:32,411 --> 00:28:33,079 ΓΕΝΙΚΑ; 508 00:28:33,112 --> 00:28:33,846 >> Colson: Ο ΤΥΠΟΣ ΓΕΝΙΚΑ. 509 00:28:33,880 --> 00:28:35,314 >> Wallace: PRINT AND ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ; 510 00:28:35,347 --> 00:28:36,615 >> Colson: ΕΝΤΥΠΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ. 511 00:28:36,648 --> 00:28:39,518 >> Nixon: ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΠΟΤΕ Ή ΕΙΔΑΤΕ ΤΟΣΟ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ, ΜΑΚΡΟ, 512 00:28:39,551 --> 00:28:44,656 ΣΤΡΕΒΛΕΨΗ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΣΕ 27 ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΖΩΗΣ. 513 00:28:44,690 --> 00:28:49,561 >> Woodward: NIXON ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ ΕΙΠΕ «Ο ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟΣ 514 00:28:49,595 --> 00:28:54,033 ΘΕΣΜΟΣ ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΟΧΙ Η ΠΡΟΕΔΡΙΑ, ΟΧΙ Η 515 00:28:54,066 --> 00:29:01,573 ΑΝΩΤΑΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ, ΟΧΙ ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ, ΑΛΛΑ Ο ΤΥΠΟΣ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ 516 00:29:01,607 --> 00:29:03,075 ΜΑΚΡΟΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΣΕ ΣΥΝΕΧΟΥΝ». 517 00:29:03,109 --> 00:29:05,611 >> Robert Pierpoint: MR. ΠΡΟΕΔΡΕ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΟ 518 00:29:05,644 --> 00:29:09,081 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΚΑΛΥΨΗ ΣΑΣ ΜΕΣΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΚΑΙ ΜΗΝΕΣ ΠΟΥ 519 00:29:09,115 --> 00:29:13,052 ΕΧΕΙ ΚΥΝΗΣΕΙ ΤΟΣΟ ΤΟ ΘΥΜΟ ΣΟΥ; 520 00:29:13,085 --> 00:29:14,186 >> Nixon: ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΕΝΤΥΠΩΣΗ ΟΤΙ ΜΟΥ ΕΞΥΠΝΗΣΕΙΣ 521 00:29:14,220 --> 00:29:15,287 ΘΥΜΟΣ. 522 00:29:15,321 --> 00:29:21,493 (ΓΕΛΙΑ) ΒΛΕΠΕΙΣ, ΜΟΝΟ ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΘΥΜΩΣΕΙ 523 00:29:21,527 --> 00:29:27,033 ΜΕ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΣΕΒΕΤΑΙ. 524 00:29:27,066 --> 00:29:29,635 >> Μάλλον: ΕΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ, Ή ΟΛΑ ΑΠΟ ΤΙ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ 525 00:29:29,668 --> 00:29:33,072 ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ, ΠΟΣΟ ΨΗΛΑ ΣΤΟ ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΠΑΕΙ; 526 00:29:33,105 --> 00:29:37,476 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΤΡΙΑ ΒΑΣΙΚΑ ΟΝΟΜΑΤΑ: ΜΙΤΣΕΛ, ΧΑΛΝΤΕΜΑΝ ΚΑΙ ΤΣΑΠΙΝ. 527 00:29:37,509 --> 00:29:41,613 >> Chapin: ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΑ ΝΙΞΟΝ, ΦΑΙΡΕΤΑΙ ΣΑΝ Α 528 00:29:41,647 --> 00:29:43,082 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ. 529 00:29:43,115 --> 00:29:47,119 ΕΙΝΑΙ ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ? ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΕΚΛΟΓΕΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ. 530 00:29:47,153 --> 00:29:50,522 ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΔΥΣΑΝΑΛΟΓΗ ΚΑΛΥΨΗ ΠΟΥ 531 00:29:50,556 --> 00:29:58,530 ΜΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙ ΩΣ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΕΣ, ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΕΞΕΓΕΡΑΣΤΟΥΜΕ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ. 532 00:29:58,564 --> 00:30:03,369 >> Stahl: ΕΚΑΝΕ ΔΗΜΟΣΙΟ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΟΣΟ ΨΗΛΑ ΑΥΤΗ Η ΙΣΤΟΡΙΑ 533 00:30:03,402 --> 00:30:08,875 ΠΗΓΕ ΣΤΟ ΛΕΥΚΟ ΣΠΙΤΙ ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΑΛΛΑΞΕ ΤΗΝ ΚΟΙΝΗ ΓΝΩΜΗ 534 00:30:08,908 --> 00:30:09,641 ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ. 535 00:30:09,675 --> 00:30:12,378 ΞΕΡΕΙΣ, Ο ΝΙΞΟΝ ΗΤΑΝ ΟΜΟΡΦΟΣ ΔΗΜΟΦΙΛΗ. 536 00:30:12,411 --> 00:30:14,046 >> Εκφωνητής: ΑΝΑΦΟΡΑ ΑΠΟ ΕΚΛΟΓΙΚΟ ΕΔΡΑ CBS NEWS 537 00:30:14,080 --> 00:30:16,782 ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, ΕΔΩ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΟΣ ΓΟΥΑΛΤΕΡ ΚΡΟΝΚΙΤ. 538 00:30:16,815 --> 00:30:17,950 >> Cronkite: ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΚΑΙ ΠΑΛΙ. 539 00:30:17,984 --> 00:30:21,587 ΜΕΡΙΚΕΣ Ή ΟΛΕΣ ΑΠΟ ΟΙ ΔΗΜΟΣΚΟΠΕΣ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΤΟ ΤΩΡΑ ΣΕ 31 ΑΠΟ ΤΑ 540 00:30:21,620 --> 00:30:25,624 ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΚΑΙ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΙΞΟΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΠΡΟΣ ΤΟ 541 00:30:25,657 --> 00:30:29,561 ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΕΠΑΝΕΚΛΟΓΗ ΚΑΤΑΛΙΘΜΗΣ. 542 00:30:29,595 --> 00:30:33,065 >> Γούντγουορντ: Ο ΝΙΞΟΝ ΚΕΡΔΙΣΕ ΜΙΑ ΜΑΣΣΙΒ ΕΠΑΝΕΚΛΟΓΗ ΚΑΤΑΛΙΓΗΣ, ΑΛΛΑ ΗΤΑΝ 543 00:30:33,099 --> 00:30:39,038 ΜΙΑ ΑΙΣΘΗΣΗ ΤΡΟΜΟΥ ΣΤΟ NIXON ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ, ΠΟΥ «ΕΙΧΑΜΕ 544 00:30:39,071 --> 00:30:40,239 ΠΙΑΣΤΗΚΑΝ." 545 00:30:40,272 --> 00:30:46,178 Η ΜΕΓΑΛΗ ΑΝΑΚΤΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΡΧΗ. 546 00:30:46,212 --> 00:30:49,581 >> Haldeman: ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ 547 00:30:49,615 --> 00:30:53,619 ΔΙΑΤΗΡΗΣΤΕ ΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΟΥ ΟΛΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ, ΑΛΛΑ ΔΙΚΗ ΜΑΣ 548 00:30:53,652 --> 00:30:57,056 ΣΤΟΧΟΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΙΣΤΗ ΑΠΟΚΡΟΠΗ ΚΑΙ 549 00:30:57,089 --> 00:31:01,027 ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ. 550 00:31:01,060 --> 00:31:05,631 >> Νίξον: Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΠΡΟΟΔΟΣ ΕΧΕΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΦΤΙΑΧΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΕΥΡΕΣΗ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ. 551 00:31:05,664 --> 00:31:09,768 ΚΑΤΑΔΙΚΑΖΩ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΚΑΛΥΨΗΣ ΕΠΑΝΩ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΕΧΕΙ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ 552 00:31:09,801 --> 00:31:13,639 ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ. 553 00:31:13,672 --> 00:31:15,674 >> Haldeman: ΜΑΝΤΩ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΓΙΑ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΜΕ ΤΟ CHAPIN 554 00:31:15,707 --> 00:31:17,676 ΑΝΗΣΥΧΕΙ ΠΟΛΥ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ. 555 00:31:17,709 --> 00:31:21,280 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΟΣ ΟΤΙ ΕΜΕΙΣ ΟΧΙ ΚΑΝΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΒΛΑΒΗ ΣΕ 556 00:31:21,313 --> 00:31:25,684 ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟ ΓΙΑ ΝΑ DWIGHT ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ, ΑΛΛΑ ΝΙΩΘΕΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ 557 00:31:25,717 --> 00:31:27,119 ΣΤΟ ΛΕΥΚΟ ΟΙΚΟ. 558 00:31:27,153 --> 00:31:29,688 >> Κεφάλαιο: ΜΕΤΑ ΤΙΣ ΕΚΛΟΓΕΣ, ΥΠΗΡΧΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΕΝΑΣ ΓΕΡΟΥΣΑΛΟΣ 559 00:31:29,721 --> 00:31:37,096 ΤΟΥ ΣΑΜ ΕΡΒΙΝ ΚΑΙ ΕΠΑΙΡΝΕ ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΚΡΟΑΣΕΙΣ. 560 00:31:37,129 --> 00:31:41,633 ΑΙΣΘΗΘΗΚΕ ΟΤΙ, ΑΝ ΕΦΥΓΑ ΚΑΙ ΑΝ ΕΦΥΓΕ Ο ΤΣΑΚ ΚΟΛΣΟΝ, ΑΥΤΟ 561 00:31:41,667 --> 00:31:45,137 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙ ΤΙΣ ΑΚΡΟΑΣΕΙΣ, ΚΑΙ ΕΠΟΜΕΝΩΣ ΠΗΓΑΙΝΑ ΝΑ 562 00:31:45,171 --> 00:31:46,272 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΩ ΑΠΟ ΤΟ ΛΕΥΚΟ ΟΙΚΟ. 563 00:31:46,305 --> 00:31:48,707 >> Cronkite: THE WHITE HOUSE ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΕ ΣΗΜΕΡΑ ΟΤΙ Ο DWIGHT 564 00:31:48,740 --> 00:31:52,811 Ο ΤΣΑΠΙΝ ΦΕΥΓΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΝΟΙΞΗ ΑΠΟ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥ ΩΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ 565 00:31:52,844 --> 00:31:53,980 ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΤΟΥ ΝΙΞΟΝ. 566 00:31:54,013 --> 00:31:56,848 Ο ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΟΜΩΣ ΑΡΝΗΘΗΚΕ ΑΝΑΦΕΡΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΣΑΠΙΝ 567 00:31:56,882 --> 00:32:01,453 ΑΠΟΣΥΝΘΗΚΑΝ ΛΟΓΩ ΙΣΤΟΡΙΩΝ ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΜΕ ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟ 568 00:32:01,487 --> 00:32:04,823 ΚΑΤΑΣΚΟΠΗΣΗ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΩΝ. 569 00:32:04,856 --> 00:32:06,325 >> Chapin: ΗΤΑΝ ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ ΕΠΩΔΥΝΟ. 570 00:32:06,358 --> 00:32:09,161 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩ ΤΟΝ ΟΡΟ «ΣΤΡΑΓΜΕΝΟΣ». 571 00:32:09,195 --> 00:32:13,665 ΑΛΛΑ ΕΙΧΑ ΜΠΕΙ ΚΑΙ ΓΥΡΩ ΚΟΜΜΑΤΙ. 572 00:32:13,699 --> 00:32:21,007 ΕΝΙΩΣΑΝ ΟΤΙ ΑΝ ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ ΚΑΘΑΡΙΟ ΣΠΙΤΙ, ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ 573 00:32:21,007 --> 00:32:23,109 ΙΣΩΣ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΟΝ ΣΑΜ ΕΡΒΙΝ ΠΡΑΓΜΑ ΑΚΡΟΑΣΗΣ. 574 00:32:23,142 --> 00:32:25,911 >> Roger Mudd: ΟΙ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟΙ ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ ΤΗΣ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣ ΤΟΥ 575 00:32:26,012 --> 00:32:28,914 ΑΥΤΟΣ Ο ΜΑΚΡΥΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΑΜ ΕΡΒΙΝ ΤΟΥ ΒΟΡΕΙΑ ΚΑΡΟΛΙΝΑ. 576 00:32:29,015 --> 00:32:31,283 >> Χέρμαν: Ο ΕΡΒΙΝ ΕΧΕΙ ΥΠΟΣΧΕΤΑΙ ΟΤΙ ΘΑ ΥΠΑΡΞΟΥΝ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ 577 00:32:31,317 --> 00:32:33,519 ΝΕΟΥ ΥΛΙΚΟΥ, ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΟΧΙ ΑΚΟΜΑ ΑΝΑΦΕΡΘΗΚΕ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ 578 00:32:33,552 --> 00:32:36,088 ΛΕΕΙ ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΘΑ ΠΑΝΕ ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ. 579 00:32:36,122 --> 00:32:37,656 >> Sam Ervin: Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΘΑ ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕΤΕ. 580 00:32:37,689 --> 00:32:39,725 >> Schorr: 11 ΜΗΝΕΣ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΑΡΡΕΨΗ WATERGATE, 581 00:32:39,758 --> 00:32:42,694 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΣΑΜ ΕΡΒΙΝ ΕΚΚΙΝΗΣΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥ ΔΙΚΟΜΜΑΤΙΚΗ ΓΕΡΟΥΣΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΠΙ Α 582 00:32:42,728 --> 00:32:49,435 ΣΕΙΡΑ ΑΚΡΟΑΣΕΩΝ ΜΗΝΩΝ, ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ ΝΑ ΜΑΘΕΩ ΠΟΙΟΣ, ΠΩΣ ΚΑΙ 583 00:32:49,468 --> 00:32:50,936 ΓΙΑΤΙ. 584 00:32:51,037 --> 00:32:53,739 >> Stahl: ΤΟΤΕ ΞΑΦΝΙΚΑ, ΑΥΤΟ ΠΑΕΙ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ. 585 00:32:53,772 --> 00:32:56,908 ΖΗΣΤΕ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ. 586 00:32:56,942 --> 00:33:00,446 Η ΜΑΚΡΥΑ ΣΙΩΠΗ ΠΟΥ ΤΗΡΗΣΕ ΑΠΟ ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΑΙ ΤΟ WATERGATE ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ 587 00:33:00,479 --> 00:33:01,613 ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΕΙ. 588 00:33:01,647 --> 00:33:05,384 ΚΑΙ ΕΙΧΑΜΕ ΤΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥΣ ΣΤΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΑΚΡΑ ΤΡΑΠΕΖΙΑ, ΚΑΙ ΤΑ ΔΙΑΦΗΜΙΑ 589 00:33:05,417 --> 00:33:08,854 ΗΡΘΕ ΚΟΣΜΟΣ. 590 00:33:08,887 --> 00:33:11,057 ΑΣΤΕΡΙΑ ΤΑΙΝΙΟΥ, ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΠΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΗΡΘΕ ΝΑ ΚΑΘΙΣΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ. 591 00:33:11,057 --> 00:33:13,959 >> ΕΙΜΑΙ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΓΙΑ ΤΡΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΩ 592 00:33:14,060 --> 00:33:14,860 ΑΚΡΟΑΣΕΙΣ WATERGATE. 593 00:33:14,893 --> 00:33:17,063 >> Stahl: ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑΝ ΟΛΟΙ. 594 00:33:17,063 --> 00:33:18,097 ΟΛΗ ΤΗ ΧΩΡΑ. 595 00:33:18,130 --> 00:33:19,798 >> Ervin: ΑΝ ΟΙ ΠΟΛΛΟΙ ΙΣΧΥΡΙΕΣ ΠΟΥ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ 596 00:33:19,831 --> 00:33:22,968 ΑΛΗΘΕΙΑ, ΤΟΤΕ ΟΙ ΔΙΑΡΡΗΤΕΣ ΠΟΙΟΙ ΕΒΛΗΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΕΔΡΑ ΤΟΥ 597 00:33:23,069 --> 00:33:25,837 ΤΟ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΕΘΝΙΚΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΤΟ WATERGATE ΗΤΑΝ, 598 00:33:25,871 --> 00:33:27,706 ΣΤΗΝ ΣΗΜΕΙΩΣΗ, ΠΑΡΑΒΑΣΗ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΚΑΘΕ ΠΟΛΙΤΗ ΤΟΥ 599 00:33:27,739 --> 00:33:29,641 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ. 600 00:33:29,675 --> 00:33:35,381 ΟΡΚΙΖΕΙΣ ΤΗΝ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΟΤΙ ΘΑ ΔΩΣΕΙΣ ΤΟΝ ΕΠΙΛΟΓΟ 601 00:33:35,414 --> 00:33:38,084 ΠΡΟΕΔΡΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η 602 00:33:38,084 --> 00:33:41,287 Η ΑΛΗΘΕΙΑ, ΟΛΗ Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ, ΒΟΗΘΕΙΑ ΛΟΙΠΟΝ 603 00:33:41,320 --> 00:33:42,421 ΕΣΥ ΘΕΕ; 604 00:33:42,454 --> 00:33:44,290 >> Bernstein: Η ΙΔΙΑ ΑΚΡΟΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ 605 00:33:44,323 --> 00:33:48,094 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕ ΕΝΑ ΕΙΔΟΣ ΟΡΜΗΣ. 606 00:33:48,094 --> 00:33:51,763 >> Sam Dash: ΜΕΤΑ ΤΗ ΣΥΛΛΗΨΗ ΣΟΥ, ΛΑΒΑΤΕ ΧΡΗΜΑΤΑ; 607 00:33:51,797 --> 00:33:53,465 >> James McCord: ΝΑΙ, το έκανα. 608 00:33:53,499 --> 00:33:55,101 >> Hugh Sloan: ΜΕ ΡΩΤΗΣΕ ΠΟΥ Ο ΧΑΡΤΟΤΡΙΧΤΗΣ ΗΤΑΝ. 609 00:33:55,134 --> 00:33:57,436 >> Jeb Magruder: ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΡΘΟΥΜΕ ΕΠΑΝΩ ΜΕ ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΠΡΟΣ 610 00:33:57,469 --> 00:33:58,870 ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΣΤΕ ΓΙΑΤΙ. 611 00:33:58,904 --> 00:34:00,672 >> Bernstein: ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΣΤΟΝ ΔΗΜΟΚΤΗΤΑ. 612 00:34:00,706 --> 00:34:01,840 >> Ervin: ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ JOHN W. 613 00:34:01,873 --> 00:34:03,008 DEAN III. 614 00:34:03,109 --> 00:34:05,544 >> Κοσμήτορας: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 615 00:34:05,577 --> 00:34:08,114 >> Ervin: ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΘΙΣΕΙΣ. 616 00:34:08,147 --> 00:34:11,817 >> Stahl: ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ, Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΥ RICHARD NIXON 617 00:34:11,850 --> 00:34:13,552 ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ. 618 00:34:13,585 --> 00:34:17,289 ΣΕ ΠΕΡΠΑΤΗΣΕ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΚΗΝΕΣ ΜΕΣΑ ΤΟ ΟΒΑΛ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕ ΤΟ 619 00:34:17,322 --> 00:34:21,127 ΠΡΟΕΔΡΟΣ, ΚΑΘΕ ΣΚΗΝΗ ΣΥΜΠΛΕΟΜΕΝΟΣ RICHARD NIXON. 620 00:34:21,127 --> 00:34:24,795 ΑΠΛΑ ΠΗΡΕ ΤΗΝ ΚΟΥΡΤΙΝΑ ΚΑΙ ΤΟ ΑΝΟΙΞΕ ΚΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ 621 00:34:24,830 --> 00:34:27,132 ΣΤΕΚΕΙ ΕΚΕΙ Ο RICHARD ΝΙΞΟΝ. 622 00:34:27,132 --> 00:34:29,235 ΗΤΑΝ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ WATERGATE. 623 00:34:40,579 --> 00:34:42,714 >> Cronkite: THE MAN IN THE ΜΙΔΑΝΗ ΣΤΟ ΣΚΑΝΔΑΛΟ ΓΟΥΩΤΕΡΓΚΕΪΤ. 624 00:34:42,748 --> 00:34:45,851 ΚΑΤΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΣ. 625 00:34:45,884 --> 00:34:47,553 Ο 34χρονος Τζον Γουέσλι Ντιν, III. 626 00:34:47,585 --> 00:34:52,291 ΑΠΟΛΥΘΗΚΕ ΩΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΥ NIXON ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΔΗΛΩΣΗΣ 627 00:34:52,324 --> 00:34:54,159 ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ Α ΑΠΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΕ ΣΤΗΝ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ 628 00:34:54,159 --> 00:34:58,264 ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ ΑΝΟΣΙΑ ΑΝ ΘΑ ΤΑ ΕΙΠΕ ΟΛΑ. 629 00:34:58,297 --> 00:34:59,498 >> Dean: ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΟΛΥ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΔΕΧΟΝΤΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ 630 00:34:59,531 --> 00:35:02,301 Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 631 00:35:02,334 --> 00:35:06,772 ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ... ΕΝΙΩΣΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ ΚΑΤΑΛΥΤΗΣ 632 00:35:06,805 --> 00:35:10,509 ΠΡΟΣ-- ΓΙΑ ΝΑ ΑΡΧΙΣΕΙΣ ΝΑ ΛΑΜΒΑΝΕΙΣ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΞΩ. 633 00:35:10,542 --> 00:35:14,580 >> Chapin: Ο JOHN DEAN ΗΤΑΝ ΜΕΣΑ ΧΡΕΩΣΗ ΓΙΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΧΕΙ 634 00:35:14,613 --> 00:35:16,382 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΝΟΗΜΟΣΥΝΗ. 635 00:35:16,415 --> 00:35:21,987 ΛΟΙΠΟΝ, ΟΤΑΝ ΣΠΑΣΕΙ ΤΟ WATERGATE ΣΥΝΕΒΗ, ΓΝΩΡΙΖΕ Ο ΤΖΟΝ ΝΤΙΝ 636 00:35:22,020 --> 00:35:25,324 ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΙ ΕΙΧΕ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙ. 637 00:35:25,357 --> 00:35:27,926 >> Stahl: ΤΟ ΔΙΑΒΑΣΑΤΕ; ΑΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΟΝ Κ. COLSON, AND 638 00:35:27,959 --> 00:35:31,062 ΟΙ ΧΡΕΩΣΕΙΣ ΟΤΙ ΗΣΟΥΝ ΑΝ ΠΡΟΩΡΗ ΚΑΙ ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΑΣ Σ 639 00:35:31,096 --> 00:35:32,231 Η ΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ WATERGATE; 640 00:35:32,264 --> 00:35:34,266 >> Dean: ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΙΑΒΑΣΕΙ ΤΟ ΧΑΡΤΙ ΑΚΟΜΑ. 641 00:35:34,300 --> 00:35:35,334 ΣΥΓΝΩΜΗ. 642 00:35:35,367 --> 00:35:38,237 >> Stahl: Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΝΑ ΔΙΑΔΟΧΩ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΞΩ ΠΡΙΝ ΑΥΤΟΥΣ 643 00:35:38,270 --> 00:35:39,471 ΜΑΡΤΥΘΗΚΕ. 644 00:35:39,505 --> 00:35:42,308 ΜΕ ΕΣΤΕΙΛΑΝ ΣΤΟΝ JOHN DEAN'S ΣΠΙΤΙ, ΚΑΙ ΕΙΠΑ, «Ω, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ 645 00:35:42,341 --> 00:35:46,745 ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ, ΘΑ ΠΑΡΩ Α ΜΕΓΑΛΗ, ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ." 646 00:35:46,778 --> 00:35:48,414 ΚΑΙ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΜΟΝΟ ΟΤΙ ΑΥΤΟΣ ΚΟΥΡΕΨΑ. 647 00:35:48,447 --> 00:35:50,216 >> Κοσμήτορας: ΔΕΝ ΕΧΩ ΣΧΟΛΙΟ. 648 00:35:50,249 --> 00:35:56,222 ΣΥΓΓΝΩΜΗ. 649 00:35:56,255 --> 00:36:02,294 >> Bernstein: Ο ΝΙΞΟΝ ΕΙΧΕ ΒΑΛΕΙ τον ΝΤΗΝ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΗΣ 650 00:36:02,328 --> 00:36:04,530 ΕΡΕΥΝΩΝΤΑΣ ΤΙ ΕΧΕΙ ΣΥΜΒΕΙ. 651 00:36:04,563 --> 00:36:09,701 ΟΤΑΝ ΜΑΛΙΣΤΑ ΕΓΙΝΕ ΝΤΙΝ ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΣΤΗΝ ΚΑΛΥΨΗ. 652 00:36:09,735 --> 00:36:12,238 >> Ervin: ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ ΚΑΙ ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΟ ΔΕΞΙ ΣΟΥ ΧΕΡΙ. 653 00:36:12,271 --> 00:36:14,506 Ορκίζεσαι ΟΤΙ ΤΟ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ... 654 00:36:14,540 --> 00:36:16,107 >> Stahl: ΜΑΡΤΥΡΕ ΓΙΑ ΜΕΡΕΣ. 655 00:36:16,141 --> 00:36:19,245 >> Dean: THE WATERGATE MATT ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΑΠΟΦΕΥΚΤΗ ΑΠΟΚΛΗΣΗ... 656 00:36:19,245 --> 00:36:22,248 ΕΜΑΘΑ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΜΕΣΟ, ΝΟΜΙΚΟ Ή ΠΑΡΑΝΟΜΟ, ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΟΥΣ 657 00:36:22,248 --> 00:36:24,283 ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ... 658 00:36:24,316 --> 00:36:26,485 >> Stahl: ΚΑΙ ΒΑΣΙΚΑ ΕΙΠΕ Ο ΝΙΞΟΝ ΕΜΠΛΕΙΚΕ ΒΑΘΙΑ ΣΤΟ 659 00:36:26,518 --> 00:36:27,986 ΚΑΛΥΨΗ. 660 00:36:28,019 --> 00:36:29,421 >> Κοσμήτορας: ΕΦΥΓΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΕΝΤΥΠΩΣΗ ΟΤΙ Η 661 00:36:29,455 --> 00:36:31,557 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΓΝΩΡΙΖΕ ΚΑΛΑ ΤΙ ΣΥΝΕΒΑΙΝΕ, 662 00:36:31,590 --> 00:36:34,360 ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ 663 00:36:34,393 --> 00:36:38,797 ΣΚΑΝΔΑΛΟ WATERGATE, ΚΑΙ ΕΙΧΑ ΤΟΥ ΕΚΦΡΑΣΑ ΕΠΙΣΗΣ ΤΗΝ ΑΝΗΣΥΧΙΑ ΜΟΥ 664 00:36:38,830 --> 00:36:42,133 ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΥΤΟ Η ΚΑΛΥΨΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΣΕΙ 665 00:36:42,167 --> 00:36:43,369 ΑΟΡΙΣΤΟΣ. 666 00:36:43,402 --> 00:36:45,571 >> Stahl: ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ, ΑΝΤΡΑΣ ΑΠΟ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΛΕΥΚΟ ΣΠΙΤΙ, ΜΕΣΑ 667 00:36:45,604 --> 00:36:49,641 ΤΟ ΟΒΑΛ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΩΡΑ ΓΙΝΕΙ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙΑ. 668 00:36:49,675 --> 00:36:52,411 ΧΥΝΕΙ ΤΑ ΦΑΣΟΛΙΑ. 669 00:36:52,444 --> 00:36:54,380 >> Woodward: THE POWER OF Η ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΟΥ DEAN ΗΤΑΝ, ΑΥΤΟΣ 670 00:36:54,413 --> 00:36:55,514 ΕΝΒΛΕΠΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ. 671 00:36:55,547 --> 00:36:58,450 ΔΕΝ ΕΙΠΕ «ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝ ΑΥΤΟ." 672 00:36:58,484 --> 00:37:01,453 ΕΙΠΕ «ΤΟ ΕΚΑΝΑ». 673 00:37:01,487 --> 00:37:05,291 >> Κοσμήτορας: ΣΥΝΑΝΤΗΣΩ ΜΕΤΑ MR. EHRLICHMAN ΝΑ ΤΟΝ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙ ΓΙΑ 674 00:37:05,291 --> 00:37:06,458 ΤΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΟΥ HUNT'S SAFE. 675 00:37:06,492 --> 00:37:08,360 ΘΥΜΑΜΑΙ ΚΑΛΑ ΤΟΥΣ ΟΔΗΓΙΕΣ: ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΝΑ 676 00:37:08,394 --> 00:37:12,531 ΞΕΜΑΖΕ ΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΚΑΙ «ΒΑΘ ΕΞΙ» Ο ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙ. 677 00:37:12,564 --> 00:37:14,366 >> Bernstein: Ο ΝΤΙΝ ΗΤΑΝ Ο ΤΕΛΕΙΟΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΕΙΧΑΤΕ ΟΛΑ 678 00:37:14,400 --> 00:37:17,536 ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ. 679 00:37:17,569 --> 00:37:20,372 ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟΥ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΑΞΙΟΠΙΣΤΟΣ ΣΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΝΟΙΚΤΟΜΥΑΛΟ 680 00:37:20,406 --> 00:37:22,441 ΠΡΟΣΩΠΟ. 681 00:37:22,474 --> 00:37:25,311 >> Παύλα: ΠΑΝΤΑ ΗΜΟΥΝ ΚΑΤΙ ΞΕΡΕΙΣ, 682 00:37:25,311 --> 00:37:27,078 ΠΟΣΟ... ΠΙΣΤΕΨΑ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΠΙΣΤΕΨΕ ΤΟΝ ΤΖΟΝ ΝΤΙΝ. 683 00:37:27,112 --> 00:37:30,316 ΑΠΛΑ ΕΙΧΑΤΕ ΕΝΤΥΠΩΣΗ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΙΣ ΓΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ 684 00:37:30,349 --> 00:37:34,152 ΚΑΛΥΨΗ Ή ΕΧΕΤΕ Α ΠΕΠΟΘΕΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ; 685 00:37:34,185 --> 00:37:35,220 ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΣ. 686 00:37:35,321 --> 00:37:36,455 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟΝ ΣΠΑΣΩ. 687 00:37:36,488 --> 00:37:40,559 ΑΛΛΑ ΠΑΡΑΛΛΑΠΩΣ ΙΣΩΣ ΗΤΑΝ Α ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΥΤΥΧΟΣ ΨΕΥΤΗΣ. 688 00:37:40,592 --> 00:37:42,828 >> Κοσμήτορας: ΚΑΙ ΕΙΠΑ ΣΤΟΝ-- Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ... 689 00:37:42,861 --> 00:37:45,331 >> Richard Ben-Veniste: ΗΜΟΥΝ ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ JOHN DEAN'S 690 00:37:45,364 --> 00:37:50,369 ΕΠΙΠΤΩΣΗ ΤΟΥ RICHARD NIXON. 691 00:37:50,402 --> 00:37:54,673 ΜΟΥ ΦΑΙΝΕ ΑΥΤΟΣ Ο ΝΕΡΟΣ, ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ ΛΙΓΑ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ 692 00:37:54,706 --> 00:37:57,743 ΑΠΟ ΟΣΟ ΗΜΟΥΝ ΤΗΝ ΩΡΑ, ΗΤΑΝ ΙΣΩΣ ΥΠΕΡΒΑΛΛΟΝ. 693 00:37:57,776 --> 00:38:00,245 >> Wallace: ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΓΝΩΜΗ ΣΑΣ ΤΟΥ ΤΖΟΝ ΝΤΙΝ; 694 00:38:00,346 --> 00:38:02,414 >> G. Gordon Liddy: ΝΟΜΙΖΩ, ΜΕ ΟΛΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ, 695 00:38:02,448 --> 00:38:07,018 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ ΕΚΕΙ ΜΕ ΤΟΝ ΙΟΥΔΑ ΙΣΚΑΡΙΩΤΗ, ΑΥΤΟΣ 696 00:38:07,052 --> 00:38:10,956 ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΣ ΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΜΕΣΑ ΥΨΗΛΗ ΘΕΣΗ. 697 00:38:10,989 --> 00:38:14,626 >> Wallace: ΚΑΙ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΝΟΜΙΖΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΤΟ ΚΙΝΗΤΡΟ ΤΟΥ; 698 00:38:14,660 --> 00:38:18,063 >> Liddy: ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΕΙ ΤΟΝ ΚΩΔΙΚΟ ΤΟΥ. 699 00:38:18,096 --> 00:38:20,432 >> Κοσμήτορας: ΓΝΩΡΙΖΩ ΑΡΚΕΤΑ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ ΣΕ ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ, 700 00:38:20,466 --> 00:38:24,670 ΘΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΛΟΓΟΣ ΜΟΥ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΛΕΞΗ ΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ. 701 00:38:24,703 --> 00:38:26,438 ΘΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΛΟΓΟΣ ΜΟΥ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΔΥΟ ΑΝΤΡΕΣ. 702 00:38:26,472 --> 00:38:28,540 ΘΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΛΟΓΟΣ ΜΟΥ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΡΕΙΣ ΑΝΤΡΕΣ. 703 00:38:28,574 --> 00:38:31,009 ΚΑΙ ΜΑΛΛΟΝ, ΣΕ ΚΑΠΟΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ, ΘΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΛΟΓΟΣ ΜΟΥ ΕΝΑΝΤΙΟΝ 704 00:38:31,042 --> 00:38:32,444 ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΑΝΤΡΕΣ. 705 00:38:32,478 --> 00:38:34,946 ΞΕΡΩ Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΜΑΧΟΣ ΜΟΥ ΑΥΤΟ, ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ, ΤΕΛΙΚΑ, 706 00:38:34,980 --> 00:38:46,758 Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΘΑ ΒΓΕΙ. 707 00:38:46,792 --> 00:38:47,759 >> Mudd: ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ. 708 00:38:47,793 --> 00:38:50,028 ΕΓΙΝΕ ΕΝΑΡΞΗ ΕΞΕΛΙΞΗ ΣΤΗ ΓΕΡΟΥΣΙΑ 709 00:38:50,061 --> 00:38:51,162 ΑΚΡΟΑΣΕΙΣ WATERGATE ΣΗΜΕΡΑ. 710 00:38:51,196 --> 00:38:52,764 >> Schorr: ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΡΟΣΟΧΗ ΦΑΙΝΕ ΝΑ ΕΠΙΣΤΑΣΙΖΕΤΑΙ ΑΛΛΟΥ, 711 00:38:52,798 --> 00:38:54,900 ΜΕΛΗ ΨΙΘΥΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΘΕΝΑ ΑΛΛΟ, ΣΕ ΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗ 712 00:38:54,933 --> 00:38:56,435 ΕΞΩ. 713 00:38:56,468 --> 00:38:58,069 ΚΑΙ ΔΙΑΔΟΣΗ ΛΕΞΕΩΝ ΕΝΟΣ ΜΥΣΤΗΡΙΟΥ ΜΑΡΤΥΡΑΣ. 714 00:38:58,103 --> 00:38:59,938 >> Stahl: ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΜΥΣΤΙΚΟ ΜΑΡΤΥΡΑΣ. 715 00:38:59,971 --> 00:39:01,873 ΕΜΦΑΝΙΣΤΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΥΘΕΝΑ. 716 00:39:01,907 --> 00:39:03,041 ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ. 717 00:39:03,074 --> 00:39:04,910 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; 718 00:39:04,943 --> 00:39:08,514 >> Ervin: ΥΠΟΘΕΤΩ, ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ, ΠΟΥ ΔΗΛΩΝΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ 719 00:39:08,547 --> 00:39:15,020 ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΠΑΡΟΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ. 720 00:39:15,053 --> 00:39:20,459 >> Butterfield: ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ALEXANDER PORTER BUTTERFIELD. 721 00:39:20,492 --> 00:39:23,061 ΜΕ ΚΑΛΕΣΑΝ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗ ΒΟΗΘ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ. 722 00:39:23,094 --> 00:39:30,969 ΠΟΥ ΜΕ ΕΒΑΛΕ ΥΠΕΥΘΥΝΟ ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΗ ΗΜΕΡΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ. 723 00:39:31,002 --> 00:39:35,006 ΕΙΧΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΑΥΤΟΝ ΣΕ ΟΛΗ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΕΤΡΑΧΡΟΝΙΑ 724 00:39:35,040 --> 00:39:36,007 ΠΕΡΙΟΔΟΣ. 725 00:39:36,041 --> 00:39:41,346 ΗΤΑΝ Ο ΠΙΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ Ι-- ΦΑΝΤΩ, ΕΧΩ ΓΝΩΡΙΣΕΙ ΠΟΤΕ. 726 00:39:41,447 --> 00:39:43,014 ΝΤΡΟΠΑΛΟΣ. 727 00:39:43,048 --> 00:39:50,221 ΠΟΛΥ άβολα γύρω από τους ανθρώπους ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΓΝΩΡΙΣΤΕΙ ΠΡΙΝ. 728 00:39:50,255 --> 00:39:51,457 ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΙ. 729 00:39:51,457 --> 00:39:56,462 ΕΙΠΕ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΠΙΟ ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. 730 00:39:56,495 --> 00:40:02,000 ΚΑΘΙΣΑ ΣΕ ΠΟΛΛΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΑ ΘΕΕ ΜΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ 731 00:40:02,033 --> 00:40:05,070 ΠΙΣΤΕΨΤΕ ΤΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΛΕΓΟΝΤΑΣ, ΥΠΟ ΦΩΣ ΑΥΤΩΝ ΑΥΤΟΣ 732 00:40:05,103 --> 00:40:09,741 ΞΕΡΕΙ ΚΑΙ ΞΕΡΩ. 733 00:40:09,775 --> 00:40:13,745 ΗΞΕΡΑ ΠΟΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ. 734 00:40:13,779 --> 00:40:15,346 ΣΙΓΟΥΡΑ ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΜΑΡΤΥΡΩΣΤΕ. 735 00:40:15,380 --> 00:40:19,217 >> Fred Thompson: ΛΟΙΠΟΝ ΕΣΥ ΕΣΥ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΕ ΣΤΙΣ 21 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1969... 736 00:40:19,250 --> 00:40:21,052 >> Παύλα: ΟΛΟΙ ΗΤΑΝ ΑΝΑΡΩΤΙΟΝΤΑΣ, «ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟ 737 00:40:21,086 --> 00:40:26,024 ΝΑ ΜΠΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΟΝ ΧΑΡΤΟΦΑΝΟ ΤΟΥ;» ΚΑΙ, ΜΕΤΑ ΕΔΩΣΕ ΤΗ ΜΑΡΤΥΡΙΑ 738 00:40:26,057 --> 00:40:27,158 ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΕ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ ΤΟΥΣ ΚΟΣΜΟΣ. 739 00:40:27,192 --> 00:40:29,394 >> Thompson: MR. BUTTERFIELD, ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΤΟ 740 00:40:29,427 --> 00:40:32,498 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΚΡΟΑΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΣΤΟ ΟΒΑΛ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ 741 00:40:32,531 --> 00:40:38,236 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ; 742 00:40:38,269 --> 00:40:42,307 >> Butterfield: ΓΝΩΡΙΖΑ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΑΚΡΟΑΣΗΣ. 743 00:40:42,340 --> 00:40:43,308 ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ. 744 00:40:43,341 --> 00:40:47,012 >> Stahl: ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΒΟΥΤΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΣΙΩΠΗ. 745 00:40:47,045 --> 00:40:50,516 ΑΠΟΛΥΤΗ ΣΙΩΠΗ. 746 00:40:50,549 --> 00:40:53,819 ΚΑΙ ΣΙΓΑ, ΟΠΩΣ ΔΙΣΤΑΣΕ, ΤΟ ΕΓΙΝΕ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ. 747 00:40:53,852 --> 00:40:55,954 >> Thompson: ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΠΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΗΚΑΝ 748 00:40:55,987 --> 00:40:59,257 ΣΤΟ ΚΤΙΡΙΟ ΣΤΕΛΕΧΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΡΟΕΔΡΟΥ; 749 00:40:59,290 --> 00:41:01,026 >> Μπάτερφιλντ: ΝΑΙ, Κύριε. 750 00:41:01,059 --> 00:41:02,060 ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΩΡΑ. 751 00:41:02,093 --> 00:41:03,228 >> Thompson: ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΗΚΑΝ ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΑ; 752 00:41:03,261 --> 00:41:05,631 >> Butterfield: ΗΤΑΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΗΚΕ ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΑ. 753 00:41:05,664 --> 00:41:07,198 >> Παύλα: ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΚΑΣΕΤΑ. 754 00:41:07,232 --> 00:41:12,838 ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΑΠΕΖΗΣ, ΑΥΤΟ ΗΧΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟ, 24 ΩΡΕΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ, ΟΛΑ 755 00:41:12,871 --> 00:41:17,075 ΟΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΟΒΑΛ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ. 756 00:41:17,108 --> 00:41:19,077 ΚΑΙ ΜΠΟΥΜ, ΞΕΡΕΙΣ. 757 00:41:19,110 --> 00:41:20,311 ΤΙ ΕΚΡΗΞΗ. 758 00:41:20,345 --> 00:41:23,081 >> Chapin: WHEN ALEX BUTTERFIELD ΑΠΟΚΑΛΥΨΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΑΓΝΗΣΗΣ, Ι 759 00:41:23,114 --> 00:41:25,316 ΕΜΕΙΝΕ ΣΑΛΛΟΣ. 760 00:41:25,350 --> 00:41:26,585 ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΙΔΕΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ. 761 00:41:26,618 --> 00:41:31,089 ΜΟΝΟ ΠΟΛΥ ΛΙΓΟΙ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΟΙ ΓΝΩΡΙΖΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟΥΣ. 762 00:41:31,122 --> 00:41:36,562 ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕ ΠΗΡΑΝ ΠΙΣΩ. 763 00:41:36,562 --> 00:41:38,564 >> Haldeman: ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ ΕΒΑΛΑΝ ΣΤΟ ΛΕΥΚΟ ΟΙΚΟ ΣΤΟΝ ΡΙΤΣΑΡΝΤ 764 00:41:38,597 --> 00:41:42,333 ΟΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΟΥ ΝΙΞΟΝ. 765 00:41:42,367 --> 00:41:46,872 ΤΑ ΗΘΕΛΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΚΟΠΟ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗΣ ΓΙΑ 766 00:41:46,905 --> 00:41:50,942 Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ, Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΤΟΥ ΧΡΗΣΗ, ΟΛΑ ΑΠΟ ΟΣΑ ΕΙΠΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΑΠΟ 767 00:41:50,976 --> 00:41:54,946 ΑΛΛΟΙ ΣΤΙΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΥΤΟΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΤΟ ΟΒΑΛ ΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΙ 768 00:41:54,980 --> 00:41:56,014 ΑΛΛΕΣ ΚΥΡΙΕΣ ΘΕΣΕΙΣ. 769 00:41:56,047 --> 00:41:59,217 >> Wallace: ΓΙΑ ΕΠΕΙΔΗ ΧΡΗΣΗ ΓΙΑ ΓΡΑΦΗ Ή ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ; 770 00:41:59,250 --> 00:42:01,286 >> Haldeman: ΓΙΑ ΕΠΕΙΔΗ ΑΝΑΦΟΡΑ ΑΠΟ ΤΟΝ. 771 00:42:01,319 --> 00:42:02,588 >> Wallace: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΛΟΓΟΣ; 772 00:42:02,588 --> 00:42:04,656 >> Haldeman: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΠΟΛΥΤΑ ΜΟΝΟ ΛΟΓΟΣ. 773 00:42:04,690 --> 00:42:08,426 >> Παύλα: ΚΑΙ ΕΤΣΙ ΑΝ ΕΙΤΕ MR. Κοσμήτορας, κ. HALDEMAN, 774 00:42:08,459 --> 00:42:12,598 MR. EHRLICHMAN, κ. Ο ΚΟΛΣΟΝ ΕΙΧΕ ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΟΒΑΛ 775 00:42:12,631 --> 00:42:14,232 ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΓΙΝΕΙ 776 00:42:14,265 --> 00:42:18,604 ΜΑΡΤΥΘΗΚΕ ΕΝΤΟΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ, ΘΑ ΥΠΗΡΧΕ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΗ 777 00:42:18,604 --> 00:42:20,438 ΜΕ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΠΛΗΡΗΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ, ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ; 778 00:42:20,471 --> 00:42:24,976 >> Μπάτερφιλντ: ΝΑΙ, Κύριε. 779 00:42:25,010 --> 00:42:28,013 >> Nixon: ΠΟΣΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΚΑΝΕΙΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ; 780 00:42:28,046 --> 00:42:30,716 >> Dean: ΑΥΤΑ ΘΑ ΕΛΕΓΑ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΘΑ ΚΟΣΤΙΣΟΥΝ... Α 781 00:42:30,749 --> 00:42:33,051 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΔΟΛΑΡΙΑ ΣΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ. 782 00:42:33,084 --> 00:42:35,987 >> Νίξον: ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ Α ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΔΟΛΑΡΙΑ ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ 783 00:42:36,021 --> 00:42:38,456 ΠΑΡΤΕ ΤΟ ΜΕ ΜΕΤΡΗΤΑ. 784 00:42:38,489 --> 00:42:42,928 ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΙΣ. 785 00:42:42,961 --> 00:42:46,932 >> Stahl: Ξημέρωσε ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ ΣΤΟ ΣΩΜΑ ΤΥΠΟΥ ΠΟΥ ΕΚΕΙ 786 00:42:46,965 --> 00:42:50,068 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΡΕΚΟΡ ΠΑΝΤΩΝ ΑΥΤΟ ΕΙΠΕ. 787 00:42:50,101 --> 00:42:56,842 ΠΟΥ ΘΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΑΝ ΤΖΟΝ ΝΤΙΝ ΕΙΧΕ ΨΕΜΑΤΑ Ή ΟΧΙ. 788 00:42:56,875 --> 00:43:00,545 >> Ben-Veniste: Ο JOHN DEAN ΗΤΑΝ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΝΕΤΑΙ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΑΙ 789 00:43:00,646 --> 00:43:07,719 ΣΤΙΧΟΣ ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΕΙΔΟΥΣ ΑΠΟΚΛΙΣΗ ΥΛΙΚΟΥ ΑΠΟ ΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣ 790 00:43:07,753 --> 00:43:11,456 ΟΤΙ Ο ΝΙΞΟΝ ΕΙΧΕ ΦΤΙΑΞΕΙ ΚΡΥΦΤΑ ΚΑΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕ Ο ΤΖΟΝ ΝΤΙΝ 791 00:43:11,489 --> 00:43:13,358 ΥΠΗΡΧΕ. 792 00:43:13,391 --> 00:43:15,026 >> Κοσμήτορας: ΑΡΧΙΣΑ λέγοντάς τους ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΟΤΙ ΥΠΗΡΧΕ Α 793 00:43:15,060 --> 00:43:19,030 Ο ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΜΕΓΑΛΩΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΚΑΙ ΑΝ Ο ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΔΕΝ ΗΤΑΝ 794 00:43:19,064 --> 00:43:21,299 ΑΠΟΜΑΚΡΥΘΗΚΕ Ο ΙΔΙΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΘΑ ΣΚΟΤΩΝΟΤΑΝ ΑΠΟ ΑΥΤΟ. 795 00:43:21,332 --> 00:43:26,504 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ... ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΟΒΑΡΟΤΗΤΑ ΤΟΥ 796 00:43:26,537 --> 00:43:27,673 ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ. 797 00:43:27,673 --> 00:43:32,477 ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΡΚΙΝΟ ΜΕΣΑ, ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΠΡΟΕΔΡΙΑ, ΑΥΤΟ 798 00:43:32,510 --> 00:43:32,978 ΑΝΑΠΤΥΞΗ. 799 00:43:33,011 --> 00:43:34,880 ΜΕΓΑΛΩΝΕΙ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ. 800 00:43:34,913 --> 00:43:38,684 >> Ben-Veniste: THE TAPES ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΕ ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΗΤΑΝ 801 00:43:38,684 --> 00:43:40,285 ΜΑΡΤΥΡΩΝΤΑΣ ΣΕ. 802 00:43:40,318 --> 00:43:43,088 >> Νίξον: ΒΑΛΤΕ ΜΕΣΑ τον ΕΧΡΛΙΧΜΑΝ. 803 00:43:43,121 --> 00:43:44,956 >> Butterfield: ΝΟΜΙΖΑ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο Α 804 00:43:44,990 --> 00:43:48,994 ΛΙΓΟ ΦΟΒΑΣΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΟΤΙ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΚΥΚΛΟΙ ΕΙΝΑΙ 805 00:43:49,027 --> 00:43:53,531 ΠΗΓΑΙΝΕΙ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ, ΑΛΛΑ ΠΟΤΕ ΦΑΙΝΕ ΝΑ ΗΤΑΝ. 806 00:43:53,564 --> 00:43:55,200 >> Nixon: ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ ΑΥΤΟΙ οι ΚΛΟΟΥΝ; 807 00:43:55,233 --> 00:43:59,004 >> Butterfield: ΣΙΓΟΥΡΑ ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΟΤΑΝ ΠΗΓΑ ΣΤΟ 808 00:43:59,037 --> 00:44:02,507 ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΠΟΥ ΕΠΗΓΑΙΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΕΧΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΑ. 809 00:44:02,540 --> 00:44:07,112 ΗΤΑΝ, ΜΑΛΙΣΤΑ, ΜΕ ΠΟΛΛΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ Α CESSPOOL. 810 00:44:07,145 --> 00:44:11,082 ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΤΕ ΤΙ ΕΙΔΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Η ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ Η ΚΡΑΝΙΟΚΡΑΝΙΑ 811 00:44:11,116 --> 00:44:12,818 ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ. 812 00:44:12,851 --> 00:44:15,020 >> Νίξον: ΜΗΝ ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ ΠΟΤΕ ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ. 813 00:44:15,053 --> 00:44:17,889 ΧΤΥΠΗΣΑΝ ΚΑΙ ΔΕΝ ΣΚΟΤΩΣΑΝ. 814 00:44:17,923 --> 00:44:20,358 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΘΑ ΣΚΟΤΩΣΟΥΜΕ ΤΟΥΣ. 815 00:44:20,391 --> 00:44:20,992 ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΤΙ ΚΟΣΤΙΖΕΙ. 816 00:44:21,026 --> 00:44:23,061 ΘΑ ΣΚΟΤΩΘΟΥΝ. 817 00:44:23,094 --> 00:44:27,132 >> Stahl: ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΜΕΓΑΛΟ-- Η ΙΔΕΑ ΟΤΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ 818 00:44:27,165 --> 00:44:31,036 ΕΙΧΑΝ ΜΑΡΤΥΡΕΙ, ΟΤΙ ΕΙΧΑΜΕ ΑΚΟΥΣΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ 819 00:44:31,069 --> 00:44:35,073 ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΧΘΕΙ, ΜΕ ΤΟΝ ΕΝΑΝ Η ΑΛΛΟ. 820 00:44:35,106 --> 00:44:38,877 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΣΤΙΤΕΛΟ ΣΩΣΤΟ ΣΤΟ Ο λαιμός του NIXON. 821 00:44:54,525 --> 00:44:57,763 >> Herman Talmadge: ΟΤΑΝ ΕΣΥ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ 822 00:44:57,763 --> 00:45:01,900 ΣΥΝΩΜΟΣΙΕΣ ΚΑΙ ΚΑΛΥΨΕΙΣ ΗΤΑΝ ΔΕΣΜΕΥΜΕΝΟΣ, ΓΙΑΤΙ ΕΠΙ ΓΗΣ 823 00:45:01,933 --> 00:45:05,470 ΔΕΝ ΠΕΡΠΑΤΗΣΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΙ ΠΕΣ ΤΟΥ 824 00:45:05,503 --> 00:45:06,972 Η ΑΛΗΘΕΙΑ; 825 00:45:07,005 --> 00:45:08,206 >> John Mitchell: Λοιπόν, IT ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΡΩΤΗΣΗ ΠΟΥ ΠΕΙ 826 00:45:08,239 --> 00:45:09,207 Η ΑΛΗΘΕΙΑ. 827 00:45:09,240 --> 00:45:12,778 ΗΤΑΝ ΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑ ΟΧΙ ΝΑ ΤΟΝ ΕΜΠΛΕΞΕΙ ΚΑΘΟΛΟΥ. 828 00:45:12,778 --> 00:45:15,446 >> Talmadge: ΓΥΡΩ ΤΟΥ ΕΜΠΛΕΞΑΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΤΟ ΕΓΚΛΗΜΑ, 829 00:45:15,480 --> 00:45:19,851 ΨΕΥΤΙΚΗ ΕΝΟΡΚΙΑ, ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΓΕΓΟΝΟΣ ΚΑΙ ΕΣΥ ΣΚΟΠΙΜΕΝΑ 830 00:45:19,885 --> 00:45:21,787 ΑΡΝΗΘΗΚΕ ΝΑ ΤΟΥ ΠΕΙ ΑΥΤΟ. 831 00:45:21,787 --> 00:45:27,692 >> Μίτσελ: Γερουσιαστής, ΝΟΜΙΖΩ ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΩΣΤΑ ΤΟ ΒΑΖΕΙΣ. 832 00:45:27,793 --> 00:45:31,396 >> Εκφωνητής: ΑΠΟ CBS NEWS ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ, ΖΩΝΤΑΝΗ ΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ 833 00:45:31,429 --> 00:45:32,597 ΑΚΡΟΑΣΕΙΣ WATERGATE. 834 00:45:32,630 --> 00:45:34,165 >> Ben Bradlee: ΔΗΛΑΔΗ ΘΕΕ ΜΟΥ, ΜΟΛΙΣ ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ ΟΙ ΑΚΡΟΑΣΕΙΣ, Ι 835 00:45:34,199 --> 00:45:37,168 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ ΣΤΟΝ CAPITOL ΚΑΙ ΜΗ ΧΑΣΕΙΣ ΠΟΤΕ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 836 00:45:37,202 --> 00:45:40,638 ΟΙ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΕΣ ΑΚΡΟΑΣΕΙΣ. 837 00:45:40,671 --> 00:45:41,672 >> Nelson Benton: ΚΑΛΗΜΕΡΑ. 838 00:45:41,706 --> 00:45:43,809 ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗ ΜΕΡΑ... 839 00:45:43,809 --> 00:45:44,976 >> Bradlee: ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ. 840 00:45:45,010 --> 00:45:45,610 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΑΚΟΥΩ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ ΣΤΑ ΚΑΜΒΙΑ. 841 00:45:45,643 --> 00:45:47,078 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΔΩ ΣΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ. 842 00:45:47,112 --> 00:45:49,547 ΚΑΤΑΚΡΙΣΕ ΤΗΝ ΠΟΛΗ. 843 00:45:49,580 --> 00:45:52,217 ΓΙΑΤΙ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ. 844 00:45:52,250 --> 00:45:53,551 Η ΚΑΤΑΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΞΟΥΣΙΑΣ ΕΙΝΑΙ Α ΥΠΕΡΟΧΗ ΙΣΤΟΡΙΑ. 845 00:45:53,584 --> 00:45:57,088 >> Howard Baker: ΤΙ ΚΑΝΕ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΕ ΚΑΙ ΠΟΤΕ 846 00:45:57,122 --> 00:45:57,823 ΤΟ ΞΕΡΕΙ ΠΡΩΤΟΣ; 847 00:45:57,823 --> 00:45:58,289 >> ΠΑΡΕ ΤΗΝ ΑΚΡΟΑΣΗ ΣΑΣ στο WATERGATE. 848 00:45:58,323 --> 00:45:59,557 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΕΔΩ. 849 00:45:59,590 --> 00:46:04,062 >> Stahl: ΟΛΟΙ ΜΙΛΗΣΑΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΟΝ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ, ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΑΥΤΑ 850 00:46:04,095 --> 00:46:05,230 ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ ΟΙ ΑΚΡΟΑΣΕΙΣ. 851 00:46:05,263 --> 00:46:08,900 >> Gore Vidal: ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ WATERGATE ΦΙΞ ΚΑΘΕ ΜΟΝΟ 852 00:46:08,934 --> 00:46:09,734 ΠΡΩΙ ΣΤΟ ΧΑΡΤΙ. 853 00:46:09,835 --> 00:46:11,302 Ι-- ΕΧΩ ΕΤΣΙ ΑΝ ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΗΡΑ... 854 00:46:11,336 --> 00:46:13,371 >> Ντικ Κάβετ: ΥΠΑΡΧΟΥΝ-- ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΟΛΟΙ ΟΙ WATERGATE JUNKIES 855 00:46:13,404 --> 00:46:14,539 ΤΕΛΟΣ... 856 00:46:14,572 --> 00:46:17,608 >> Stahl: ΗΤΑΝ ΠΟΛΛΑ ΧΙΟΥΜΟΡ ΠΟΥ ΒΓΗΚΕ, ΜΟΝΟ ΑΠΟ 857 00:46:17,642 --> 00:46:19,010 ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩΝΤΑΣ ΤΙΣ ΑΚΡΟΑΣΕΙΣ. 858 00:46:19,044 --> 00:46:20,711 >> Johnny Carson: ΒΓΗΚΑΝ ΜΕ ΝΕΑ ΚΟΥΚΛΑ... 859 00:46:20,745 --> 00:46:21,847 WANDA WATERGATE! 860 00:46:21,847 --> 00:46:26,717 (ΓΕΛΙΑ) ΚΑΙ ΟΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ Η WANDA, 861 00:46:26,751 --> 00:46:29,087 ΟΠΟΤΕ ΒΡΕΧΕΙ, ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΚΑΛΥΨΤΕ ΤΟ. 862 00:46:29,120 --> 00:46:33,658 (ΓΕΛΙΑ) >> Stahl: ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΣΤΟ 863 00:46:33,691 --> 00:46:35,193 Η ΧΩΡΑ ΕΙΧΕ ΓΝΩΜΗ. 864 00:46:35,226 --> 00:46:37,595 >> ΝΟΜΙΖΩ Ο ΝΙΞΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΙ ΚΑΙ ΣΩΣΤΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ 865 00:46:37,628 --> 00:46:38,129 ΧΩΡΑ Η ΝΤΡΟΧΗ. 866 00:46:38,163 --> 00:46:39,664 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ. 867 00:46:39,697 --> 00:46:41,166 >> ΠΙΣΤΕΥΩ ΣΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΜΟΥ. 868 00:46:41,199 --> 00:46:45,670 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ, ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΕΙ ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙ 869 00:46:45,703 --> 00:46:49,474 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ. 870 00:46:49,507 --> 00:46:51,642 >> Νίξον: ΒΛΕΠΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΣΗΜΑ, «ΠΙΣΤΕΥΩ ΣΤΟΝ ΝΙΞΟΝ ΚΑΙ 871 00:46:51,676 --> 00:46:52,643 ΑΜΕΡΙΚΗ." 872 00:46:52,677 --> 00:46:53,644 ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ... ΠΙΣΤΕΥΩ ΕΣΥ. 873 00:46:53,678 --> 00:46:56,514 ΚΑΘΕΝΑΣ ΑΠΟ ΣΑΣ. 874 00:46:56,547 --> 00:46:57,482 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 875 00:46:57,515 --> 00:46:58,917 >> Bernstein: Ο ΝΙΞΟΝ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ Α ΤΡΑΓΙΚΗ Φιγούρα. 876 00:46:58,950 --> 00:47:03,621 ΕΔΩ ΗΤΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ, ΟΛΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥ Η ΖΩΗ, ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΠΡΟΕΔΡΟΣ 877 00:47:03,654 --> 00:47:04,923 ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ. 878 00:47:04,956 --> 00:47:08,359 >> Woodward: ΔΕΝ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΧΑΣΕΙΣ, ΚΑΙ Η ΝΙΚΗ ΗΤΑΝ ΣΤΟ 879 00:47:08,393 --> 00:47:09,627 ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΚΟΣΤΟΣ. 880 00:47:09,660 --> 00:47:12,563 >> Bernstein: ΚΑΙ ΝΑ ΣΟΥ ΒΙΔΩΣΩ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΕΧΘΡΟΣ-- ΕΧΘΡΟΙ. 881 00:47:12,597 --> 00:47:14,765 >> Woodward: ΝΑΙ. 882 00:47:14,799 --> 00:47:16,634 >> Nixon: ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΕΝΑΝ ΕΧΘΡΟΣ. 883 00:47:16,667 --> 00:47:17,202 ΜΙΑ ΣΥΝΩΜΟΣΙΑ. 884 00:47:17,235 --> 00:47:17,903 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΜΕΣΟ. 885 00:47:17,903 --> 00:47:21,739 ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΜΕΣΟ. 886 00:47:21,772 --> 00:47:22,807 ΕΙΝΑΙ ΞΕΚΑΘΑΡΑ; 887 00:47:22,908 --> 00:47:25,676 >> Cronkite: ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΡΩΤΗΣΗ ΑΥΤΟ 888 00:47:25,710 --> 00:47:28,914 Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΝΙΞΟΝ ΗΤΑΝ ΠΑΡΑΝΟΕΙΔΗΣ, ΠΕΡΙ ΕΧΘΡΩΝ. 889 00:47:28,947 --> 00:47:30,081 ΤΟΥΣ ΕΙΔΕ ΠΑΝΤΟΥ. 890 00:47:30,115 --> 00:47:33,718 ΑΥΤΟΣ ΗΤΑΝ- ΑΥΤΟΣ--ΖΟΥΣΕ ΣΤΟ Α ΕΙΔΟΣ ΜΙΑΣ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑΣ ΤΟΥ-- ΑΠΟ 891 00:47:33,751 --> 00:47:35,286 «ΕΓΩ ΕΝΑΝΤΙ ΑΥΤΩΝ». 892 00:47:35,320 --> 00:47:37,722 ΘΑ ΤΟ ΔΕΙΤΕ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥ. 893 00:47:37,755 --> 00:47:41,592 ΑΥΤΟΣ-- ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥ ΗΤΑΝ ΚΑΤΙ ΑΛΛΑΖΟΝΤΑΣ, ΣΑΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ, 894 00:47:41,626 --> 00:47:45,630 ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΥ ΣΤΟΥΣ ΤΕΙΧΟΥΣ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΥ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ. 895 00:47:45,663 --> 00:47:49,734 >> Nixon: ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΕΙΣ ΠΟΤΕ, ΤΟ Ο ΤΥΠΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΧΘΡΟΣ. 896 00:47:49,767 --> 00:47:52,003 ΤΟ ΚΑΤΕΣΤΗΜΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΧΘΡΟΣ. 897 00:47:52,037 --> 00:47:53,171 ΟΙ ΚΑΘΗΓΗΤΕΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΧΘΡΟΣ. 898 00:47:53,204 --> 00:47:55,941 ΓΡΑΨΤΕ ΤΟ ΣΕ ΕΝΑΝ ΠΙΝΑΚΙΔΑ 100 ΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΜΗΝ ΤΟ ΞΕΧΑΣΕΙΣ ΠΟΤΕ. 899 00:47:55,974 --> 00:47:59,277 >> Frank Gannon: ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΓΟΥΩΤΕΡΓΚΕΪΤ, ΑΥΤΟΙ 900 00:47:59,310 --> 00:48:02,147 ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ ΠΩΣ ΣΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ 901 00:48:02,180 --> 00:48:07,418 ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΣΟΔΩΝ ΠΡΟΣ-- TO HARASS ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΙ ΠΩΣ ΕΙΧΑΤΕ ΑΚΟΜΗ Α-- 902 00:48:07,452 --> 00:48:11,289 ΜΙΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΛΙΣΤΑ ΕΧΘΡΩΝ, ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΑΛΩΝ ΝΑ ΠΑΝΕ ΜΕΤΑ ΚΑΙ 903 00:48:11,322 --> 00:48:12,523 ΠΛΗΓΩΜΕΝΟ. 904 00:48:12,557 --> 00:48:14,725 >> Nixon: ΚΑΘΕ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΕΧΕΙ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΤΟΥ. 905 00:48:14,759 --> 00:48:17,128 ΠΑΝΤΑ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕ ΤΟΝ ΤΥΠΟ, ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ, ΠΑΝΩ ΣΕ ΑΥΤΑ 906 00:48:17,162 --> 00:48:18,329 ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ. 907 00:48:18,363 --> 00:48:23,201 ΕΠΙΒΡΑΒΕΥΕΙΣ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΕ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΟΥ ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ. 908 00:48:23,234 --> 00:48:26,571 >> Stahl: ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΝ JOHN DEAN'S ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ ΗΤΑΝ ΟΤΙ ΥΠΗΡΧΕ 909 00:48:26,604 --> 00:48:32,610 ΜΙΑ ΛΙΣΤΑ ΕΧΘΡΩΝ-- ΑΥΤΟΣ Ο ΝΙΞΟΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΧΕ ΛΙΣΤΑ ΕΧΘΡΩΝ. 910 00:48:32,643 --> 00:48:39,450 ΝΟΜΙΖΩ ΥΠΗΡΧΑΝ 20 ΟΝΟΜΑΤΑ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΗΘΕΛΕ Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΝΙΞΟΝ 911 00:48:39,484 --> 00:48:44,289 ΤΟ I.R.S. ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΕΙ ΜΕΤΑ. 912 00:48:44,322 --> 00:48:47,558 ΚΑΙ ΤΟΤΕ, ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΗΤΑΝ DANIEL SCHORR, Ο ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ ΜΑΣ CBS. 913 00:48:47,592 --> 00:48:51,496 >> Schorr: ΤΩΡΑ, ΙΣΩΣ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΤΑ 20 ΑΤΟΜΑ 914 00:48:51,529 --> 00:48:53,331 ΟΡΙΖΕΤΑΙ ΩΣ ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΕΧΘΡΟΙ... 915 00:48:53,364 --> 00:48:55,700 ΗΜΟΥΝ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ LIVE. 916 00:48:55,733 --> 00:48:57,335 ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΧΡΟΝΟ ΝΑ ΚΟΙΤΑΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΠΡΙΝ ΑΡΧΙΣΩ 917 00:48:57,368 --> 00:48:59,304 ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΖΩΝΤΑΝΑ. 918 00:48:59,337 --> 00:49:05,410 ΚΑΙ ΑΡΧΙΣΑ ΝΑ ΔΙΑΒΑΖΩ ΤΟ ΛΙΣΤΑ, ΜΕΧΡΙ ΕΡΘΑ ΣΤΟ ΝΟΥΜΕΡΟ 17. 919 00:49:05,443 --> 00:49:09,347 ...17ος, ΝΤΑΝΙΕΛ ΣΧΟΡ ΤΟΥ Θ ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΚΠΟΜΠΗΣ COLUMBIA ΣΤΟ 920 00:49:09,380 --> 00:49:10,215 ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. 921 00:49:10,248 --> 00:49:13,851 Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ, «ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΜΜΕ ΕΧΘΡΟΣ». 922 00:49:13,884 --> 00:49:15,020 ΝΟΥΜΕΡΟ 18... 923 00:49:15,053 --> 00:49:20,325 >> Nixon: ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 924 00:49:20,358 --> 00:49:25,496 >> Chapin: ΘΑ ΦΑΝΤΑΖΟΜΑΙ ΚΑΘΕ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΧΕΙ ΛΙΣΤΑ ΕΧΘΡΩΝ. 925 00:49:25,530 --> 00:49:32,770 Ο ΝΙΞΟΝ ΕΧΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑ. 926 00:49:32,803 --> 00:49:35,373 >> Nixon: ΘΕΛΩ, BOB, ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗΣ. 927 00:49:35,406 --> 00:49:41,412 >> Chapin: ΕΝΝΟΩ, ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΖΩΗ. 928 00:49:41,446 --> 00:49:47,385 ΕΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΟΥΝ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΟΥΣ ΖΩΗ. 929 00:49:47,418 --> 00:49:50,421 >> Νίξον: ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ Α ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΣΚΑΝΔΑΛΟ ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ-- ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ-- ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ 930 00:49:50,455 --> 00:49:53,391 ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΟΡΥΦΑΙΟΥΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΕΣ. 931 00:49:53,424 --> 00:49:56,261 >> ΑΚΟΜΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΧΡΟΝΙΑ! 932 00:49:56,294 --> 00:49:57,895 ΑΚΟΜΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΧΡΟΝΙΑ! 933 00:49:57,928 --> 00:50:01,866 >> Γούντγουορντ: Ο ΝΙΞΟΝ ΚΑΙ Η ΟΜΑΔΑ ΤΟΥ ΒΡΕΘΗΚΕ ΤΟ ΜΑΛΑΚΟ ΣΗΜΕΙΟ ΣΤΟ 934 00:50:01,899 --> 00:50:03,101 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ. 935 00:50:03,134 --> 00:50:09,707 ΘΑ ΔΙΑΛΕΞΟΥΜΕ ΠΟΙΟΝ ΝΙΞΟΝ ΤΡΕΧΕΙ ΚΑΤΑ. 936 00:50:09,740 --> 00:50:10,908 >> Παύλα: ΠΟΤΕ ΠΡΙΝ, ΝΟΜΙΖΩ, ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΩΝ 937 00:50:10,941 --> 00:50:15,413 ΠΟΛΙΤΙΚΗ, ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΚΟΜΜΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΠΙΛΕΞΕ ΤΟΝ ΥΠΟΨΗΦΙΟ ΤΟΥ 938 00:50:15,446 --> 00:50:17,382 ΑΛΛΟ ΚΟΜΜΑ. 939 00:50:17,415 --> 00:50:19,850 ΞΕΡΕΙΣ, ΠΡΟΣΠΑΘΕΙς ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΣ ΔΡΟΜΟΣ. 940 00:50:19,884 --> 00:50:24,389 ΑΛΛΑ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΟ ΕΚΑΝΑΝ ΜΕ ΤΕΤΟΙΑ ΑΠΑΤΗ ΜΕΣΑ. 941 00:50:24,422 --> 00:50:26,023 >> Colson: Ο McGOVERN ΗΤΑΝ Ο ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΠΟΥ-- ΑΡΧΗ ΕΙΣ 942 00:50:26,057 --> 00:50:29,394 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΟΤΑΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ ΟΛΕΣ ΟΙ ΔΗΜΟΣΚΟΠΕΣ ΚΑΙ ΘΑ ΜΕΛΕΤΗΣΑΝ 943 00:50:29,427 --> 00:50:33,364 ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΔΗΜΟΣΚΟΠΗΣΗΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, ΗΤΑΝ Ο ΕΝΑΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΠΟΥ ΘΕΛΑΜΕ 944 00:50:33,398 --> 00:50:35,400 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ, ΑΛΛΑ ΠΟΤΕ ΟΝΕΙΡΕΩΜΕΝΟ ΜΠΟΡΕΙ ΠΟΤΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ 945 00:50:35,433 --> 00:50:36,867 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ. 946 00:50:36,901 --> 00:50:38,869 >> Wallace: ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ Ο ΤΥΠΟΣ ΑΥΤΟΣ ΦΟΒΗΘΕΣ; 947 00:50:38,903 --> 00:50:40,037 >> Colson: MUSKIE. 948 00:50:40,071 --> 00:50:41,372 Ο ΜΑΣΚΙ ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΥΠΟΨΗΦΙΟ ΓΙΑ 949 00:50:41,406 --> 00:50:43,241 ΝΙΞΟΝ ΓΙΑ ΗΤΤΑΣ. 950 00:50:43,274 --> 00:50:45,876 >> Edmund Muskie: ΑΣ ΔΙΑΛΕΞΟΥΜΕ Α ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ 951 00:50:45,910 --> 00:50:47,645 ΠΗΡΑ ΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΤΩ ΝΙΞΟΝ. 952 00:50:47,678 --> 00:50:49,980 ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΓΩ. 953 00:50:50,014 --> 00:50:53,351 (ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ) >> Γούντγουορντ: ΠΡΟΣΛΗΨΑΝ ΜΙΑ ΜΑΖΙ 954 00:50:53,384 --> 00:50:57,922 ΤΩΝ ΣΑΜΠΟΤΕΡ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΟΠΩΝ ΠΡΟΣ ΔΙΑΚΟΠΗΣΤΕ ΤΗΝ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΜΟΥΣΚΙ. 955 00:50:57,955 --> 00:51:00,758 >> Δημοσιογράφος: MR. SEGRETTI, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ 956 00:51:00,791 --> 00:51:01,826 ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ; 957 00:51:01,859 --> 00:51:02,893 >> Donald Segretti: ΠΗΡΑ Α ΚΑΛΕΣΕ, ΑΠΟ ΤΟ ΜΠΛΕ... 958 00:51:02,927 --> 00:51:04,862 >> Wallace: ΑΠΟ; 959 00:51:04,895 --> 00:51:05,496 >> Segretti: DWIGHT CHAPIN. 960 00:51:05,530 --> 00:51:06,531 ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟ ΛΕΥΚΟ ΟΙΚΟ. 961 00:51:06,564 --> 00:51:09,934 ΜΕ ΡΩΤΗΣΕ ΑΝ ΘΕΛΩ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΗΝ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΓΙΑ 962 00:51:09,967 --> 00:51:10,968 ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΝΙΞΟΝ. 963 00:51:11,001 --> 00:51:13,938 Η ΕΚΛΟΓΙΚΗ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ του '72. 964 00:51:13,971 --> 00:51:17,208 >> Wallace: ΚΑΙ ΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΗΘΕΛΕΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΗΤΑΝ...; 965 00:51:17,242 --> 00:51:20,044 >> Segretti: ΒΡΩΜΙΚΑ ΚΟΛΠΑ. 966 00:51:20,145 --> 00:51:24,249 >> Chapin: ΟΤΑΝ ΣΥΝΑΝΤΗΘΗΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΝΤΟΝ, Η ΙΔΕΑ ΠΟΥ ΚΑΤΑΛΑΒΑ 967 00:51:24,282 --> 00:51:29,820 ΑΥΤΟΣ ΗΤΑΝ, ΑΣ ΕΧΟΥΜΕ ΑΥΤΑ ΟΙ ΔΗΜΟΚΡΑΤΕΣ ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΟΤΙ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ 968 00:51:29,854 --> 00:51:33,691 ΑΛΛΟΙ ΔΗΜΟΚΡΑΤΕΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ 969 00:51:33,724 --> 00:51:35,226 ΓΙΑ ΑΥΤΟΥΣ. 970 00:51:35,260 --> 00:51:40,531 ΗΤΑΝ ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΣΠΕΡΝΗΣ ΤΟΥ ΣΠΟΡΟΙ ΔΥΣΑΡΕΞΙΑΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ 971 00:51:40,565 --> 00:51:44,769 ΑΝΤΑΠΟΛΟΙ ΠΟΥ ΕΠΗΓΑΙΝΑΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΥΠΟΨΗΦΙΑ. 972 00:51:44,802 --> 00:51:47,238 >> Bernstein: ΑΚΟΜΑ ΑΝΕΒΑΣΑΝ Η ΜΙΣΘΟΔΟΤΗΣΗ ΤΟΥΣ ΓΕΡΟΥΣΙΑΚΟΣ MUSKIE'S 973 00:51:47,272 --> 00:51:49,006 ΣΟΦΕΡ. 974 00:51:49,039 --> 00:51:51,542 ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. 975 00:51:51,576 --> 00:51:56,581 ΚΑΙ Ο ΣΟΦΕΡ ΕΙΧΕ ΟΛΑ ΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΟΤΙ Ο ΜΟΥΣΚΙ 976 00:51:56,614 --> 00:51:58,683 Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΕΙΧΕ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕΙ ΚΑΙ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΥΛΙΚΟ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕ 977 00:51:58,716 --> 00:52:01,652 ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΕΥΚΟ ΟΙΚΟ. 978 00:52:01,686 --> 00:52:07,692 >> Woodward: ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΣΧΗΜΑ, ΑΣΧΗΜΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΚΑΝΑΝ ΕΙΝΑΙ, 979 00:52:07,725 --> 00:52:13,764 ΠΗΡΑΝ ΜΟΥΣΚΙ ΧΑΡΤΙΚΑ, ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΒΓΑΛΑΝ ΕΝΑ ΨΕΥΤΙΚΟ 980 00:52:13,798 --> 00:52:17,935 ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ, ΣΤΟ ΟΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ Εμοιαζε ΣΑΝ ΚΑΤΗΓΟΡΕΙ Ο ΜΑΣΚΙ 981 00:52:17,968 --> 00:52:22,340 ΑΛΛΟΙ ΔΗΜΟΚΡΑΤΕΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ, λέγοντας ότι εμπλακούν 982 00:52:22,373 --> 00:52:26,911 ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ. 983 00:52:26,944 --> 00:52:32,950 >> Berl Bernhard: ΗΤΑΝ Α ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΔΙΑΔΟΣΗΘΗΚΕ ΕΥΡΕΙΑ, 984 00:52:32,983 --> 00:52:35,286 ΚΑΤΗΓΟΡΩΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΓΕΡΟΥΣΑΛΟΥΣ ΧΟΥΜΠΕΡΤ ΧΑΜΦΡΙ ΚΑΙ ΣΚΟΥΠ ΤΖΑΚΣΟΝ ΟΦ 985 00:52:35,320 --> 00:52:37,588 ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΚΑΙ ΑΛΚΟΟΛΙΚΗ ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ. 986 00:52:37,622 --> 00:52:41,926 >> Wallace: ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΙΧΕ ΜΙΑ ΛΑΘΗ ΚΟΡΗ ΟΝΟΜΑ 987 00:52:41,959 --> 00:52:45,763 MARY ANN CRAME ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ 7 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ, 1929, ETCETERA, ETCETERA, 988 00:52:45,796 --> 00:52:46,831 ΕΤΣΕΤΑΡΑ. 989 00:52:46,864 --> 00:52:49,367 >> Segretti: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΛΥΤΑ ΛΑΘΟΣ. 990 00:52:49,400 --> 00:52:50,335 ΤΙΠΟΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΛΗΘΕΙΑ. 991 00:52:50,368 --> 00:52:51,869 >> Wallace: ΚΑΙ ΕΣΥ ήσουν ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ; 992 00:52:51,902 --> 00:52:53,271 >> Segretti: ΕΙΧΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΑΥΤΟ, ΝΑΙ. 993 00:52:53,304 --> 00:52:57,808 >> Bernhard: ΤΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΜΕ ΕΙΧΕ ΒΑΛΕΙ ΤΟ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ 994 00:52:57,842 --> 00:53:00,878 ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΘΥΜΩΜΕΝΟΙ ΚΑΤΑ ΕΝΑ ΑΛΛΟ. 995 00:53:00,911 --> 00:53:06,484 ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΑΝ ΤΟΝ ΕΝΑ ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΠΟΥ ΕΙΧΕ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ 996 00:53:06,517 --> 00:53:11,389 ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΧΤΥΠΗΣΗΣ ΠΡΟΕΔΡΟΥ Ο ΝΙΞΟΝ ΤΟ φθινόπωρο. 997 00:53:11,422 --> 00:53:16,327 ΑΥΤΟ, ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΜΟΥ, ΣΤΕΡΗΣΕ ΤΟΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ ΛΑΟΣ ΕΝΟΣ ΝΟΜΙΜΟΥ 998 00:53:16,361 --> 00:53:17,495 ΕΠΙΛΟΓΗ. 999 00:53:17,528 --> 00:53:18,729 >> Muskie: ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΤΗΣ ΛΑΘΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΛΕΥΚΟ ΟΙΚΟ 1000 00:53:18,763 --> 00:53:22,900 ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΣΟΒΑΡΟ ΠΟΥ ΤΟ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙ ΑΝ 1001 00:53:22,933 --> 00:53:30,408 ΣΥΓΧΡΟΝΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΚΟΠΗΣΗΣ. 1002 00:53:30,441 --> 00:53:34,144 >> Colson: ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΑΡΝΗΤΙΚΟ ΠΡΟΣ ΤΟ WATERGATE, ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ: 1003 00:53:34,178 --> 00:53:36,981 ΤΕΛΙΚΑ, ΘΑ ΠΑΕΙ ΕΞΩ. 1004 00:53:37,014 --> 00:53:39,116 ΑΠΛΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΠΟΛΛΑ ΕΜπλεκόμενοι. 1005 00:53:39,149 --> 00:53:41,386 >> Νίξον: Ω, ΣΙΓΟΥΡΑ, ΤΟ ΟΛΟΚΛΗΡΗ Η ΘΕΟΔΗΜΕΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΘΑ ΠΑΕΙ 1006 00:53:41,419 --> 00:53:42,953 ΕΞΩ. 1007 00:53:42,987 --> 00:53:47,358 >> Γούντγουορντ: ΕΧΑΣΕ ΤΗ ΜΑΧΗ ΜΕ ΙΣΤΟΡΙΑ ΛΟΓΩ ΑΥΤΩΝ 1008 00:53:47,392 --> 00:53:47,958 ΤΑΙΝΙΕΣ. 1009 00:53:47,992 --> 00:53:51,662 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΥΣ ΔΙΑΦΥΓΕΙ ΠΟΤΕ. 1010 00:53:51,696 --> 00:53:58,102 ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΣΙΔΗΡΟ ΔΕΞΙΑ ΓΥΡΩ ΣΤΟ ΛΑΙΜΟ ΤΟΥ. 1011 00:53:58,135 --> 00:54:01,839 >> Benton: ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ, ΤΟ ΛΕΥΚΟ Ο ΟΙΚΟΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙ ΣΤΟ 1012 00:54:01,872 --> 00:54:05,443 ΕΡΩΤΗΣΗ ΑΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ Ή ΟΧΙ ΦΤΙΑΞΤΕ ΤΑΙΝΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΟ WATERGATE 1013 00:54:05,476 --> 00:54:07,812 ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ. 1014 00:54:07,845 --> 00:54:11,482 >> Mudd: ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΗΝΕΣ ΣΥΖΗΤΗΣΗΣ, Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ 1015 00:54:11,516 --> 00:54:13,884 ΑΠΟΨΕ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΤΗΝ Α ΠΟΡΕΙΑ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗΣ. 1016 00:54:13,918 --> 00:54:16,120 ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΠΡΟΝΟΜΙΟ, ΠΟΥ Ο Κ.Κ. NIXON ΣΗΜΕΡΑ 1017 00:54:16,153 --> 00:54:19,824 ΕΠΙΚΛΗΘΗΚΕ ΟΤΑΝ ΕΙΠΕ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΥΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ERVIN 1018 00:54:19,857 --> 00:54:21,892 ΑΡΧΙΜΠΑΛΝΤ ΚΟΞ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΔΩΣΤΕ ΤΟΥΣ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΛΕΥΚΟ ΣΠΙΤΙ 1019 00:54:21,926 --> 00:54:23,060 ΗΧΟΓΡΑΦΙΕΣ. 1020 00:54:23,093 --> 00:54:24,529 >> Ervin: ΑΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΤΕ, ΤΟ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΤΟ ΑΚΟΥΣΕ 1021 00:54:24,562 --> 00:54:29,467 ΤΑΙΝΙΕΣ Ή ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΚΑΙ ΑΥΤΕΣ ΣΤΗΡΙΞΕΙ ΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ. 1022 00:54:29,500 --> 00:54:32,970 ΑΛΛΑ ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΕΙ ΑΣ ΤΟΥΣ ΑΚΟΥΣΕΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ, 1023 00:54:33,003 --> 00:54:35,473 ΓΙΑ ΦΟΒΟ ΜΗΠΩΣ ΙΣΧΥΡΙΣΟΥΝ Α ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ. 1024 00:54:35,506 --> 00:54:38,376 (ΓΕΛΙΑ) ΕΙΧΑ ΤΗΝ ΕΛΠΙΔΑ ΟΤΙ Η 1025 00:54:38,409 --> 00:54:42,012 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΘΑ ΠΡΟΣΤΑΞΕΙ ΣΤΗΝ ΑΙΤΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΓΙΑ 1026 00:54:42,046 --> 00:54:45,182 ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ ΚΑΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΑΡΤΙΑ. 1027 00:54:45,215 --> 00:54:47,017 >> Παύλα: Η ΕΡΕΥΝΑ ΗΤΑΝ ΠΛΗΣΙΑ ΚΑΙ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ 1028 00:54:47,051 --> 00:54:48,018 ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ. 1029 00:54:48,052 --> 00:54:50,721 ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΗΤΑΝ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΙΞΟΝ ΑΙΣΘΑΝΟΝΤΑΣ ΤΗ ΖΕΣΤΗ. 1030 00:54:50,755 --> 00:54:53,391 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΓΕΡΟΥΣΙΑΚΟΣ ΜΠΑΪΚΕΡ ΠΟΙΟΣ ΕΙΠΕ ΣΤΟΝ ΓΕΡΟΥΣΙΑΚΟ ERVIN, 1031 00:54:53,424 --> 00:54:56,861 «ΣΑΜ, ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΗΛΕΦΩΝΕΙΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ». 1032 00:54:56,894 --> 00:54:59,063 ΚΑΘΟΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΣΤΗ ΓΕΡΟΥΣΙΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ ERVIN ΚΑΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ 1033 00:54:59,096 --> 00:55:01,599 ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ. 1034 00:55:01,632 --> 00:55:05,570 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΞΑΦΝΙΚΑ, ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ ΕΡΒΙΝ ΞΟΚΛΥΘΗΚΕ. 1035 00:55:05,603 --> 00:55:07,171 «Ε, Λοιπόν, ΟΧΙ ΚΥΡΙΕ ΠΡΟΕΔΡΕ. 1036 00:55:07,204 --> 00:55:08,038 ΟΧΙ. 1037 00:55:08,072 --> 00:55:09,374 ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΞΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΟΥΜΕ, MR. ΠΡΟΕΔΡΟΣ. 1038 00:55:09,374 --> 00:55:11,476 ΟΧΙ ΚΥΡΙΕ. ΠΡΕΣ-- ΑΠΛΑ ΤΟ ΘΕΛΟΥΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ. 1039 00:55:11,509 --> 00:55:14,078 MR. ΠΡΕΣ-- ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΞΩ ΓΙΑ ΝΑ ΦΥΓΟΥΜΕ ΕΣΥ ΚΥΡΙΕ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΟΧΙ». 1040 00:55:14,111 --> 00:55:17,147 ΚΑΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ ΓΙΝΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΚΑΙ ΦΛΟΥΣΕΡ. 1041 00:55:17,181 --> 00:55:18,483 ΚΑΙ ΤΕΛΟΣ ΕΚΛΕΙΣΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ. 1042 00:55:18,516 --> 00:55:21,085 ΚΑΙ ΓΥΡΙΣΕ ΣΕ ΕΜΑΣ, ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΕΙΠΕ, "ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ 1043 00:55:21,118 --> 00:55:23,388 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΦΩΝΑΖΕ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΕ ΜΕΝΑ; 1044 00:55:23,388 --> 00:55:24,689 'ΕΙΣΑΙ ΕΞΩ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΕΙΣ! 1045 00:55:24,722 --> 00:55:25,590 ΕΙΣΑΙ ΕΞΩ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΕΙΣ! 1046 00:55:25,623 --> 00:55:27,892 ΕΙΣΑΙ ΕΞΩ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΕΙΣ»!" 1047 00:55:40,771 --> 00:55:41,939 >> Diane Sawyer: ΟΥΤΕ ΚΑΝ ΚΑΘΙΣΤΕ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ 1048 00:55:41,972 --> 00:55:44,409 ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ «ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΗΚΑ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ;» 1049 00:55:44,442 --> 00:55:47,144 >> Νίξον: ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ Α-- Ω, ΜΙΣΗ ΔΩΖΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, 1050 00:55:47,177 --> 00:55:48,879 ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΩΡΑ. 1051 00:55:48,913 --> 00:55:50,180 «ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΨΑΤΕ ΤΙΣ ΤΑΣΕΙΣ;» ΚΑΙ Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΦΥΣΙΚΑ, 1052 00:55:50,214 --> 00:55:51,315 ΠΡΕΠΕΙ. 1053 00:55:51,416 --> 00:55:54,452 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ. 1054 00:55:54,485 --> 00:55:59,089 ΑΛΛΑ ΤΟ ΚΥΡΙΟ ΣΗΜΕΙΟ ΕΙΝΑΙ, ΑΥΤΟΙ ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΠΟΤΕ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ. 1055 00:55:59,123 --> 00:56:00,891 ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΟΝΕΙΡΕΨΑ ΟΥΤΕ ΟΤΙ ΤΟ ΘΑ έβγαιναν ΠΟΤΕ ΤΑΙΝΙΑ, 1056 00:56:00,925 --> 00:56:02,326 ΕΚΤΟΣ ΙΣΤΟΡΙΚΩΝ. 1057 00:56:02,427 --> 00:56:08,533 ΚΑΙ, ΑΝ ΕΙΧΑ, ΦΥΣΙΚΑ,... ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΧΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ 1058 00:56:08,566 --> 00:56:09,600 WATERGATE ΣΤΙΣ ΤΑΣΕΙΣ. 1059 00:56:09,634 --> 00:56:14,472 ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ; 1060 00:56:14,505 --> 00:56:15,506 ΕΙΝΑΙ Η ΤΖΟΥΛΙ ΕΔΩ; 1061 00:56:15,540 --> 00:56:17,307 >> Stephen Bull: ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΣΕ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ. 1062 00:56:17,341 --> 00:56:20,811 ΕΜΑΘΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΑΡΞΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΟΤΑΝ 1063 00:56:20,845 --> 00:56:26,517 Ο ΑΛΕΞ ΜΠΑΤΕΡΦΙΛΝΤ ΕΦΥΓΕ ΤΟ ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ. 1064 00:56:26,551 --> 00:56:29,119 Ο ΤΙΤΛΟΣ ΜΟΥ ΣΤΟΝ ΛΕΥΚΟ ΟΙΚΟ, Ι ΜΑΝΤΕΨΕ ΕΠΙΣΗΜΑ, ΗΤΑΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟΣ 1065 00:56:29,153 --> 00:56:32,623 ΒΟΗΘΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΥ. 1066 00:56:32,657 --> 00:56:37,294 ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΧΩ ΤΗΝ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ ΠΡΟΕΔΡΟΥ. 1067 00:56:37,327 --> 00:56:40,931 ΠΕΡΑΣΑ ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟ ΜΟΝΟΣ ΜΕΣΑ ΤΟ ΟΒΑΛ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕ ΤΟ 1068 00:56:40,965 --> 00:56:44,535 ΠΡΟΕΔΡΟΣ. 1069 00:56:44,569 --> 00:56:51,275 ΜΑΛΛΟΝ ΤΟΝ ΕΙΔΑ 20 ΦΟΡΕΣ Α ΗΜΕΡΑ. 1070 00:56:51,308 --> 00:56:52,076 >> Νίξον: ΝΑΙ. 1071 00:56:52,109 --> 00:56:52,743 >> Χειριστής: MR. ΤΑΥΡΟΣ. 1072 00:56:52,777 --> 00:56:54,344 >> Ταύρος: ΝΑΙ, κύριε. 1073 00:56:54,378 --> 00:56:55,112 >> Nixon: Γεια σου, STEVE. 1074 00:56:55,145 --> 00:56:57,915 ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ ΕΞΩ; 1075 00:56:57,948 --> 00:57:00,084 >> Ταύρος: ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΑΚΟΥΣΕ ΠΟΤΕ ΤΟΝ Α 1076 00:57:00,117 --> 00:57:04,021 ΤΑΙΝΙΑ, ΜΕΧΡΙ ΤΗ ΓΕΡΟΥΣΙΑ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ WATERGATE ΕΙΧΕ ΠΑΕΙ 1077 00:57:04,054 --> 00:57:06,491 ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ. 1078 00:57:06,491 --> 00:57:10,027 ΚΑΙ ΕΚΔΟΘΗΚΕ ΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ Ι ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΕΞΙ Ή ΕΠΤΑ Ή 1079 00:57:10,060 --> 00:57:13,230 ΟΚΤΩ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ. 1080 00:57:13,263 --> 00:57:18,503 ΛΟΙΠΟΝ Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΙ ΤΙ ΘΑ ΗΤΑΝ ΣΤΗΝ ΚΑΣΕΤΑ. 1081 00:57:18,503 --> 00:57:21,338 ΚΑΙ ΜΟΥ ΕΠΕΣΕ ΝΑ ΒΡΩ ΤΟ ΤΑΙΝΙΑ. 1082 00:57:21,371 --> 00:57:24,575 ΘΑ ΤΟ ΕΧΩ, ΜΑΛΛΟΝ ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΣΕ ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ ΚΑΙ ΘΑ ΦΕΡΩ 1083 00:57:24,609 --> 00:57:25,543 ΤΟ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΚΑΙ ΤΟ ΡΥΘΜΙΣΕ. 1084 00:57:25,576 --> 00:57:26,844 >> Nixon: ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΕΔΩ, ΜΠΟΡΕΙΣ; 1085 00:57:26,877 --> 00:57:28,045 >> Ταύρος: ΝΑΙ, κύριε. 1086 00:57:28,078 --> 00:57:30,848 >> Νίξον: ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ... 1087 00:57:30,881 --> 00:57:32,282 ΑΚΟΥΣΤΕ ΠΟΛΛΑ ΧΑΡΑ ΚΑΙ ΕΓΩ ΑΠΛΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΞΟΥΜΕ ΜΕ AS 1088 00:57:32,316 --> 00:57:33,283 ΓΡΗΓΟΡΑ ΟΣΟ ΜΠΟΡΩ. 1089 00:57:33,317 --> 00:57:37,054 >> Ταύρος: ΝΑΙ, κύριε. 1090 00:57:37,087 --> 00:57:41,726 >> Μάλλον: ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ. 1091 00:57:41,759 --> 00:57:45,262 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΘΑ ΑΠΕΥΘΥΝΘΕΙ ΣΤΟΥΣ ΕΘΝΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΟΒΑΛ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ ΣΤΟ 1092 00:57:45,295 --> 00:57:46,430 Η ΔΥΤΙΚΗ ΠΤΕΡΥΓΑ ΤΟΥ ΛΕΥΚΟΥ ΟΙΚΟΥ. 1093 00:57:46,531 --> 00:57:49,700 >> Νίξον: ΑΝ ΗΤΑΝ ΝΑ ΚΑΝΩ ΔΗΜΟΣΙΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ 1094 00:57:49,734 --> 00:57:53,037 ΟΠΩΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΑΜΦΛΟ ΚΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΟ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΣΕ ΠΟΛΛΕΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ 1095 00:57:53,070 --> 00:57:56,206 ΘΕΜΑΤΑ, Η ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΟΥ Θ 1096 00:57:56,240 --> 00:58:02,346 ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΑ ΥΠΟΠΤΟ, ΑΠΟ ΤΩΡΑ. 1097 00:58:02,379 --> 00:58:05,783 >> Μάλλον: PRESIDENT NIXON'S ΣΧΕΔΙΑΣΤΕ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΡΟΛΗΨΗ 1098 00:58:05,816 --> 00:58:08,886 ΕΡΕΥΝΗΤΕΣ ΑΠΟ ΑΚΟΥΣΑ ΤΟΥ ΤΟ WATERGATE TAPES ΕΧΕΙ ΤΡΕΞΕΙ 1099 00:58:08,919 --> 00:58:10,054 ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 1100 00:58:10,087 --> 00:58:11,989 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΙΑΤΑΞΕ ΕΙΔΙΚΗ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΑΡΧΙΜΠΑΛΝΤ ΚΟΞ ΠΡΟΣ 1101 00:58:12,022 --> 00:58:17,394 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟ ΚΑΣΕΝΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΗΧΟΓΡΑΦΙΕΣ. 1102 00:58:17,427 --> 00:58:20,430 >> Ben-Veniste: Η ΕΝΤΑΣΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΗ ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΟ 1103 00:58:20,464 --> 00:58:27,337 ΤΑΙΝΙΕΣ ΠΙΕΣΟΥΝ ΕΚΤΑΚΤΗ ΕΠΙ ΑΡΧΙΒΑΛΝΔΟΥ ΚΟΞ. 1104 00:58:27,371 --> 00:58:32,109 >> Archibald Cox: ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΜΙΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ. 1105 00:58:32,142 --> 00:58:33,611 ΚΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΚΤΟΣ «ΠΑΡΕ» ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ Θ.Ε 1106 00:58:33,644 --> 00:58:35,179 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ. 1107 00:58:35,212 --> 00:58:37,782 >> Fred Graham: Η COX ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ, ΜΑΛΛΟΝ ΑΥΤΟ 1108 00:58:37,815 --> 00:58:39,784 Ερχόμενη ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΠΟΥ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΤΟ ΕΘΝΟΣ 1109 00:58:39,817 --> 00:58:42,419 ΙΣΤΟΡΙΑ, ΜΙΑ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΠΡΟΕΔΡΟ 1110 00:58:42,452 --> 00:58:45,355 ΣΕ ΠΕΡΙΦΟΡΙΑ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ. 1111 00:58:45,389 --> 00:58:49,794 >> Ben-Veniste: RICHARD NIXON ΓΝΩΡΙΖΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝ 1112 00:58:49,827 --> 00:58:50,695 ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΡΕΥΝΑ. 1113 00:58:50,728 --> 00:58:56,901 ΚΑΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΒΑΛΕΙ ΤΕΛΟΣ IT. 1114 00:58:56,934 --> 00:59:01,371 >> Εκφωνητής: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΙΔΙΚΟ ΕΚΘΕΣΗ. 1115 00:59:01,405 --> 00:59:03,941 >> Μάλλον: ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΙΝΑΙ ΟΧΙ ΠΛΕΟΝ ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΤΗΣ 1116 00:59:03,974 --> 00:59:09,379 ΟΙ ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ. 1117 00:59:09,413 --> 00:59:11,015 ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΛΕΟΝ ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΣ ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ Θ 1118 00:59:11,048 --> 00:59:14,785 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ. 1119 00:59:14,819 --> 00:59:17,487 ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ, Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΣΤΟ WATERGATE 1120 00:59:17,521 --> 00:59:19,056 ΥΠΟΘΕΣΗ; 1121 00:59:19,089 --> 00:59:25,362 ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΧΕΙ ΑΠΟΛΥΘΕΙ, ΚΑΤΩ ΔΙΑΤΑΓΕΣ ΠΟΥ ΕΚΔΟΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ 1122 00:59:25,395 --> 00:59:26,030 ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ. 1123 00:59:26,063 --> 00:59:27,431 >> Stahl: ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΣΚΑΝΔΑΛΟ. 1124 00:59:27,464 --> 00:59:30,267 ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΔΙΚΑΙΟΥ. 1125 00:59:30,300 --> 00:59:33,437 ΤΟ ΣΑΚΑΒΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 1126 00:59:33,470 --> 00:59:36,540 >> Φρουρός: ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΟΛΟΙ... 1127 00:59:36,641 --> 00:59:39,443 >> Μάλλον: THE F.B.I., ACTION ΜΕ ΕΝΤΟΛΕΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ, 1128 00:59:39,476 --> 00:59:42,146 ΣΦΡΑΓΙΣΤΗΚΕ ΤΟ ΕΙΔΙΚΟ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΙΑ. 1129 00:59:42,179 --> 00:59:44,514 >> Thomas McBride: ΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΑΣ ΕΧΟΥΝ ΣΦΡΑΓΙΣΕΙ ΑΠΟ ΤΟ F.B.I.. 1130 00:59:44,548 --> 00:59:45,415 >> Δημοσιογράφος: ΠΟΣΑ; 1131 00:59:45,449 --> 00:59:48,152 >> McBride: SIX F.B.I. ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ ΠΑΡΟΝ. 1132 00:59:48,185 --> 00:59:50,554 >> Henry Ruth: ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ, Ι ΑΣ ΥΠΟΘΕΤΟΥΜΕ ΟΤΙ ΤΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ 1133 00:59:50,655 --> 00:59:57,427 ΑΝΑΛΑΒΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. 1134 00:59:57,461 --> 01:00:01,098 ΕΠΕΙΔΗ ΝΟΜΙΖΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΟΤΙ, ΣΕ ΜΙΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ, ΙΣΩΣ ΚΑΙ ΑΥΤΟ 1135 01:00:01,131 --> 01:00:02,299 ΔΕΝ ΣΥΜΒΕΙ. 1136 01:00:02,332 --> 01:00:06,871 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ, ΚΑΛΗ ΠΙΣΤΕΙΑ, ΝΑ ΔΙΩΞΕΙ 1137 01:00:06,904 --> 01:00:09,606 ΟΣΟΙ ΕΧΟΥΝ ΠΑΡΑΒΙΑΣΕΙ ΤΟ ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ. 1138 01:00:09,640 --> 01:00:13,844 ΠΡΟΦΑΝΩΣ, ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΑΥΤΟ Η ΥΠΟΘΕΣΗ. 1139 01:00:13,878 --> 01:00:20,785 >> Stahl: Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ F.B.I. ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ 1140 01:00:20,818 --> 01:00:22,019 ΤΜΗΜΑ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ. 1141 01:00:22,052 --> 01:00:25,923 ΤΩΡΑ ΑΡΧΙΖΟΥΜΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ, ΘΕΕ ΜΟΥ, ΘΑ ΦΩΝΑΞΕΙ 1142 01:00:25,956 --> 01:00:27,424 Ο ΣΤΡΑΤΟΣ; 1143 01:00:27,457 --> 01:00:32,830 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ ΜΙΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΚΑΤΑΛΗΨΗ ΤΗΣ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ; 1144 01:00:32,863 --> 01:00:36,801 >> Ben-Veniste: ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΟΠΩΣ ΚΟΝΤΑ ΣΕ ΠΡΑΞΙΚΟΠΗΜΑ ΟΠΩΣ ΕΙΧΑΜΕ ΠΟΤΕ 1145 01:00:36,834 --> 01:00:41,839 ΕΛΑΤΕ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ. 1146 01:00:41,872 --> 01:00:49,680 ΚΑΙ ΕΜΕΙΝΕ ΕΤΣΙ ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ 6 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ, 2021. 1147 01:00:49,714 --> 01:00:52,249 >> Cronkite: ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΥΡΩΣΗ ΤΟΥ WATERGATE ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΚΟΞ ΟΝ 1148 01:00:52,282 --> 01:00:54,551 ΣΑΒΒΑΤΟ, Η ΠΙΕΣΗ ΣΕ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΙΞΟΝ ΗΤΑΝ 1149 01:00:54,584 --> 01:00:56,754 ΚΤΙΡΙΟ. 1150 01:00:56,787 --> 01:00:58,889 >> Bob Schieffer: ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΟΝΟΣ ΑΠΟ ΤΟ WATERGATE ΕΓΙΝΕ ΑΝ 1151 01:00:58,923 --> 01:01:02,893 ΘΕΜΑ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΩΡΑ ΚΑΠΟΙΑ ΣΟΒΑΡΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ. 1152 01:01:02,927 --> 01:01:03,994 >> Bruce Morton: TELEGRAMS Πλημμύρισε στην ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. 1153 01:01:04,028 --> 01:01:05,930 ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΤΑ ΚΛΕΣ. 1154 01:01:05,963 --> 01:01:08,632 WESTERN UNION ΚΑΙ ΤΟ ΠΙΝΑΚΑΣ CAPITOL ΜΙΣΘΩΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ 1155 01:01:08,733 --> 01:01:09,734 ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΒΟΗΘΕΙΑ. 1156 01:01:09,734 --> 01:01:11,335 >> Bernstein: THE FIRESTORM ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ, ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΕ 1157 01:01:11,368 --> 01:01:17,908 ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΣΤΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ΚΑΙ ΣΕ ΤΟΣΟ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟ 1158 01:01:17,942 --> 01:01:21,545 ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ, ΝΑΙ, ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΓΙΑ ΠΟΥ ΓΡΑΦΟΥΜΕ, 1159 01:01:21,578 --> 01:01:27,484 ΣΥΝΕΧΙΖΕ ΚΑΛΥΨΗ ΚΡΥΨΤΕ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΦΟΒΕΡΟ 1160 01:01:27,517 --> 01:01:28,552 ΜΕΓΕΘΟΣ. 1161 01:01:28,585 --> 01:01:33,490 >> Ben-Veniste: ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΜΕΓΑΛΟ. 1162 01:01:33,523 --> 01:01:34,759 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ο ΝΙΞΟΝ; 1163 01:01:34,759 --> 01:01:39,496 «ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΡΥΒΕΙ ΚΑΤΙ» ΗΤΑΝ ΤΟ ΜΟΝΟ ΛΟΓΙΚΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ. 1164 01:01:39,529 --> 01:01:45,502 ΚΑΙ ΜΑΛΙΣΤΑ ΗΤΑΝ. 1165 01:01:55,780 --> 01:01:57,347 >> Cronkite: REPUBLICAN ΟΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤΕΣ ΑΝΕΦΕΡΑΝ ΟΤΙ 1166 01:01:57,381 --> 01:02:00,417 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΙΞΟΝ ΤΟΥΣ ΔΙΑΒΕΒΑΙΩΣΕ ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΧΘΕΣ, ΟΤΙ ΑΥΤΟΣ 1167 01:02:00,450 --> 01:02:03,821 ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΑ ΚΑΜΙΑ ΝΕΕΣ ΒΟΜΒΕΣ WATERGATE ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙ. 1168 01:02:03,854 --> 01:02:08,926 ΛΟΙΠΟΝ, ΣΗΜΕΡΑ ΠΗΓΕ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΕΚΤΟΣ, ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ 1169 01:02:08,959 --> 01:02:10,094 ΔΙΚΑΣΤΗΣ JOHN SIRICA. 1170 01:02:10,127 --> 01:02:12,029 >> Fred Graham: ΕΝΑ 18 ΛΕΠΤΑ ΜΕΡΟΣ ΕΚΚΛΗΣΕΩΣ, ΜΑΓΝΗΤΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟ 1171 01:02:12,062 --> 01:02:14,631 ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ NIXON ΚΑΙ H.R. HALDEMAN ΠΕΡΙΕΧΕΙ 1172 01:02:14,664 --> 01:02:19,136 ΟΧΙ ΛΟΓΙΑ, ΑΠΛΑ ΕΝΑΣ ΑΚΟΥΣΤΟΣ ΤΟΝΟΣ. 1173 01:02:19,169 --> 01:02:21,806 ( ΤΟΝΟΣ ΣΕ ΚΑΣΕΤΑ ) ΤΟ ΚΕΝΟ ΠΡΟΒΛΗΘΗΚΕ ΣΤΟ ΚΡΙΣΙΜΟ 1174 01:02:21,806 --> 01:02:25,109 ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕΤΑΞΥ ΧΑΛΝΤΕΜΑΝ ΚΑΙ MR. Ο ΝΙΞΟΝ ΣΤΟΝ ΛΕΥΚΟ ΟΙΚΟ ON 1175 01:02:25,142 --> 01:02:26,343 20 ΙΟΥΝΙΟΥ. 1176 01:02:26,376 --> 01:02:28,078 >> Ben-Veniste: ΠΑΜΕ ΕΡΕΥΝΑ ΠΛΗΡΩΣ ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΣ 1177 01:02:28,112 --> 01:02:29,814 ΟΠΩΣ ΕΧΟΥΜΕ ΔΕΙΞΕΙ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ... 1178 01:02:29,847 --> 01:02:33,517 Ο ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΣΕ 18 ΜΙΣΙ ΛΕΠΤΑ 1179 01:02:33,550 --> 01:02:37,287 ROSE MARY WOODS. 1180 01:02:37,321 --> 01:02:38,455 >> Graham: ROSE MARY WOODS, ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΝΙΞΟΝ 1181 01:02:38,488 --> 01:02:42,059 ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ, ΕΠΑΙΞΕ ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΜΙΑ ΚΑΣΕΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΧΝΕΙ ΠΩΣ ΕΙΧΕ 1182 01:02:42,092 --> 01:02:45,729 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΒΗΜΕΝΟ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΕΝΑ ΥΠΟΚΛΗΤΙΚΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ. 1183 01:02:45,830 --> 01:02:50,167 >> Stahl: ΑΥΤΗ Η ΦΤΩΧΗ ΓΥΝΑΙΚΑ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙ ΣΩΜΑΤΙΚΑ 1184 01:02:50,200 --> 01:02:57,307 ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΣΒΗΣΕ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ. 1185 01:02:57,341 --> 01:03:00,945 ΠΩΣ ΠΗΡΕ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΓΥΡΙΖΕ ΚΑΙ ΣΤΡΙΨΕ. 1186 01:03:00,978 --> 01:03:02,847 ΚΑΙ Ο ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΑΠΛΑ ΚΑΝΕΙ ΕΙΝΑΙ ΣΦΑΙΡΟ ΟΤΙ ΔΕΝ ΔΕΧΕΤΑΙ ΑΥΤΟ 1187 01:03:02,847 --> 01:03:05,850 ΚΑΘΟΛΟΥ. 1188 01:03:05,883 --> 01:03:09,619 >> Graham: MR. ΤΑΥΡΟΣ, ΤΙ ΗΤΑΝ ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ ΑΥΤΩΝ 1189 01:03:09,653 --> 01:03:11,856 ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ Ή ΣΥΝΟΨΕΙΣ ΑΠΟ ΡΟΖ MARY WOODS; 1190 01:03:11,856 --> 01:03:13,257 >> Ταύρος: ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΚΥΡΙΕ. 1191 01:03:13,290 --> 01:03:18,062 ΟΥΤΕ ΑΥΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ ΑΠΑΡΑ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΟΥΤΕ Ο ΡΟΟΥΖ ΓΟΥΝΤΣ ΕΙΧΕ 1192 01:03:18,095 --> 01:03:22,032 ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΣΚΟΠΙΜΕΝΑ ΣΒΗΜΑΤΑ ΣΕ ΤΑΙΝΙΑ. 1193 01:03:22,066 --> 01:03:26,170 ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΥ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΚΑΙ ΕΓΩ 1194 01:03:26,203 --> 01:03:30,040 ΟΧΙ. 1195 01:03:30,074 --> 01:03:34,178 ΜΕΤΑ ΤΟ ΚΕΝΟ 18,5 ΛΕΠΤΩΝ ΕΙΧΕ ΑΝΑΚΑΛΥΦΘΗΚΕ, ΥΠΟΘΕΤΩ ΤΟ 1196 01:03:34,211 --> 01:03:37,882 ΟΙ ΤΟΙΧΟΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΡΧΙΣΑΝ ΝΑ ΚΛΕΙΝΟΥΝ. 1197 01:03:37,915 --> 01:03:42,352 ΕΓΙΝΕ ΠΟΛΥ ΣΥΣΚΤΙΚΟ ΧΡΟΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ. 1198 01:03:42,386 --> 01:03:44,688 ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΟΙ ΕΦΥΓΑΝ. 1199 01:03:44,721 --> 01:03:47,892 ΚΑΠΟΙΑ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΙΧΑΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ. 1200 01:03:47,892 --> 01:03:54,064 ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΝΟΤΑΝ ολοένα και πιο ζοφερή. 1201 01:03:54,098 --> 01:03:57,634 >> Cronkite: THE WATERGATE GRAND Η ΕΝΟΡΚΙΑ ΣΗΜΕΡΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΕΠΤΑ ΠΡΩΗΝ 1202 01:03:57,667 --> 01:04:02,039 ΔΙΟΙΚΗΣΗ NIXON ΑΝΩΤΑΤΟΣ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΚΑΙ ΒΟΗΘΗΤΕΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ ΓΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 1203 01:04:02,072 --> 01:04:03,140 ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΥΨΕΙ ΤΟ ΣΚΑΝΔΑΛΟ. 1204 01:04:03,173 --> 01:04:04,574 ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΙΣΧΥΡΙΣΜΟΥΣ ΣΤΟ ΜΗΝΥΤΗΡΙΟ ΠΕΡΙΕΧΕ ΤΟ 1205 01:04:04,608 --> 01:04:10,214 ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΟΤΙ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΙΞΟΝ Ο ΙΔΙΟΣ ΓΝΩΡΙΖΕ ΤΗΝ ΚΑΛΥΨΗ. 1206 01:04:10,247 --> 01:04:14,084 >> Μάλλον: ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΟΙ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΝΙΞΟΝ 1207 01:04:14,118 --> 01:04:15,185 ΠΡΩΗΝ ΚΟΡΥΦΑΙΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ. 1208 01:04:15,219 --> 01:04:17,121 ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΤΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΠΟΥ ΚΑΘΗΓΗΘΗΚΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΧΡΕΩΣΘΗΚΑΝ ΜΕ 1209 01:04:17,154 --> 01:04:18,288 ΣΥΝΩΜΟΣΙΑ. 1210 01:04:18,322 --> 01:04:21,591 ΕΠΙΣΗΣ ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΧΡΕΩΣΕΙΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΨΕΥΤΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ, ΞΕΚΑΜΕΝΗ ΚΑΤΩ 1211 01:04:21,625 --> 01:04:25,395 ΟΡΚΟΣ, ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ. 1212 01:04:25,429 --> 01:04:26,964 >> Stahl: ΟΙ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΝΙΞΟΝ. 1213 01:04:26,997 --> 01:04:30,367 ΟΙ ΕΜΠΙΣΤΟΙ ΤΟΥ, ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΥΤΟΣ ΕΜΠΙΣΤΟΣ. 1214 01:04:30,400 --> 01:04:33,370 ΟΙ ΜΟΝΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕ. 1215 01:04:33,403 --> 01:04:33,837 ΤΩΡΑ ΚΑΤΗΓΟΡΗΘΗΚΕ. 1216 01:04:33,938 --> 01:04:36,506 ΗΤΑΝ ΚΑΤΙ. 1217 01:04:36,540 --> 01:04:37,707 ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. 1218 01:04:37,741 --> 01:04:39,176 >> Μάλλον: ΕΠΙΚΥΚΙΑΖΟΝΤΑΣ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΕΠΤΑ ΑΝΤΡΕΣ ΕΙΝΑΙ 1219 01:04:39,209 --> 01:04:42,346 Η ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΡΩΤΗΣΗ: ΤΙ ΚΑΝΕΙ Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ 1220 01:04:42,379 --> 01:04:45,582 ΕΝΝΟΕΙ ΓΙΑ ΤΟΝ RICHARD NIXON; 1221 01:04:45,615 --> 01:04:48,318 ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΩΝ ΕΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑ, ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΤΩΡΑ ΤΕΛΟΣ, 1222 01:04:48,352 --> 01:04:51,555 Ή ΜΟΝΟ ΑΡΧΗ; 1223 01:04:58,362 --> 01:05:03,133 >> Νίξον: ΥΠΗΡΧΑΝ ΦΟΡΕΣ ΤΗΣ ΑΠΟΘΡΥΨΗΣ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ, 1224 01:05:03,167 --> 01:05:05,002 ΑΛΛΑ Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ ΛΑΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΘΝΟΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ. 1225 01:05:05,035 --> 01:05:10,975 ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΘΝΟΣ ΠΟΥ ΘΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ ΠΟΛΕΜΩΝΟΥΜΕ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΤΑ ΠΕΤΥΧΟΥΜΕ. 1226 01:05:11,008 --> 01:05:14,111 (ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ) >> Μάλλον: ΦΗΜΕΣ, ΣΕΝΑΡΙΑ ΚΑΙ 1227 01:05:14,144 --> 01:05:16,981 ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΠΙΘΑΝΗ ΠΑΡΑΜΕΡΙΣΗ Ή 1228 01:05:17,014 --> 01:05:19,849 ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΤΑΒΙΩΣΗ ΤΩΡΑ Ή ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΒΟΗΘΗΤΕΣ ΤΟΥ ΩΣ, 1229 01:05:19,883 --> 01:05:22,987 "ΜΠΑΛΟΝΙ." 1230 01:05:23,020 --> 01:05:26,190 >> Δημοσιογράφος: ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ, ΕΙΝΑΙ ΕΙΣΑΙ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ 1231 01:05:26,223 --> 01:05:27,824 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΙΞΟΝ ΧΕΙΡΙΖΕΤΑΙ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ WATERGATE; 1232 01:05:27,857 --> 01:05:31,395 >> Goldwater: ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΚΑΝΕΙ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΜΟΝΟ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΑΥΤΟΣ 1233 01:05:31,428 --> 01:05:34,131 ΜΠΟΡΕΙ, ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΤΟΝ ΚΑΤΑΔΕΙΞΑΝ ΠΟΤΕ ΑΠΟ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ 1234 01:05:34,164 --> 01:05:36,033 ΛΑΘΟΣ. 1235 01:05:36,066 --> 01:05:41,005 ΛΑΘΗ ΣΤΙΣ ΚΡΙΣΕΙΣ ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΥΤΟΣ 1236 01:05:41,038 --> 01:05:44,541 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΧΟΥΝ ΚΡΙΝΕΙ ΕΝΟΧΟΥΣ ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΑΠΟΔΕΙΞΗ, ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ 1237 01:05:44,574 --> 01:05:49,213 ΑΝΤΙΘΕΤΑ ΜΕ ΤΟ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ. 1238 01:05:49,246 --> 01:05:51,381 >> Μάλλον: ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ, Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΩΝ ΕΝΩΜΕΝΩΝ 1239 01:05:51,415 --> 01:05:53,017 ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ. 1240 01:05:53,017 --> 01:05:54,151 >> Νίξον: ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ. 1241 01:05:54,184 --> 01:05:58,555 ΕΧΩ ΖΗΤΗΣΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΑΠΟΨΕ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΩ ΜΟΥ 1242 01:05:58,588 --> 01:06:02,092 ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΟΙΚΙΑΚΗ ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΚΛΗΣΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΓΙΑ 1243 01:06:02,126 --> 01:06:03,293 ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΤΑΙΝΙΕΣ WATERGATE. 1244 01:06:03,327 --> 01:06:07,464 ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΦΑΚΕΛΟΥΣ ΠΟΥ ΒΛΕΠΕΙΣ ΕΔΩ ΣΤΑ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ 1245 01:06:07,497 --> 01:06:11,068 ΑΠΟ 1.200 ΣΕΛΙΔΕΣ ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΣΥΝΟΜΙΛΩΝ Ι 1246 01:06:11,101 --> 01:06:12,269 ΣΥΜΜΕΤΕΧΕ Σ. 1247 01:06:12,302 --> 01:06:17,074 ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ ΘΑ ΔΕΙΞΟΥΝ ΑΥΤΟ ΤΙ ΕΧΩ ΔΗΛΩΣΕΙ ΑΠΟ ΤΟ 1248 01:06:17,107 --> 01:06:23,447 Η ΑΡΧΗ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΧΕΙ ΗΤΑΝ Η ΑΛΗΘΕΙΑ. 1249 01:06:23,480 --> 01:06:27,784 >> Stahl: SO RICHARD NIXON ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΤΗΣ 1250 01:06:27,817 --> 01:06:31,821 ΚΑΣΕΝΕΣ, ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΕΓΙΝΕ ΣΤΟ ΛΕΥΚΟ ΟΙΚΟ. 1251 01:06:31,855 --> 01:06:35,059 >> Cronkite: THE TRANSCRIPTS ΥΠΟΒΛΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΛΕΥΚΟ ΟΙΚΟ 1252 01:06:35,059 --> 01:06:37,227 ΤΟ ΧΘΕΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΡΕΚΟΡ ΜΕ ΠΟΛΛΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΠΛΑ 1253 01:06:37,261 --> 01:06:42,299 ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΤΑΙ ΩΣ ¡ΜΗ ΚΑΤΑΝΟΗΤΟ.' ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ. 1254 01:06:42,332 --> 01:06:45,069 Ο ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΕΧΕΙ ΥΠΟΒΑΛΕΙ ΜΟΝΟ ΥΛΙΚΟ ΘΕΩΡΕΙ 1255 01:06:45,069 --> 01:06:46,836 ΣΧΕΤΙΚΟ ΜΕ ΤΟ WATERGATE ΕΡΕΥΝΑ. 1256 01:06:46,870 --> 01:06:51,475 >> Stahl: ΟΙ ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ ΗΤΑΝ Α ΚΑΛΥΨΗ. 1257 01:06:51,508 --> 01:06:52,709 ΤΟ ΞΕΡΑΤΕ. 1258 01:06:52,742 --> 01:06:56,080 ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗΘΗΚΕ ΠΑΝΩ ΤΟΥ, ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΝΟΝΤΑΣ Η ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΤΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ ΓΙΑΤΙ 1259 01:06:56,080 --> 01:07:01,918 ΜΕΧΡΙ ΤΟΤΕ ΕΙΧΕ ΜΙΑ ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 1260 01:07:01,951 --> 01:07:09,293 ΚΑΙ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ ΗΤΑΝ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ. 1261 01:07:09,326 --> 01:07:11,095 >> Γκράχαμ: ΣΕ ΟΡΟΣΗΜΟ ΑΠΟΦΑΣΗ, ΤΟ ΑΝΩΤΑΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ 1262 01:07:11,128 --> 01:07:14,098 ΑΠΟΦΑΝΕ, 8 ΣΕ ΤΙΠΟΤΑ, ΑΥΤΟ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΙΞΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΥΡΙΣΕΙ 1263 01:07:14,098 --> 01:07:17,667 64 ΥΠΟΚΛΗΤΕΣ ΛΕΥΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ. 1264 01:07:17,701 --> 01:07:21,538 >> Henry Ruth: ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΩΡΑ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΧΕΣ ΜΙΑ ΑΠΟΦΑΣΗ 1265 01:07:21,571 --> 01:07:25,375 ΟΤΙ ΕΝΑΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΩΝ ΕΝΩΜΕΝΩΝ Η ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΝΟΜΟ. 1266 01:07:25,409 --> 01:07:31,548 ΟΤΙ Ο ΝΟΜΟΣ ΘΑ ΕΠΙΚΡΑΤΗΣΕΙ ΤΟΥ Α Η ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ 1267 01:07:31,581 --> 01:07:39,556 ΚΑΤΙ ΜΥΣΤΙΚΟ, ΟΣΟ ΟΤΙ ΚΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΣΧΕΤΙΚΟ 1268 01:07:39,589 --> 01:07:41,125 ΓΙΑ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ. 1269 01:07:41,158 --> 01:07:45,362 >> Peter Rodino: ΟΛΟΙ ΕΣΩ ΕΥΝΟΙΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΣΗΜΑΙΝΕΤΕ λέγοντας¡ 1270 01:07:45,395 --> 01:07:46,496 ΝΑΙ.' >> ΚΥΡΙΟΣ. DONOHUE; 1271 01:07:46,530 --> 01:07:48,665 >> Harold Donohue: AYE. 1272 01:07:48,698 --> 01:07:49,766 >> ΚΥΡΙΟΣ. RANGEL; 1273 01:07:49,799 --> 01:07:50,967 >> Charles Rangel: AYE. 1274 01:07:51,000 --> 01:07:53,137 >> Cronkite: ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΔΙΚΑΣΤΙΚΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΨΗΦΙΣΕ ΝΑ ΣΥΣΤΑΘΕΙ 1275 01:07:53,170 --> 01:07:55,739 ΟΤΙ ΤΟ ΣΩΜΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΝΙΞΟΝ. 1276 01:07:55,772 --> 01:07:59,143 ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΕΠΙΣΗΜΗ ΣΤΙΓΜΗ ΣΤΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, ΟΠΩΣ ΨΗΦΙΣΕ ΕΠΙ ΤΙΣ 1277 01:07:59,176 --> 01:08:03,213 ΠΡΩΤΟ ΑΡΘΡΟ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ, ΧΡΕΩΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΜΕ ΤΟ 1278 01:08:03,247 --> 01:08:04,481 ΚΑΛΥΨΗ WATERGATE. 1279 01:08:04,514 --> 01:08:08,152 >> 27 ΜΕΛΗ ΨΗΦΙΣΑΝ ¡ΝΑΙ.' 11 ΜΕΛΗ ΨΗΦΙΣΑΝ ΟΧΙ. 1280 01:08:08,185 --> 01:08:10,554 >> Rodino: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΨΗΦΙΣΜΑ ΕΓΚΡΙΘΗΚΕ ΚΑΙ ΘΑ ΑΝΑΦΟΡΑ 1281 01:08:10,587 --> 01:08:13,957 ΤΟ ΣΠΙΤΙ. 1282 01:08:27,537 --> 01:08:29,206 >> Μάλλον: ΜΕ ΤΟ ΝΕΟ ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ 1283 01:08:29,238 --> 01:08:31,608 ΕΞέδωσε ΓΡΑΠΤΗ ΔΗΛΩΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΟ ΤΟΥ. 1284 01:08:31,640 --> 01:08:35,179 ΣΕ ΑΥΤΟ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ ΟΤΙ ΤΙ ΤΑ ΜΕΤΑΓΡΑΦΑ ΛΕΝΕ ΟΤΙ ΟΠΩΣ Ο Κ. 1285 01:08:35,179 --> 01:08:37,781 Ο ΝΙΞΟΝ ΤΟ ΒΑΖΕΙ, "ΚΑΤΑ ΔΙΑΦΟΡΑ" ΜΕ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΙΠΕ ΣΤΟΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟ 1286 01:08:37,814 --> 01:08:41,185 ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΕ ΑΛΛΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ. 1287 01:08:41,185 --> 01:08:45,689 >> Ben-Veniste: ΤΟ ΔΗΘΕΝ Η ΤΑΙΝΙΑ "SMOKING GUN" ΗΤΑΝ Η 1288 01:08:45,721 --> 01:08:52,328 DENOUEMENT ΠΟΥ ΣΗΜΑΔΕΨΕ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΠΡΟΕΔΡΙΑΣ ΤΟΥ ΝΙΞΟΝ. 1289 01:08:52,362 --> 01:08:55,599 >> Haldeman: THE F.B.I. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟ ΕΛΕΓΧΟ. 1290 01:08:55,631 --> 01:08:59,203 Η ΕΡΕΥΝΑ ΤΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ ΟΔΗΓΕΙ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟ 1291 01:08:59,236 --> 01:09:00,304 ΠΕΡΙΟΧΕΣ. 1292 01:09:00,337 --> 01:09:03,840 ΚΑΙ ΠΑΕΙ ΣΕ ΚΑΠΟΙΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΦΥΓΕΙ. 1293 01:09:03,872 --> 01:09:07,676 >> Ben-Veniste: ΟΤΙ ΔΙΑΤΑΞΕ ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΕΙ ΤΗΝ C.I.A. ΠΑΡΕΜΒΑΣΤΕ 1294 01:09:07,711 --> 01:09:13,216 ΜΕ ΤΟ F.B.I. ΕΡΕΥΝΑ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΕΙ ΚΑΙ ΙΣΩΣ 1295 01:09:13,216 --> 01:09:16,920 ΕΚΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ. 1296 01:09:16,953 --> 01:09:18,255 >> Χάλντεμαν: ΠΕΙΤΕ ΑΠΛΑ «ΜΕΙΝΕ ΤΟ ΚΟΛΑΣΗ ΑΠΟ ΑΥΤΟ. 1297 01:09:18,287 --> 01:09:22,658 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΕΔΩ ΕΜΕΙΣ ΜΗΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΤΕ ΑΛΛΟ 1298 01:09:22,692 --> 01:09:23,792 ΟΝ." 1299 01:09:23,827 --> 01:09:26,263 >> Ben-Veniste: ΕΔΩ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΚΑΣΕΤΑ ΑΥΤΟ ΕΔΕΙΞΕ, ΑΝΤΙΘΕΤΑ ΜΕ 1300 01:09:26,296 --> 01:09:31,667 ΟΛΑ ΕΙΧΕ ΗΤΑΝ Ο ΝΙΞΟΝ ΛΕΓΟΝΤΑΣ ΟΤΙ ΓΝΩΡΙΖΕ ΓΙΑ ΤΟ 1301 01:09:31,701 --> 01:09:33,437 ΚΑΛΥΨΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ. 1302 01:09:33,470 --> 01:09:35,639 >> Νίξον: ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΛΕΣΟΥΝ ΤΟ F.B.I. ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΠΕΙΤΕ ΟΤΙ ΕΥΧΟΜΑΣΤΕ 1303 01:09:35,671 --> 01:09:41,245 ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΩΡΑ ΜΗΝ ΠΑΤΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ," ΠΕΡΙΟΔΟΣ! 1304 01:09:41,245 --> 01:09:46,683 >> Lano: Η ΠΡΟΤΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΤΟΝ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ ΤΗΣ C.I.A., 1305 01:09:46,716 --> 01:09:50,319 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΟ F.B.I. ΚΑΙ ΠΕΣ, «ΓΕΙΑ, ΠΑΥΣΤΕ ΚΑΙ ΑΠΑΤΗΣΤΕ. 1306 01:09:50,354 --> 01:09:53,156 Ε, ΕΙΣΑΙ ΕΞΩ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ." 1307 01:09:53,256 --> 01:09:55,692 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΥΛΛΗΦΘΕΙ ΣΤΟΝ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ. 1308 01:09:55,725 --> 01:09:59,263 ΕΜΠΟΔΙΣΕ ΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ. 1309 01:09:59,263 --> 01:10:03,800 >> Stahl: ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΤΡΟΠΟΣ CULD ΚΙΝΗΣΕ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΙΑ ΤΗΝ 1310 01:10:03,833 --> 01:10:08,071 ΒΓΗΚΕ ΤΑΙΝΙΑ ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΤΙΚΟ ΟΠΛΟ ΗΤΑΝ ΞΕΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΟΣ ΟΤΙ ΕΜΠΛΕΚΕ ΣΤΗΝ 1311 01:10:08,104 --> 01:10:14,878 ΚΑΛΥΨΗ, ΟΧΙ ΕΡΩΤΗΣΗ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ. 1312 01:10:14,911 --> 01:10:16,346 >> Ben-Veniste: ΤΟ ΠΑΡΤΥ ΤΟΥ ΤΑ ΜΕΛΗ ΣΥΝΤΡΕΦΘΗΚΑΝ. 1313 01:10:16,380 --> 01:10:19,783 ΚΡΕΜΑΣΤΑΝ ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΕΓΑΝΟΥΝ ΓΙΑΤΙ ΕΙΧΑΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ 1314 01:10:19,816 --> 01:10:24,454 Ο ΝΙΞΟΝ ΚΑΙ ΕΙΧΑΝ ΤΟ ΛΕΓΕ ΤΟ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ ΝΑ ΠΙΣΤΕΥΕΙ ΣΤΟ 1315 01:10:24,488 --> 01:10:27,991 ΟΙ ΑΡΝΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΙΞΟΝ. 1316 01:10:28,024 --> 01:10:29,659 >> Goldwater: ΚΑΙ ΜΟΛΙΣ ΦΥΣΑ ΜΟΥ ΣΤΟΙΒΑ. 1317 01:10:29,693 --> 01:10:31,861 ΕΙΠΑ: «ΑΥΤΟ ΠΑΩ ΝΑ ΠΑΡΩ. 1318 01:10:31,895 --> 01:10:34,331 ΑΝΕΒΑΙΝΩ ΚΑΙ ΜΙΛΗΣΩ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ». 1319 01:10:34,364 --> 01:10:36,466 ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΚΑΝΑ ΜΙΛΗΣΑ ΓΙΑ, ΑΛΛΑ ΕΓΓΩ 1320 01:10:36,500 --> 01:10:38,368 ΑΝΕΒΑΤΕ ΚΑΙ ΜΙΛΗΣΤΕ ΤΟΥ. 1321 01:10:38,402 --> 01:10:42,572 ΚΑΘΙΣΑΜΕ ΕΚΕΙ ΣΤΟ ΟΒΑΛ ΔΩΜΑΤΙΟ ΚΑΙ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΝΕΡΓΕ ΟΠΩΣ ΑΥΤΟΣ 1322 01:10:42,606 --> 01:10:47,344 ΜΟΛΙΣ ΕΠΑΙΞΑ ΓΚΟΛΦ ΚΑΙ ΜΟΛΙΣ ΕΙΧΑ Α ΤΡΥΠΑ-ΣΕ-ΜΙΑ. 1323 01:10:47,377 --> 01:10:51,648 ΔΕΝ ΘΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΠΟΤΕ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ Η ΟΥΡΑ ΗΤΑΝ ΣΕ ΜΙΑ ρωγμή. 1324 01:10:51,681 --> 01:10:53,249 ΤΕΛΙΚΑ ΜΟΥ ΕΙΠΕ, Ε.. 1325 01:10:53,283 --> 01:10:56,219 «ΜΠΑΡΥ, ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΜΟΥ ΟΙ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΕΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΤΗ ΓΕΡΟΥΣΙΑ;» 1326 01:10:56,252 --> 01:11:03,627 >> Woodward: Ο GOLDWATER ΛΕΕΙ, «ΚΥΡΙΕ ΠΡΟΕΔΡΕ ΕΧΕΤΕ ΤΕΣΣΕΡΑ 1327 01:11:03,660 --> 01:11:06,796 ΨΗΦΟΙ ΚΑΙ ΜΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ." 1328 01:11:06,830 --> 01:11:10,066 >> Bernstein: ΤΟΤΕ ΤΟ ΝΙΞΟΝ ΞΕΡΑ ΟΤΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕ. 1329 01:11:10,099 --> 01:11:11,901 ΟΤΑΝ Ο BARRY GOLDWATER ΕΙΠΕ ΕΝΑ ΑΠΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟΙ ΜΟΥ, ΕΣΥ 1330 01:11:11,935 --> 01:11:15,705 ΕΧΕ ΤΗΝ ΨΗΦΟ ΜΟΥ. 1331 01:11:15,739 --> 01:11:21,010 Ο ΝΙΞΟΝ ΓΝΩΡΙΖΕ ΟΤΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕ. 1332 01:11:21,044 --> 01:11:23,347 >> Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΕ ΤΟΣΟ ΥΨΗΛΟ ΑΡΧΗ, ΝΙΩΘΩ ΟΠΩΣ ΠΡΕΠΕΙ 1333 01:11:23,347 --> 01:11:25,114 ΜΑΘΕΤΕ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΣΗ. 1334 01:11:25,148 --> 01:11:29,353 ΕΝΗΜΕΡΩΘΗΚΕ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟ ΤΡΟΠΟ, ΣΧΗΜΑ Ή ΜΟΡΦΗ! 1335 01:11:29,353 --> 01:11:32,356 >> ΕΧΕΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ ΜΕ ΑΤΟΜΑ ΠΟΥ ΗΤΑΝ 1336 01:11:32,356 --> 01:11:34,991 ΚΡΗΘΗΚΕ ΕΝΟΧΟΣ. 1337 01:11:35,024 --> 01:11:36,259 ΕΒΓΑΛΕ ΤΟ ΕΓΚΛΗΜΑ ΑΠΟ ΤΟ ΔΡΟΜΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΗΡΕΤΕ ΣΩΣΤΑ 1338 01:11:36,360 --> 01:11:39,262 Ο ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ. 1339 01:11:39,363 --> 01:11:40,964 >> Παύλα: Ο ΝΙΞΟΝ είπε "ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Α ΑΠΑΤΕΡΑ." 1340 01:11:40,997 --> 01:11:44,167 ΑΝ ΕΝΝΟΕΙ ΜΕ ΑΥΤΟ «ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝ ΚΛΕΨΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΧΡΗΜΑ», ΝΑΙ, ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ 1341 01:11:44,200 --> 01:11:45,068 ΚΛΕΨΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΧΡΗΜΑ. 1342 01:11:45,101 --> 01:11:47,371 ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΝ ΕΙΧΕ. 1343 01:11:47,371 --> 01:11:49,473 ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕ ΗΤΑΝ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ. 1344 01:11:49,506 --> 01:11:51,708 Η ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ ΤΟΥ, ΤΟ ΨΕΜΑ ΤΟΥ ΣΤΟ ΛΑΟ, Η ΔΙΑΦΘΟΡΩ ΤΟΥ ΤΟΥ 1345 01:11:51,741 --> 01:11:53,610 Η ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΗ ΜΑΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΗΤΑΝ ΑΚΟΜΑ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ. 1346 01:11:53,643 --> 01:11:55,745 ΚΑΙ ΕΓΙΝΕ ΠΟΛΥ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ. 1347 01:11:55,779 --> 01:11:59,148 ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ ΚΟΙΝΟ ΗΤΑΝ ΘΥΜΩΜΕΝΟ ΓΙΑΤΙ ΕΙΔΑΝ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟ 1348 01:11:59,182 --> 01:12:03,387 ΕΝΟΣ ΤΕΤΟΙΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΟΝΤΑΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ 1349 01:12:03,387 --> 01:12:03,620 ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ. 1350 01:12:16,433 --> 01:12:23,039 >> ΔΥΟ ΛΕΠΤΑ ΚΑΙ 15 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ ΠΡΟΣ ΑΕΡΑ ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 1351 01:12:23,072 --> 01:12:25,409 >> Νίξον: ΟΛΛΙ; 1352 01:12:25,409 --> 01:12:32,416 ΟΧΙ... ΜΟΝΟ ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ CBS ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ, ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΑΥΤΟΥ, 1353 01:12:32,416 --> 01:12:33,817 ΜΟΝΟ ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ. 1354 01:12:33,850 --> 01:12:36,820 ΟΧΙ... ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΙΚΟΝΕΣ. 1355 01:12:36,853 --> 01:12:40,590 >> Ταύρος: ΕΝΩ ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ ΚΑΜΕΡΑΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΗΚΕ, ΠΕΡΠΑΤΗΣΑ ΜΕ 1356 01:12:40,624 --> 01:12:45,795 ΑΥΤΟΣ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ ΝΑ ΔΩΣΕΙ ΤΟ ΛΟΓΟΣ. 1357 01:12:45,829 --> 01:12:49,766 ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΖΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΜΑΧΗΤΗΣ ΚΑΙ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΛΕΨΕ. 1358 01:12:49,799 --> 01:12:51,167 ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ. 1359 01:12:51,200 --> 01:12:53,837 >> Νίξον: ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ. 1360 01:12:53,870 --> 01:12:57,474 ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΧΩ ΠΑΡΕΙ ΣΤΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΖΩΗ ΜΟΥ ΕΧΩ ΠΑΝΤΑ 1361 01:12:57,507 --> 01:13:01,778 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΤΟ ΕΘΝΟΣ. 1362 01:13:01,811 --> 01:13:05,915 >> Ταύρος: ΑΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ, ΡΩΤΗΣΕ ΤΗ ΓΝΩΜΗ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΙΠΕ 1363 01:13:05,949 --> 01:13:07,116 ΜΕ ΣΤΗΡΙΖΕΤΕ; 1364 01:13:07,150 --> 01:13:09,453 ΕΙΠΑ κ. ΠΡΟΕΔΡΟΣ, ΘΑ ΣΑΣ ΣΤΗΡΙΖΟΥΝ ΣΕ ΟΤΙ ΘΕΛΕΤΕ 1365 01:13:09,486 --> 01:13:10,319 ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ. 1366 01:13:10,353 --> 01:13:16,726 ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΥΤΟΣ. 1367 01:13:16,760 --> 01:13:21,130 ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΤΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ, Ι ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΦΤΑΣΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΑΥΤΟ 1368 01:13:21,164 --> 01:13:22,732 ΤΕΛΕΙΩΣΕ. 1369 01:13:22,766 --> 01:13:25,168 >> Νίξον: ΟΛΟΚΛΗΡΩΣ ΚΑΙ ΔΥΣΚΟΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΤΗΣ 1370 01:13:25,201 --> 01:13:29,639 WATERGATE, ΕΧΩ ΕΝΙΩΣΕΙ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΚΑΘΗΚΟΝ ΝΑ ΕΠΙΜΕΝΟΥΜΕ, ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ 1371 01:13:29,673 --> 01:13:34,711 ΠΙΘΑΝΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗΣ ΤΗΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΣΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΕΣΕΙΣ 1372 01:13:34,744 --> 01:13:37,146 ΜΕ ΕΚΛΕΞΕ. 1373 01:13:37,180 --> 01:13:40,717 ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΠΟΤΕ. 1374 01:13:40,750 --> 01:13:45,121 ΝΑ ΦΥΓΩ ΠΡΙΝ ΤΗ ΘΗΤΕΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΘΗΤΟ 1375 01:13:45,154 --> 01:13:49,158 ΚΑΘΕ ΕΝΣΤΙΚΤΟ ΣΤΟ ΣΩΜΑ ΜΟΥ. 1376 01:13:49,192 --> 01:13:57,133 ΑΛΛΑ ΩΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΑΛΩ ΤΟ ΠΡΩΤΑ ΤΑ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ. 1377 01:13:57,166 --> 01:14:01,137 ΕΠΟΜΕΝΩΣ ΘΑ ΠΑΡΑΙΤΗΘΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΟΕΔΡΙΟ, ΙΣΧΥΕΙ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ 1378 01:14:01,170 --> 01:14:04,508 ΑΥΡΙΟ. 1379 01:14:04,508 --> 01:14:09,245 ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΦΟΡΝΤ ΟΡΚΙΣΘΗΚΕ ΩΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ 1380 01:14:09,278 --> 01:14:16,720 ΩΡΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ. 1381 01:14:16,753 --> 01:14:21,224 >> Chapin: ΤΑ ΔΑΚΡΥΑ ΗΤΑΝ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ. 1382 01:14:21,257 --> 01:14:24,794 ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΤΡΑΥΜΑΤΙΚΟ, ΠΟΛΥ ΛΥΠΗΜΕΝΟ. 1383 01:14:24,828 --> 01:14:32,168 ΑΛΛΑ ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΕΝΕΡΓΕ ΩΣ Α ΠΑΤΡΙΩΤΗΣ. 1384 01:14:32,201 --> 01:14:35,338 >> Deborah Sloan: ΕΙΧΕ ΕΝΑ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΔΙΚΗ ΤΟΥ 1385 01:14:35,371 --> 01:14:39,142 Η ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ WATERGATE. 1386 01:14:39,175 --> 01:14:43,012 ΚΑΙ ΣΕ ΜΕΝΑ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ ΛΥΠΗΜΕΝΟ. 1387 01:14:43,046 --> 01:14:46,049 >> Stahl: ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΡΘΩ ΠΡΙΝ ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ, ΕΚΦΡΑΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΟΜΙΛΙΑ 1388 01:14:46,082 --> 01:14:49,586 ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΕΙ. 1389 01:14:49,619 --> 01:14:55,925 ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟ ΜΕ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΤΡΟΠΟ. 1390 01:14:55,959 --> 01:14:58,795 >> Νίξον: ΝΑ ΕΧΩ ΥΠΗΡΕΤΗΣΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΝΙΩΣΕΤΕ ΠΟΛΥ 1391 01:14:58,828 --> 01:15:07,771 ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΑΙΣΘΗΣΗ ΣΥΓΓΕΝΕΙΑΣ ΜΕ ΚΑΘΕ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ. 1392 01:15:07,804 --> 01:15:13,242 >> Stahl: ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΠΩΣ ΣΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ 1393 01:15:13,276 --> 01:15:16,946 ΕΧΕΙ ΜΙΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΤΗΝ ΩΡΑ. 1394 01:15:16,980 --> 01:15:25,254 >> Νίξον: ΝΑ ΤΟ ΑΦΗΣΩ, ΤΟ ΚΑΝΩ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΥΧΗ: ΤΟΥ ΘΕΟΥ 1395 01:15:25,288 --> 01:15:31,227 Η ΧΑΡΗ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΣΕ ΟΛΑ ΜΕΡΕΣ ΜΠΡΟΣΤΑ. 1396 01:15:31,260 --> 01:15:33,997 >> Ταύρος: ΟΤΑΝ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΤΗΝ ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ, ΕΠΕΣΕ ΣΕ 1397 01:15:34,030 --> 01:15:40,870 ΕΓΩ ΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΩ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΤΟΥ. 1398 01:15:40,904 --> 01:15:45,909 ΕΙΧΕ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ Α-- ΜΑΝΤΩ ΗΤΑΝ ΚΟΥΤΙ ΠΟΥΡΑ Ή ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ 1399 01:15:45,942 --> 01:15:51,948 ΕΝΟΣ ΑΣΗΜΕΝΟΥ ΚΟΥΤΙ, ΚΑΙ ΤΑ ΣΗΚΩΣΑ ΤΟ ΚΟΥΤΙ ΔΕΝ ΕΝΝΟΕΙ ΝΑ ΤΟ ΑΝΟΙΞΩ, 1400 01:15:51,981 --> 01:15:57,286 ΚΑΙ ΠΑΙΖΕΙ «ΧΑΙΡΕ ΣΤΟΝ ΑΡΧΗΓΟΣ." 1401 01:15:57,320 --> 01:16:09,465 * ( "ΧΑΙΡΕΙΑ ΣΤΟΝ ΑΡΧΗΓΗ" ) * ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΣΤΙΓΜΕΣ, ΑΝ 1402 01:16:09,498 --> 01:16:13,336 ΕΙΧΕ ΗΤΑΝ ΤΑΙΝΙΑ, Η Ο ΤΕΛΙΚΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΘΑ ΕΛΕΓΕ «ΤΟ 1403 01:16:13,369 --> 01:16:19,308 ΤΕΛΟΣ." 1404 01:16:19,342 --> 01:16:22,912 >> Τζέραλντ Φορντ: ΜΟΥ ΣΥΝΑΦΕ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ, ΜΑΧΑΙΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΜΑΣ 1405 01:16:22,946 --> 01:16:27,550 Ο ΕΦΙΑΛΤΗΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕ. 1406 01:16:27,651 --> 01:16:30,253 ΚΑΘΩΣ ΔΕΝΟΥΜΕ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΠΛΗΓΕΣ ΤΟΥ WATERGATE, ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ 1407 01:16:30,286 --> 01:16:34,924 ΕΠΩΔΥΝΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΩΤΙΚΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟΙ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΠΟΛΕΜΩΝ ΑΣ 1408 01:16:34,958 --> 01:16:44,668 Η ΑΔΕΡΦΙΚΗ ΑΓΑΠΗ ΚΑΘΑΡΙΣΕ ΤΙΣ ΚΑΡΔΙΕΣ ΜΑΣ ΤΗΣ ΥΠΟΨΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΙΣΟΥΣ. 1409 01:16:44,668 --> 01:16:46,936 >> Μάλλον: ΕΙΜΑΙ ΜΑΛΛΟΝ ΝΤΑΝ. 1410 01:16:46,970 --> 01:16:52,909 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ FORD ΕΧΕΙ ΧΟΡΗΓΕΙ RICHARD NIXON A "ΠΛΗΡΕΣ, ΔΩΡΕΑΝ ΚΑΙ 1411 01:16:52,942 --> 01:16:54,543 ΑΠΟΛΥΤΗ ΣΥΓΧΩΡΗΣΗ ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΑΒΛΗΜΑΤΑ Ο ΠΡΩΗΝ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΕΣΜΕΥΣΕ, 1412 01:16:54,577 --> 01:16:57,346 Ή ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΕΣΜΕΥΘΗΚΕ ΕΝΩ ΕΙΣΤΕ ΓΡΑΦΕΙΟ." 1413 01:16:57,380 --> 01:17:03,820 >> Ford: Η ΑΝΗΣΥΧΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΑΜΕΣΟ ΜΕΛΛΟΝ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ 1414 01:17:03,853 --> 01:17:05,054 ΧΩΡΑ. 1415 01:17:05,088 --> 01:17:08,992 >> Γούντγουορντ: ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕΣ, ΚΑΙ ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΠΑΡΑΘΕΣΗ, ΠΟΤΕ 1416 01:17:09,025 --> 01:17:13,362 ΞΕΧΑΣΤΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΠΕΣ, «ΕΧΕΙΣ ΑΚΟΥΣΤΗΚΕ;» 1417 01:17:13,396 --> 01:17:15,098 ΕΙΠΑ, «ΟΧΙ, ΚΟΙΜΗΘΗΚΑ. 1418 01:17:15,131 --> 01:17:17,400 Ο ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ ΣΥΓΧΩΡΗΣΕ ΤΟΝ ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΟΥΛΑΣ». 1419 01:17:17,433 --> 01:17:22,038 >> Bernstein: ΣΚΕΦΤΗΚΑΜΕ ΤΟ ΑΡΧΗ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΤΡΟΜΕΡΟ 1420 01:17:22,071 --> 01:17:25,408 ΔΡΑΣΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΤΟΚΟΣ. 1421 01:17:25,441 --> 01:17:28,111 >> Lano: ΕΝΙΩΘΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΜΑΛΛΟΝ ΕΧΟΥΝ ΣΤΑΘΕΙ ΣΤΟ ΠΗΓΑΔΙ 1422 01:17:28,144 --> 01:17:33,116 ΜΕ ΤΟΥΣ ΜΙΤΣΕΛ, ΧΑΛΝΤΕΜΑΝ ΚΑΙ EHRLICHMAN ΚΑΙ COLSON. 1423 01:17:33,149 --> 01:17:37,186 ΕΠΕΙΔΗ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕ ΣΤΟΝ ΕΡΕΥΝΑ. 1424 01:17:37,220 --> 01:17:38,487 >> Μάλλον: ΓΙΑ ΜΟΥ, ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, Η ΑΙΣΘΗΣΗ ΜΑΣ ΓΙΑ 1425 01:17:38,521 --> 01:17:42,325 ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΩΡΑ, ΙΣΟ Η ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΝΟΜΟΥ ΑΠΑΙΤΕΙ 1426 01:17:42,358 --> 01:17:44,227 ΛΟΓΟΔΟΤΗΣΗ. 1427 01:17:44,260 --> 01:17:46,462 ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΛΟΓΟΔΟΤΗΣΗ. 1428 01:17:46,495 --> 01:17:49,365 >> Γούντγουορντ: ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ ΛΑΘΟΣ. 1429 01:17:49,398 --> 01:17:53,937 >> Bernstein: ΗΞΕΡΕ ΑΝ ΤΟ ΕΙΧΕ ΑΥΤΟ ΠΟΛΥ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΘΑ ΤΟ ΕΚΑΝΕ 1430 01:17:53,970 --> 01:17:57,807 ΝΑ ΧΑΣΟΥΝ ΤΗΝ ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΕΚΛΟΓΗ ΠΟΥ ΦΥΣΙΚΑ 1431 01:17:57,841 --> 01:17:59,375 ΕΓΙΝΕ. 1432 01:17:59,408 --> 01:18:02,311 ΜΟΝΑΔΙΚΟ, ΜΑΛΛΟΝ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΑΣ, ΟΤΙ ΕΝΑΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΩΝ ΕΝΩΜΕΝΩΝ 1433 01:18:02,345 --> 01:18:08,752 ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΘΑ ΤΟ ΕΚΑΝΑΝ ΘΥΣΙΑ. 1434 01:18:08,752 --> 01:18:13,456 >> Ford: ΜΟΥ ΛΕΕΙ Η ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ ΜΟΥ ΠΟΥ ΜΟΝΟ ΕΓΩ ΩΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟ ΕΧΩ 1435 01:18:13,489 --> 01:18:20,096 Η ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΗ ΕΞΟΥΣΙΑ ΝΑ ΚΛΕΙΣΤΕ ΓΙΑ ΚΑΙ ΣΦΡΑΓΙΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ. 1436 01:18:20,129 --> 01:18:23,066 >> Stahl: ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΙΟ ΗΡΩΙΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ ΣΤΟ 1437 01:18:23,099 --> 01:18:24,968 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ. 1438 01:18:25,001 --> 01:18:29,005 ΔΕΝ ΕΒΑΛΕ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΟΥ ΠΡΩΤΑ. 1439 01:18:29,038 --> 01:18:31,875 ΕΒΑΛΕ ΤΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΤΟΥ ΠΡΩΤΑ Η ΧΩΡΑ. 1440 01:18:31,908 --> 01:18:33,910 >> Μάλλον: ΦΕΤΟΣ, ΕΙΔΙΚΑ ΤΟΥΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥΣ ΜΗΝΕΣ ΚΑΙ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ, 1441 01:18:33,943 --> 01:18:37,180 ΕΧΟΥΝ ΓΕΜΙΣΕΙ ΜΕ ΕΚΤΑΚΤΕΣ ΜΕΡΕΣ. 1442 01:18:37,213 --> 01:18:39,415 ΣΗΜΕΡΑ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΠΟΥ ΘΑ ΓΡΑΦΟΥΝ ΓΙΑ ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΚΟΙ 1443 01:18:39,448 --> 01:18:45,154 ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΟΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΕΩΣ ΕΛΑ. 1444 01:18:45,188 --> 01:18:48,491 >> Bernstein: ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΟΝ ΡΟΛΟ 1445 01:18:48,524 --> 01:18:53,830 ΤΩΝ ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΩΝ ΣΤΟ ΓΟΥΟΤΕΡΓΚΕΪΤ ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΙΝΕΤΕ ΤΟΝ ΡΟΛΟ ΤΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΩΝ 1446 01:18:53,863 --> 01:18:59,068 ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟΝ ΝΤΟΝΑΛΝΤ ΤΡΑΜΠ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΓΙΑΤΙ ΕΔΩ ΕΧΕΙΣ 1447 01:18:59,102 --> 01:19:05,108 ΔΥΟ ΠΡΟΕΔΡΟΙ ΜΟΝΑΔΙΚΟΙ ΣΤΟ ΜΑΣ ΙΣΤΟΡΙΑ, ΠΟΥ ΕΠΙΣΤΗΘΑΝ ΝΑ ΥΠΟΝΟΜΙΣΟΥΝ 1448 01:19:05,141 --> 01:19:08,812 Η ΙΔΙΑ ΒΑΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΣΤΑ ΟΙ ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ. 1449 01:19:08,812 --> 01:19:09,578 >> ΗΠΑ! 1450 01:19:09,612 --> 01:19:11,080 ΗΠΑ! 1451 01:19:11,114 --> 01:19:15,518 ΗΠΑ! 1452 01:19:15,551 --> 01:19:21,557 >> Τραμπ: ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΠΟΤΕ ΝΑ ΔΕΞΕΙΣ ΟΤΑΝ ΚΛΕΒΟΥΝ ΚΑΙ ΞΕΝΑΡΟΥΝ ΚΑΙ ΚΛΗΤΟΥΝ. 1453 01:19:21,590 --> 01:19:23,126 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΔΕΧΤΕΣ. 1454 01:19:23,159 --> 01:19:29,132 >> Stahl: ΒΛΕΠΩ ΠΑΡΑΛΛΗΛΟΙ ΟΛΟΙ Ο ΧΡΟΝΟΣ. 1455 01:19:29,165 --> 01:19:32,068 Ο ΝΙΞΟΝ ΗΤΑΝ ΣΚΟΤΕΙΝΟΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΝΟΕΙΔΗΣ. 1456 01:19:32,101 --> 01:19:34,103 ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΑΝΑΤΑΡΑΧΗ ΣΤΟ ΧΩΡΑ. 1457 01:19:34,137 --> 01:19:37,540 ΤΡΑΜΠ, ΣΥΝΟΜΟΣ. 1458 01:19:37,573 --> 01:19:45,548 ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΠΟΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΡΡΟΦΗΘΗΚΑΝ ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕ. 1459 01:19:45,581 --> 01:19:47,716 ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΤΕ ΚΑΠΟΙΑ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗ ΧΩΡΑ ΠΟΥ ΔΙΧΕΤΑΙ 1460 01:19:47,750 --> 01:19:49,418 ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΕΑΥΤΟΥ; 1461 01:19:49,452 --> 01:19:53,489 >> Τραμπ: ΔΕΝ ΘΑ ΗΘΕΛΑ, ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΒΓΑΖΟΥΝ ΨΕΥΤΙΚΗ ΜΑΓΙΣΣΑ 1462 01:19:53,522 --> 01:19:57,560 ΚΥΝΗΓΙ, ΟΤΑΝ ΣΑΣ ΚΑΤΣΚΟΠΟΥΝ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΟΛΕΜΗΣΕΙΣ 1463 01:19:57,593 --> 01:19:58,995 ΠΙΣΩ. 1464 01:19:59,028 --> 01:20:05,168 >> Stahl: ΟΛΟ ΤΟΝ ΤΡΑΜΠ ΠΡΟΕΔΡΙΑ, ΣΥΝΕΧΙΣΑ ΝΑ ΣΥΓΚΡΙΝΩ 1465 01:20:05,201 --> 01:20:13,176 ΤΙ ΣΥΝΕΒΑΙΝΕ ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΓΙΑ ΤΙ ΣΥΝΕΒΑΙΝΕ ΤΟΤΕ. 1466 01:20:13,209 --> 01:20:17,146 ΟΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΣΤΗ ΣΤΟ ΜΑΣ ΘΕΣΜΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ ΗΤΑΝ 1467 01:20:17,180 --> 01:20:25,521 ΠΑΝΤΑ ΠΡΟΕΞΕΧΟΥΣΑ. 1468 01:20:25,554 --> 01:20:29,125 >> Liz Cheney: ΤΟ ΛΕΩ ΑΥΤΟ ΣΤΟΝ ΜΟΥ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΙ ΣΥΝΑΔΕΛΦΟΙ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ 1469 01:20:29,158 --> 01:20:31,027 ΥΠΕΡΑΣΠΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΑΝΥΠΕΡΑΣΜΕΝΟΥΣ. 1470 01:20:31,060 --> 01:20:33,629 ΘΑ ΕΡΘΕΙ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΠΟΥ Ο ΝΤΟΝΑΛΝΤ ΤΡΑΜΠ ΕΦΥΓΕ, ΑΛΛΑ ΔΙΚΟΣ ΣΟΥ 1471 01:20:33,662 --> 01:20:44,707 Η ΑΤΙΜΙΑ ΘΑ ΜΕΙΝΕΙ. 1472 01:20:44,740 --> 01:20:47,911 >> Hugh Sloan: ΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΚΑΙ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ ΠΟΥ ΤΕΛΙΚΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΑΝ 1473 01:20:47,944 --> 01:20:55,184 ΓΙΑ ΝΑ ΕΚΘΕΣΕΙΣ WATERGATE ΚΑΙ ΝΑ ΦΕΡΟΥΜΕ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ, ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ. 1474 01:20:55,218 --> 01:20:59,088 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΟΙ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΣΗΜΕΡΑ ΑΝ 1475 01:20:59,122 --> 01:21:01,057 Ο PUSH ΕΡΧΕΤΑΙ ΝΑ ΧΩΡΗΣΕΙ, ΚΑΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΩΣ 1476 01:21:01,090 --> 01:21:02,591 ΟΣΟ ΜΕ ΑΦΟΡΑ. 1477 01:21:02,625 --> 01:21:08,831 >> Deborah Sloan: AT THE VERY ΤΕΛΟΣ ΠΗΓΕ ΤΟ ΔΗΜΟΠΛΗΚΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ 1478 01:21:08,932 --> 01:21:11,167 ΣΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΚΑΙ ΣΑΣ ΕΙΠΕ ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΛΛΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΑΡΑ ΝΑ 1479 01:21:11,200 --> 01:21:14,938 ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΙΣ, ΕΧΕΙΣ ΧΑΣΕΙ ΤΗΝ ΠΙΣΤΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ. 1480 01:21:14,971 --> 01:21:17,173 ΕΚΕΙΝΕΣ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ ΕΙΧΑΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΠΟΥ ΒΑΛΟΥΝ ΤΗΝ ΧΩΡΑ ΤΟΥΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΥΣ 1481 01:21:17,206 --> 01:21:21,377 ΠΑΡΤΙ. 1482 01:21:21,410 --> 01:21:23,146 >> Goldwater: MR. Ο ΝΙΞΟΝ ΠΛΗΓΩΣΕ ΤΟΝ ΔΗΜΟΠΛΗΚΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ ΚΑΙ ΠΟΝΑΕ 1483 01:21:23,179 --> 01:21:27,150 ΑΜΕΡΙΚΗ. 1484 01:21:27,183 --> 01:21:29,418 Ειλικρινά, ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΓΧΩΡΗΣΕΙ ΠΟΤΕ. 1485 01:21:29,452 --> 01:21:34,157 ΕΦΤΑΣΕ ΤΟΣΟ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΩΡΑ ΟΠΩΣ ΚΑΘΕ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΤΗΝ 1486 01:21:34,190 --> 01:21:37,093 ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΗΡΘΕ ΠΟΤΕ. 1487 01:21:53,842 --> 01:21:57,113 >> Ταύρος: ΣΤΙΣ 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΠΡΙΝ Ο ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΤΟΥ 1488 01:21:57,146 --> 01:22:04,753 ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ, ΕΔΩΣΕ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΜΙΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΣΤΟ 1489 01:22:04,787 --> 01:22:11,027 ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΟΥ ΛΕΥΚΟΥ ΟΙΚΟΥ. 1490 01:22:11,060 --> 01:22:14,563 ΗΤΑΝ Η ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΝΟΜΙΖΩ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΧΕ ΔΕΙ ΤΟ ΚΟΙΝΟ 1491 01:22:14,597 --> 01:22:17,833 RICHARD NIXON, Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 1492 01:22:17,866 --> 01:22:20,236 >> Νίξον: ΣΙΓΟΥΡΑ, ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΛΑΘΟΥΝ ΣΕ ΑΥΤΟ 1493 01:22:20,269 --> 01:22:26,375 ΔΙΟΙΚΗΣΗ, ΚΑΙ Ο ΚΟΡΥΦΑΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΠΑΝΤΑ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ, 1494 01:22:26,409 --> 01:22:28,777 ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΟ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΠΟΤΕ. 1495 01:22:28,811 --> 01:22:34,583 ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΝΤΡΑΣ Ή ΚΑΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΔΕΝ ΚΕΡΔΙΣΤΗΚΕ ΠΟΤΕ ΜΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΑΠΑΝΗ. 1496 01:22:34,617 --> 01:22:40,256 ΛΑΘΗ ΝΑΙ. 1497 01:22:40,289 --> 01:22:41,424 ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΚΕΡΔΙΣΜΑ, ΠΟΤΕ. 1498 01:22:41,457 --> 01:22:46,095 >> Stahl: Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΤΡΑΒΗΘΗΚΕ ΑΥΤΟ, ΒΛΕΠΕΙΣ ΠΑΤ ΝΙΞΟΝ. 1499 01:22:46,129 --> 01:22:48,564 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΜΟΥΔΙΑ. 1500 01:22:48,597 --> 01:22:52,368 Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΜΟΥΔΙΑ. 1501 01:22:52,401 --> 01:22:57,740 >> Νίξον: ΔΙΝΕΙΣ ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΟΥ, ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΑΠΟΘΑΡΥΝΕΙΣ, ΠΟΤΕ ΜΗΝ 1502 01:22:57,773 --> 01:22:59,808 ΜΙΚΡΟ. 1503 01:22:59,842 --> 01:23:06,115 >> Woodward: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΕΤΟΙΟ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΣΤΙΓΜΗ ΣΤΗΝ ΠΡΟΕΔΡΙΚΗ 1504 01:23:06,149 --> 01:23:09,318 ΙΣΤΟΡΙΑ. 1505 01:23:09,352 --> 01:23:15,091 >> Bernstein: ΗΤΑΝ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ ΑΥΤΟΕΞΕΤΑΣΗ ΚΑΙ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ ΤΟΥ 1506 01:23:15,124 --> 01:23:17,293 ΨΥΧΗ. 1507 01:23:17,326 --> 01:23:22,898 >> Νίξον: ΝΑ ΘΥΜΑΣΑΙ ΠΑΝΤΑ, ΑΛΛΟΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΕ ΜΙΣΟΥΝ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟΙ 1508 01:23:22,931 --> 01:23:28,904 ΟΠΟΙΟΣ ΣΕ ΜΙΣΕΙ ΔΕΝ ΚΕΡΔΙΖΕΙ ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΤΟΥΣ ΜΙΣΕΙΤΕ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΣΑΣ 1509 01:23:28,937 --> 01:23:34,910 ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ. 1510 01:23:34,943 --> 01:23:40,883 >> Woodward: ΑΥΤΗ Η ΑΙΣΘΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ ΜΙΣΟΥΣ ΚΑΙ 1511 01:23:40,916 --> 01:23:49,225 Ο ΕΑΥΤΟΣ ΚΑΙ Ο ΝΙΞΟΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΟΙ, ΙΣΩΣ ΣΤΙΓΜΙΑΙΑ, ΙΣΩΣ ΑΙΩΝΙΑ 1512 01:23:49,258 --> 01:23:49,858 Η ΑΝΤΙΛΗΨΗ ΑΥΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ. 1513 01:24:11,914 --> 01:24:14,483 >> Chapin: ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΠΩ ΑΥΤΟ, ΤΟ ΚΑΤΑΦΟΡΕΣ ΣΗΜΕΡΑ 1514 01:24:14,517 --> 01:24:17,620 ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΚΑΜΙΑ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΟΣΟ ΗΜΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥ 1515 01:24:17,653 --> 01:24:20,589 ΔΙΟΙΚΗΣΗ. 1516 01:24:20,623 --> 01:24:22,958 ΕΧΩ ΠΛΗΡΗ ΠΙΣΤΗ ΣΤΟ ΠΡΟΕΔΡΕ, ΤΟ ΕΙΧΑ ΟΤΑΝ ΠΗΡΑ 1517 01:24:22,991 --> 01:24:27,896 Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΣΑΝ ΝΕΑΡΟΣ ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ 28, ΚΑΙ ΤΟ ΕΧΩ ΣΗΜΕΡΑ. 1518 01:24:27,930 --> 01:24:33,369 ΠΗΓΑ ΦΥΛΑΚΗ ΓΙΑ ΕΝΝΕΑ ΜΗΝΕΣ ΓΙΑΤΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΟΜΙΖΕ ΕΓΩ ΕΓΩ ΕΓΩ 1519 01:24:33,402 --> 01:24:37,373 ΨΕΥΔΕΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΠΛΑΝΤΙΣΜΕΝΕΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ, ΚΑΙ Ο ΛΟΓΟΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟΣ 1520 01:24:37,406 --> 01:24:40,209 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 1521 01:24:40,243 --> 01:24:45,381 ΚΑΝΩ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΩΣ ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΟΣΟ ΜΠΟΡΩ. 1522 01:24:45,414 --> 01:24:49,385 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΛΠΙΖΩ ΘΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΠΡΟΣΕΧΕ ΓΙΑ ΠΩΣ ΚΡΙΝΕΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ 1523 01:24:49,418 --> 01:24:52,955 ΕΓΩ. 1524 01:24:57,393 --> 01:24:59,295 >> Hoback Miller: ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΗΦΑΝΟΥΜΕ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ 1525 01:24:59,328 --> 01:25:00,563 ΙΣΤΟΡΙΑ. 1526 01:25:00,596 --> 01:25:04,066 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΣΩΣΕ ΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΜΑΣ ΤΟΤΕ, ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ, ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ 1527 01:25:04,167 --> 01:25:13,709 ΠΕΡΗΦΑΝΟΥΜΕ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΑΥΤΟ. 1528 01:25:13,742 --> 01:25:17,012 >> Γερουσιαστής Ervin: Η ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΣΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΡΙΘΜΟΤΗΤΑ ΣΑΣ ΕΧΕΤΕ 1529 01:25:17,045 --> 01:25:20,349 ΑΝΑΝΕΩΣΕ ΤΗΝ ΠΙΣΤΗ ΜΟΥ ΣΤΟ ΠΑΛΙΟ ΠΑΡΟΙΜΙΟ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΙΜΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ 1530 01:25:20,383 --> 01:25:21,617 ΕΥΓΕΝΕΣΤΕΡΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΘΕΟΥ. 1531 01:25:31,227 --> 01:25:32,695 >> Γερουσιαστής Baker: ΓΝΩΡΙΖΑΤΕ ΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΠΟΥ ΗΤΑΝ 1532 01:25:32,728 --> 01:25:34,930 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΗΚΕ ΣΤΟ ΣΤΕΛΕΧΟΣ ΚΤΙΡΙΟ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ 1533 01:25:34,963 --> 01:25:35,531 ΠΡΟΕΔΡΟΣ; 1534 01:25:35,564 --> 01:25:37,433 >> Μπάτερφιλντ: ΝΑΙ, Κύριε. 1535 01:25:47,075 --> 01:25:51,480 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ Α ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΣΤΗ ΧΩΡΑ. 1536 01:25:51,514 --> 01:25:53,616 ΗΤΑΝ ΝΤΡΟΠΗ, ΠΟΥ ΔΙΚΟΣ ΤΟΥ Η ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΜΕ Α 1537 01:25:53,649 --> 01:25:57,453 ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ, ΑΛΛΑ ΗΤΑΝ ΚΑΛΟ ΠΡΑΓΜΑ. 1538 01:25:57,486 --> 01:25:59,021 ΗΤΑΝ ΤΟ ΣΩΣΤΟ. 1539 01:25:59,054 --> 01:26:01,324 ΗΤΑΝ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ. 1540 01:26:01,357 --> 01:26:01,690 ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΕΠΙΔΗΜΙΟΥΘΗΚΕ. 1541 01:26:57,546 --> 01:27:01,484 (ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ) >> Stahl: ΑΥΤΗ Η ΕΙΚΟΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΣΙ 1542 01:27:01,517 --> 01:27:02,485 ΔΥΝΑΤΟΣ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 1543 01:27:02,518 --> 01:27:04,987 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΠΡΟΚΛΗΣΗΣ, ΣΤΟΝ Α ΤΡΟΠΟΣ. 1544 01:27:05,020 --> 01:27:05,588 ΧΑ! 1545 01:27:05,621 --> 01:27:09,692 ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΑΚΟΜΑ. 1546 01:27:09,725 --> 01:27:13,562 ΑΛΛΑ ΗΤΑΝ. 1547 01:27:13,596 --> 01:27:17,165 >> Ταύρος: Ο RICHARD NIXON ΕΙΧΕ ΗΤΑΝ ΜΕΤΑΚΙΝΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΟ ΣΗΜΕΙΟ ΠΡΟΣ 1548 01:27:17,199 --> 01:27:22,405 ΤΟ ΥΨΗΛΟΤΕΡΟ ΣΗΜΕΙΟ ΚΑΙ ΕΠΙΤΕΥΧΘΗΚΕ ΤΟΣΑ ΣΤΗΝ ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ. 1549 01:27:22,438 --> 01:27:27,476 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΣΚΑΣΕ ΤΟ ΜΠΑΛΟΝΙ. 1550 01:27:52,234 --> 01:27:57,139 >> Νίξον: ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΛΕΝΕ, «ΘΑ ΖΗΤΗΣΕΙΣ ΣΥΓΓΝΩΜΗ; 1551 01:27:57,172 --> 01:27:59,141 ΛΥΠΑΣΤΕ;" ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ 1552 01:27:59,174 --> 01:28:08,351 ΖΗΤΕΙΤΕ ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΕΓΛΥΦΟΡΟ, ΠΙΟ ΚΑΘΙΣΤΙΚΟΤΕΡΟ, ΠΙΟ ΠΟΡΙΣΜΕΝΟ, 1553 01:28:08,351 --> 01:28:10,486 ΠΟΥ ΘΑ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ. 1554 01:28:10,519 --> 01:28:15,123 ΑΥΤΟ ΤΑ ΕΙΠΕ ΟΛΑ ΚΑΙ ΕΓΩ ΟΧΙ ΣΚΟΠΟΙΩ ΝΑ ΠΩ ΑΛΛΑ.